DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing 姿态 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
三点姿态трёхточечное положение летательного аппарата (ЛА)
下俯姿态положение с отрицательным носом
下滑姿态俯仰角угол тангажа на планировании
下滑姿态俯仰角положение на планировании
下降姿态положение при снижении
不灵活姿态飞行中негибкое поведение в полёте
仰卧姿态положение спиной к земле
仰卧姿态положение "лёжа на спине"
低头姿态положение с отрицательным носом
使卫星姿态稳定стабилизировать спутник по пространственному положению
保持俯仰姿态的机动拉平前манёвр со стабилизацией угла тангажа перед выравниванием
保持抬前轮姿态удерживать носовое колесо в поднятом состоянии
保持抬头姿态удерживать нос в поднятом положении
保持抬头姿态выдерживать положительный угол тангажа
俯仰姿态положение по тангажу
俯仰平面上的姿态положение в плоскости тангажа
俯卧姿态положение "лёжа на животе"
倾斜姿态положение по крену
姿态发动机двигатель, работающий в любом положении
姿态油箱指可以在任何位置上正常 工作的油箱бак для работы в любом положении
姿态任何姿态都能工作的фигурный
姿态陀螺系统гироскопическая система для любых пространственных положений
姿态陀螺系统гироскопическая система без ограничения свободы вращения вокруг всех осей
发射姿态стартовое положение
各种飞行形状时姿态поведение ЛА при различных полётных конфигурациях
火箭 各级分离姿态положение при разделении ступеней (кареты)
固定姿态角进入大气层вход в атмосферу при постоянных углах пространственного положения
在空中达到给定速度和姿态的机动манёвр для достижения заданных скорости и положения в пространстве
垂直平面姿态положение в вертикальной плоскости
飞行器 处于低姿态находиться в положении с опущенным поднятым носом (о ЛА)
头部下俯到俯冲姿态的配平балансировка полностью на пикирование
姿态постановка
姿态поза
姿态传感器датчик пространственного положения
姿态保持стабилизация пространственного положения
姿态修正угловая коррекция пространственного положения
姿态修正коррекция пространственного положения
姿态变动движение ориентации
姿态变化范围диапазон углов пространственного положения
姿态可控卫星有定向系统спутник с системой ориентации
姿态可控飞行器аппарат с системой ориентации
姿态可控飞行器летательный аппарат с системой ориентации
飞行器 姿态基准平台платформа для отсчёта углов пространственного положения (ЛА)
姿态安定性устойчивость по углу пространственного положения
姿态指示器гироскопический горизонт
姿态控制управление по позиционным сигналам
姿态控制управление пространственным положением
姿态控制系统 喷气舵струйник газодинамической системы ориентации
姿态控制系统喷管струйник газодинамической системы ориентации
姿态控制不稳定性неустойчивость системы ориентации
姿态控制器блок ориентации
姿态控制系统система ориентации
姿态控制系统система пространственной стабилизации
姿态控制系统喷流舵струйный руль системы управления пространственным положением
姿态数据данные о пространственном положении
姿态检査仪表组группа приборов контроля пространственного положения
姿态测定определение пространственного положения
姿态稳定стабилизация углов пространственного положения
姿态稳定стабилизация пространственного положения
姿态угол пространственного положения
姿态角度变化速度控制управление по скорости изменения углов пространственного положения
姿态角计算вычисление углов пространственного положения
姿态角误差угловая ошибка (в определении пространственного положения)
姿态角误差угловая ошибка в пространственном положении
姿态陀螺传感器гироустановка системы отсчёта углов пространственного положения
姿态限制器ограничитель пространственного положения
姿态预报прогноз поведения
射击姿态положение для стрельбы
小角度俯冲姿态положение в пологом пикировании
异常姿态机动манёвр с созданием необычного пространственного положения
悬停姿态положение на режиме висения
抬头过高姿态положение с крутоподнятым носом
控制姿态发动机рулевой двигатель
控制姿态火箭发动机управляющий ракетный двигатель
无后掠角姿态положение с нулевым углом стреловидности
无坡度姿态положение с нулевым креном
无坡度姿态положение без крена
模型在风洞中的姿态准确度точность ориентации модели (в трубе)
火箭姿态光度计фотометр положения ракеты
火箭姿态指示器индикатор положения ракеты
直线平飞姿态положение в прямолинейном горизонтальном полёте
相对于三个坐标轴的空间姿态测定определение пространственного положения относительно трёх осей координат
离地姿态угол тангажа при отрыве
空中姿态信息информация об углах пространственного положения
空间姿态控制угловая ориентация в пространстве
空间姿态控制угловая ориентация в космическом пространстве
缓俯冲姿态положение в пологом пикировании
背朝地姿态положение спиной к земле
航线姿态上升性能характеристики набора высоты в маршрутной конфигурации
航线姿态上升性能скороподъёмность в маршрутной конфигурации
起飞姿态时最小机动速度минимальная эволютивная скорость в конфигурации для взлёта
航天器轨道姿态电子控制系统электронная аппаратура ориентации космического летательного аппарата на орбите
进场着陆姿态的上升性能характеристики набора высоты в конфигурации для захода на посадку
进场着陆姿态的上升性能скороподъёмность набора высоты в конфигурации для захода на посадку
进场着陆或着陆姿态时最小机动速度минимальная эволютивная скорость в конфигурации для захода на посадку или посадки
造成异常姿态的动作манёвр с созданием необычного пространственного положения
靠仪表保持姿态飞行пилотирование с выдерживанием углов тангажа, крена и курса по приборам
飞行器姿态监控контроль пространственного положения летательного аппарата
飞行器空间姿态动力学динамика пространственного положения летательного аппарата