DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 对外 贸易 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
中华人民共和国对外贸易Закон КНР "О внешней торговле"
中华人民共和国对外贸易经济合作部Министерство внешней торговли и экономического сотрудничества КНР
中国对外贸易внешняя торговля Китая
中国对外贸易китайская внешняя торговля
中国对外贸易仓储总公司корпорация внешней торговли и хранения Китая
中国对外贸易运输公司Китай внешнеторговая и транспортная компания
中国对外贸易运输公司Китайская компания по внешнеторговому фрахту
中国对外贸易运输总公司китайская компания по внешнеторговому транспорту
中国对外贸易运输总公司китайская корпорация по внешнему транспорту и торговле
中国出版对外贸易公司китайская корпорация внешней торговли по издательству
中国医药对外贸易䀨香港䀩有限公司Китайская фармацевтическая внешнеторговая Гонконг компания
中国对外经济贸易部министерство по внешним экономическим отношениям и внешней торговле Китая
主管全国对外贸易工作осуществлять общее руководство внешнеторговой работой в рамках всей страны
促进对外贸易多元化стимулировать диверсификацию внешней торговли
俄罗斯对外贸易银行Внешторгбанк России
俄罗斯对外贸易银行Банк внешней торговли России
俄罗斯对外贸易银行代理行корреспондент Внешторгбанка России
俄罗斯联邦工贸部对外贸易的分析中心Аналитический центр по внешней торговле при Министерстве промышленности и торговли РФ
全俄对外贸易公司всероссийское внешнеторговое объединение
全俄对外贸易经济核算联合公司Всероссийское хозрасчетное внешнеторговое объединение
全苏对外贸易出版公司В/О Внешторгиздат
全苏对外贸易学院всесоюзная академия внешней торговли
全苏对外贸易广告公司В/О Внешторгреклама
全苏东方对外贸易公司В/О Востокинторг
全苏合作社对外贸易公司В/О Союзкоопвнешторг
全苏合作社对外贸易联合会Всесоюзное кооперативное внешнеторговое объединение
全苏合作社对外贸易联合会Союзкоопвнешторг
全苏对外邮寄贸易公司В/О Внешпосылторг
国家对外贸易康采恩государственный внешнеторговый концерн
大陆对外贸易внешняя торговля континента
对外对内贸易внешняя 或 внутренняя торговля
对外出口贸易处Контора для экспортно-иностранной торговли
对外图书贸易局Межкнига Управление книжной торговлей с заграницей
对外图书贸易局международная книга
对外经济联系和贸易部Министерство внешних экономических связей и торговли
对外经济贸易внешняя экономика и торговля
对外经济贸易大学Университет международной экономики и торговли (UIBE)
对外经济贸易大学Университет внешней экономики и торговли
对外经济贸易洽谈会внешнеторговое собрание
对外经济贸易部Министерство внешнеэкономической торговой деятельности
对外贸易торговля с заграницей
对外贸易зарубежная торговля
对外贸易заграничная торговля
对外贸易与经济合作部министерство внешней торговли и экономического сотрудничества
对外贸易业务员менеджер ВЭД
对外贸易中心центр внешней торговли
对外贸易人民委员Народный комиссар внешней торговли
对外贸易人民委员部Наркомат внешней торговли
对外贸易人民委员部наркомат внешней торговли
对外贸易人民委员部远东局Дальневосточное бюро Народного комиссариата внешней торговли
对外贸易仲裁委员会Внешнеторговая арбитражная комиссия
对外贸易促裁委员会Внешнеторговая арбитражная комиссия
对外贸易公司внешняя торговая компания
对外贸易зона внешней торговли (специально огороженная площадка на территории порта или рядом, где товары могут храниться, обрабатываться, проверяться без уплаты таможенных пошлин)
对外贸易国家专营制государственная монополия на внешнюю торговлю
对外贸易壁垒внешнеторговый барьер
对外贸易市场多元化плюрализация внешнеторговых рынков
对外贸易总额общий объем внешней торговли
对外贸易承包经营责任制система ответственности во внешней торговле
对外贸易指数показатель внешней торговли
对外贸易指数индекс внешней торговли
对外贸易收入поступления от внешней торговли
对外贸易标准分类Стандартная внешнеторговая классификация
对外贸易внешнеторговый порт
对外贸易порт внешней торговли
对外贸易的发展развитие внешней торговли
对外贸易的国民经济盈利性доля внешней торговли в валовой прибыли национальной экономики
对外贸易的国际结算международные расчёты по внешней торговле
对外贸易的垄断专营~ + чего монополия внешней торговли
对外贸易的管制和对外汇的管理управление внешней торговлей и валютное регулирование
对外贸易管制контроль за внешней торговлей
对外贸易管理局~ + по чему бюро по контролю над внешней торговлей
对外贸易管理局администрация внешней торговли
对外贸易经济合作部Министерство внешней торговли и экономического сотрудничества
对外贸易经营者备案登记表форма учётной регистрации участника внешнеторговой деятельности
对外贸易经营者备案登记表учётная карта участника внешнеэкономической деятельности
对外贸易经营者备案登记表регистрационная карточка участника внешнеторговой деятельности
对外贸易融通внешнеторговое финансирование
对外贸易计划委员会Плановая комиссия по внешней торговле
对外贸易货物实际量фактический объём внешнеторговых грузов
对外贸易资金融通внешнеторговое финансирование
对外贸易运输внешнетороговая перевозка
对外贸易逆差пассивный баланс внешней торговли
对外贸易部门机关~ + чего ведомство внешней торговли
对外贸易объём внешней торговли
对外贸易银行Внешторгбанк
对外贸易顺差позитивное сальдо внешней торговли
对外贸易作为专营монополизировать внешний рынок
拉脱维亚对外贸易Латышское бюро для внешней торговли
日本对外贸易振兴会Японская внешнеторговая организация
法国对外贸易中心Французский центр внешней торговли
联邦对外贸易协会федеральный союз внешней торговли
苏联对外贸易人民委员部Народный комиссариат внешней торговли СССР
苏联对外贸易Министерство внешней торговли СССР
苏联对外贸易银行Роскомбанк Банк для внешней торговли СССР
苏联对外石油产品贸易机构Нефтесбыт Советская организация по торговле нефтепродуктами с заграницей
莫斯科对外贸易Московский отдел внешней торговли
西伯利亚远东对外贸易管理局Сибдальвнешторг Управление сибирской дальневосточной внешней торговли
限制对外贸易~ + чего ограничение внешней торговли
集中对外贸易сосредоточивать внешнюю торговлю