DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 守一 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.一丝不苟地遵守какое + ~ пунктуальное соблюдение
gen.一如既往地遵守по-прежнему хранить
gen.一对一盯人防守赛оборона один на один
gen.一般守则общое наблюдение
fig.of.sp.一麾出守получить назначение на пост губернатора или правителя области
gen.一麾出守с бунчуком занять пост тайшоу
gen.守一定标准的艺术欣赏力строгий художественный вкус
gen.守一定风格的строгий
gen.守一定风格的画строгий рисунок
gen.克拉斯诺达尔于6分钟后凭维克多·克劳森射进一球回敬,但未能守和至完场,后来...Краснодарцы ответили голом Виктора Классона спустя шесть минут, но сохранить ничейный счёт до конца не удалось. Потом...
gen.医生在病房中整整守了一夜врач продежурил в палате всю ночь
gen.发誓保守一切秘密клясться хранить всё в тайне
gen.守一неуклонно следовать чему-л. одному
gen.守一упражнять мысль в постижении Единого этап тренировки, хранение Одного
gen.守一сохранение Единого
gen.守一строго придерживаться чего-л. определённого
gen.守一караулить ночью
relig., tao.守一метод сохранения Единого
relig., tao.守一метод хранения Одного
gen.守到最后一滴血до последней капли крови держать
gen.守约一方добросовестная сторона
law守约一方сторона, выполняющая свои обязательства
gen.守约一方соблюдающая договорённости сторона
gen.守门员扑了一个点球вратарь взял пенальти
relig., tao.抱元守一охватывать изначальное и придерживаться единого
gen.攻的一进,守的就一架когда нападающий наступает, обороняющийся отражает
gen.死守每一幢楼цепляться за каждый дом
tech.守一会儿последить
ed.守一般要求соблюдение общих требований
gen.守一般规定держаться известных условий