 |
| Chinese | Russian |
| 元方季方 | эпоха Восточная Хань |
| 元方季方 | несговорчивые, неуступчивые братья (задиристый старший и неуступчивый младший, по прозвищам братьев Чэнь) |
| 季常癖 | быть под башмаком |
| 季常癖 | боязнь перед женой |
| 知年识季 | быть умудрённым житейским опытом |
|
| Chinese | Russian |
| 元方季方 | эпоха Восточная Хань |
| 元方季方 | несговорчивые, неуступчивые братья (задиристый старший и неуступчивый младший, по прозвищам братьев Чэнь) |
| 季常癖 | быть под башмаком |
| 季常癖 | боязнь перед женой |
| 知年识季 | быть умудрённым житейским опытом |