 |
| Chinese | Russian |
| 会计假定 | бухгалтерский постулат (базовое допущение или фундаментальное предположение относительно экономической, политической или социальной среды, в которой осуществляется бухгалтерский учёт) |
| 制定长期计划 | долгосрочное планирование |
| 半固定成本 | частично постоянные затраты |
| 半固定成本 | частично переменные затраты |
| 半固定成本 | смешанные затраты |
| 固定方差 | постоянный дисперсия |
| 固定资产 | внеоборотные активы |
| 固定资产清点 | инвентаризация основных средств |
| 固定资产的增加 | прирост основных средств |
| 固定资产重估 | переоценка основных средств |
| 固定资产重新评定 | переоценка основных средств |
| 在合同规定期限内 | в срок, указанный в контракте |
| 定型批 | установочный партия |
| 市场稳定性 | стабильность рынка |
| 指定期限 | директивный срок |
| 按照协定托收信贷 | конвенционный факторинг |
| 杂项固定资产 | прочие основные средства |
| 核定方案 | утверждённая программа |
| 核定计划 | утверждённая программа |
| 约定价格 | цена, предусмотренная контрактом или соглашением |
| 鉴定成本 | затраты на оценку |
| 鉴定费 | затраты на оценку |
| 长期稳定性 | долгосрочная стабильность |
| 预定日期 | директивный срок |
| 预定计划 | утверждённая программа |