定当 – phrases

Terms for subject General containing 定当 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
一定想当拖拉机手	непременно хотеть стать трактористом
与当局商定...	договориться с властями о (чём-л.)
两个朋友去玉树当志愿者的决定是不谋而合的	Два друга решили отправиться добровольцами в Юйшу, не договариваясь об этом заранее
事先指定房间当阅览室	предназначать комнату для читальни
作岀最恰当的决定	выбирать наилучшее решение
制定当前计划	какое + ~ текущее планирование
制定其当	наметить его середину
半世纪约定有效剂量当量	полувековая ожидаемая эффективная эквивалентная доза
定当	необходимо
定当	следует
定当	непременно
定当	обязательно
当儒瓦-卡尔莱迈定理	теорема Данжуа-Карлемана
当儒瓦-辛钦定理	теорема Данжуа-Хинчина
当然喽，红旗一定是咱们的	конечно, красное знамя безусловно будет наше!
当负荷为额定蒸汽发生量70%至50%含50%时	, 15°с при нагрузках от 70 до 50% номинальной паропроизводительности, включая 50%
毕业以后他决定当包爷	после окончания университета он решил стать посредником
法定的管理当局	определённые законом органы власти
生物伦琴当量定律	бэра закон
约定有效剂量当量	полувековая ожидаемая эффективная эквивалентная доза
约当曲线定理的布劳韦尔推广	брауэровское обобщение теоремы Жордана о кривых
约当标准型定理	теорема о жордановой нормальной форме
股东应当足额缴纳公司章程中规定的各自所认缴的出资额	участники должны полностью внести свои вклады в размере, определённом в уставе компании для каждого
若尔当-布劳韦尔定理	теорема Жордана-Брауэр
若尔当标准型定理	теорема о Жордановой нормальной форме
若尔当-舍恩弗利斯定理	теорема Жордана-Шенфлиса
限定失当	ограниченый и неуместный
集体有效剂量当量约定	ожидаемая коллективная эффективная эквивалентная доза
鲁金-当儒瓦定理	теорема Лузина-Данжуа

Get short URL