DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing 实 行 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
制订机动飞行实施程序разрабатывать порядок выполнения манёвра
发动机飞行实验室летающая лаборатория для испытания двигателей
实行осуществимость
实行выполнимый
实习飞行практический полёт
实施飞行осуществление полётов
实施飞行命令приказ на проведение полётов
实行введение в жизнь
实行вводить в действие
实行введение в действие
实行реализация
实行реализовать
实行произвести
实行производить
实行ведение
实行ввести в действие
实行осуществление (о правах)
实行仪器编码осуществлять код аппаратурно
实行军事训练военизировать
实行战时编制военизировать
实行新的工资等级标准введение новой тарифной сетки
实行期限срок введения
实行目视着陆выполнять посадку визуально
实行程序реализация программы
实行经济核算制工厂хозрасчётный завод
实行误差造成的均方根误差среднеквадратичная ошибка за счёт погрешности реализации
实际尺寸飞行器летательный аппарат в натуральную величину
实际条件下飞行полёт в натурных условиях
实际行使领空主权фактическое осуществление суверенитета над воздушным пространством
实际速度行速度действительная скорость
实际飞行действительный полёт
实际飞行реальный полёт
实际飞行полёт в натурных условиях
实际飞行方向фактическое направление полёта
实际飞行条件реальные условия полёта
实际飞行距离практическая дальность полёта
实际飞行轨迹фактическая траектория полёта
实际飞行轨迹действительная траектория полёта
实际飞行轨迹检査контроль фактической траектории полёта
实际飞行重量действительный полётный вес
实际飞行高度фактическая высота полёта
实际飞行髙度层фактический эшелон полёта
实验〔性〕飞行экспериментальный полёт
实验飞行器летательный аппарат с экспериментальным оборудованием
实验飞行器试飞员лётчик-испытатель экспериментальных летательных аппаратов
对计划中心进行补充实验ставить дополнительный эксперимент в центре плана
对飞行器进行实感体验чувствовать летательный аппарат
工作行程写实маршрутная фотография
并行实验параллельный эксперимент
最大容许实际飞行速度максимально допустимая истинная скорость полёта
有人驾驶实验航天飞行экспериментальный пилотируемый космический полёт
核实飞行器位置уточнять положение летательного аппарата (ЛА)
登月实验飞行器экспериментальный аппарат для отработки прилунения
登月练习实验飞行器экспериментальный аппарат для отработки прилунения
真实飞行高度测定器определитель истинной высоты полёта
研究太阳等离子区、磁场及宇宙射线的行星际实验室межпланетная лаборатория исследования солнечной плазмы, магнитных полей и космических лучей
空气动力研究飞行实验室"летающая лаборатория" для аэродинамических исследований
纬度和实际行程座标计算机вычислитель координат по широте и пройденному расстоянию
航天器上进行的实验опыты, приведённые на борту космического летательного аппарата
良好运行实践хорошая эксплуатационная практика
载人航天实验飞行экспериментальный пилотируемый космический полёт
进行实验производить опыты
进行实验производить эксперимент
进行实验проводить эксперимент
"阿波罗"-"联盟"号实验飞行экспериментальный полёт "Аполлон"-"Союз"
"阿波罗"-"联盟"号实验飞行美"阿波罗"和苏"联盟" 号 宇宙飞船联合实验飞行экспериментальный полёт "Аполлон"-"Союз"
飞行员实习训练практическая подготовка лётчика
飞行器实际航迹线линия фактического пути летательного аппарата
飞行器的实际位置действительное положение летательного аппарата (ЛА)
飞行器的实际位置истинное место (летательного аппарата)
飞行实验лётный эксперимент
飞行实验台экспериментальный летающий стенд
飞行实验室лаборатория
飞行实验室аппарат-лаборатория, летательный (ЛА-лаборатория)
飞行实验室летательный аппарат с экспериментальным оборудованием
"飞行实验室" 导弹снаряд "летающая лаборатория"
飞行实验机аппарат-лаборатория, летательный (ЛА-лаборатория)
飞行的实际航线фактический маршрут полёта
飞行试证实的可靠性надёжность, показанная при лётных испытаниях