Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
审理案件
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
不偏不倚地
审理案件
беспристрастно вести слушание дел
gen.
分庭
审理案件
рассмотрение дела в раздельных заседаниях
gen.
周到
审理案件
всесторонний разбор дела
gen.
在法庭
审理案件
разбирать дело в суде
gen.
坚持重新
审理案件
настаивать на пересмотре дела
law
审理案件
разбирать дело
law
审理案件
рассматривать дело
law
审理案件
слушать дело
(в суде)
busin.
审理案件
разбирательство дела
gen.
审理案件
разбор дела
gen.
审理案件
рассмотреть дело
gen.
审理精神错乱案件的法官
судья по делам о душевнобольных
gen.
审理诉讼案件
разбирать судебное дело
law
对案件进行审理
проводить разбирательство дела
gen.
将案件交法庭审理
взнести дело на рассмотрение суда
gen.
...将进行案件的审理
рассмотрение дела состоится
law
延期
审理案件
откладывать разбирательство дела
notar.
开始
审理案件
приступать к разбирательству дела
gen.
归市法院审理的案件
дело, подсудное городскому суду
gen.
恢复案件审理
возобновлять рассмотрение дела
law
把案件审理清楚
разобрать дело
gen.
施们的案件已经审理
их дело прошло
gen.
案件已按级审理
Дело пошло по инстанциям
gen.
民庭在
审理案件
процесс идёт в гражданском отделении
law
法庭全体法官出庭
审理案件
заседание в полном составе
law
法庭全体法官出庭
审理案件
присутствие с полным составом суда
gen.
行政违法行为案件的审理
производство по делу об административном правонарушении
gen.
这个案件谁也审理不清
Этого дела никому не расхлебать
gen.
检察机关
重大案件审理处
отдел расследования особо важных дел
(прокуратуры)
gen.
重新
审理案件
пересматривать дело
Get short URL