害 – phrases

Terms for subject Business containing 害 | all forms

Chinese	Russian
个人利害关系	индивидуальная заинтересованность
人身意外伤害保险	страхование от несчастных случаев
价值损害的损失	потеряи от порчи ценностей
侵害特权	нарушение неприкосновенности (парламентской или дипломатической)
侵害船主和货主的不法行为	баратрия (баратерия)
儿童意外伤害保险	страхование детей от несчастных случаев
公害生产	вредное производство
利害关系	интересы
利害关系部门间的竞争	война между заинтересованными ведомствами
危害控制	контроль степени риска
受害国	страна-жертва
名受害者	потерпевшая
名受害者	потерпевший
实质性损害	существенный ущерб
将有害物质排放到空气中	выброс вредных веществ в атмосферу
当事人不受损害的驳回诉讼	отклонение судом иска с сохранением за истцом права на предъявление в дальнейшем иска по тому же основанию
承担损害责任	ответственность за причинение вреда
损害缩减生产	безболезненное сокращение производства
损害赔偿申请书	заявление о возмещении ущерба
海无害通过法	право мирного прохода
有害废料	опасные отходы
火灾及其它自然灾害保险	страхование от огня и других стихийных бедствий
经济上的利害关系	экономическая заинтересованность
联合国国际援助战争受害者委员会	Международный комитет ООН по оказанию помощи жертвам войны (英 IRRC International Rescue and Relief Committee)
自然灾害损失	убыток от стихийных бедствий
遗传损害	генетическое воздействие
重大损害	существенный ущерб
集体利害关系	коллективная заинтересованность
频繁的灾害	частые бедствия

Get short URL