DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 奶油 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一公斤酸奶油килограмм сметаны
一包奶油пакет сливок
一包奶油пачка масла
一块奶油面包хлеб с маслом
一层奶油слой крема
一瓶奶油бутылка сливок
一级酸奶油~ + чего сметана первого сорта
不吃酸奶油отказаться от сметаны
不咸的奶油несолёное масло
不好的酸奶油какая + ~ плохая сметана
买一瓶奶油купить бутылку сливки ок
买酸奶油купить сметану
人造奶油искусственные сливки
人造奶油生产厂завод по производству маргарина
使奶油溶化растопить масло
全苏人造奶油工业联合公司всесоюзное объединение маргариновой промышленности
全苏植物油及人造奶油科学研究所Всесоюзный научно-исследовательский институт растительных масел и маргарина
全苏牛乳奶油联合公司Союзмолоко Всесоюзное молочно-масляное объединение
分装在纸包里的奶油расфасованные в пакеты сливки
奶油сбить крем
制作酸奶油делать сметану
加了酸奶油的乳渣布丁творог 或 пудинг со сметаной
加了酸奶油的凉拌菜甜菜汤салат 或 борщ со сметаной
加了酸奶油的薄煎饼что + со ~ой блины со сметаной
加酸奶油做的蘑菇~ + в чём (с чем) гриб в сметане (со сметаной)
加酸奶油есть со сметаной
加酸奶油白菜капуста со сметаной
加酸奶油白菜汤щи со сметаной
加酸奶油的土豆картофель со сметаной
加酸奶油的奶酪творог со сметаной
加酸奶油的汤суп со сметаной
加酸奶油的红甜菜汤борщ со сметаной
卡式达奶油крем патисьер
卡式达奶油крем кастард
去掉奶油的牛снятое молоко
发酵奶油сквашенные сливки
取下奶油снять сливки с (чего-л.)
可口的酸奶油вкусная сметана
吃酸奶油动词 + ~ (相应格) есть сметану
合成稀奶油синтетические сливки
含脂量高的酸奶油жирная сметана
咸的奶油солёное масло
奶油пить сливки
喷射奶油взбитые сливки (в аэрозольном баллоне)
奶油сливки (指由牛奶经分离后获得的半固体物质,是生产酸乳油(сметана)和黄油(масло)的原料)
奶油масло
奶油женственный
奶油сливочное масло
奶油крем
奶油сливки
奶油一干酪和酪蛋白工业总局Главное управление маслодельно-сыроваренной и казеиновой промышленности
奶油乳脂~ + чего сливки молока
奶油冰激凌сливочное мороженое
奶油冰激凌的味道вкус сливочного мороженого
奶油мусс
奶油凉汤окрошка
奶油нож для масла
奶油分离器молочный сепаратор
奶油制作工业маслодельная промышленность
奶油制作用油топлёное масло для производства маргарина
奶油可可冻крем сливочный с какао
奶油сливочный вкус
奶油和干酪工业总局Главное управление маслодельной и сыроваренной промышленности
奶油咖啡что + с ~ами кофе со сливками
奶油土豆картофель со сливочным маслом
奶油大虾汤молочный суп с большими раками
奶油大虾汤молочный суп с большими креветками
奶油小生женоподобный изнеженный молодой человек
奶油小蛋糕~ + с чем (或 без чего) пирожное с кремом
奶油小蛋糕пирожное с кремом
奶油巧克力молочный шоколад
奶油巧克力瓜子семечки со вкусом молочного шоколада
奶油干点心сливочный сухарь
奶油打浆机маслоизготовитель
奶油抹平刀лопатка для крема (кондитерская)
奶油松饼пирожное-эклер
奶油авокадо
奶油маслобойка
奶油крем-суп
奶油лампадка с гхи
奶油烤通心粉макаронный гратен
奶油烤通心粉макароны с молоком
奶油烤鱼рыбный гратен
奶油烤鱼печёная рыба в молочном соусе
奶油сливки порционные
奶油甜面包сдобная булочка
奶油甜面包сдобная булка
奶油甜饼干сдобное печенье
奶油生产设备маслобойное оборудование
奶油гомосексуалист
奶油"женственный" мужчина
奶油白汁какой + ~ белый соус
奶油白汁鱼рыба под белым соусом
奶油硬糖ириски
奶油稀汤крем-суп
奶油粟子粉каштановый кисель со сливками
奶油каша с маслом
奶油маслёнка
奶油кремовый (цвет)
奶油色素краситель для масла
奶油苏打饼干крекеры с кремом
奶油чай со сливками
奶油菜花цветная капуста со сливками
奶油菠菜汤молочный суп со шпинатом
奶油蘑汁сливочный грибной соус
奶油蘑菇菜花汤молочный суп с цветной капустой и грибами
奶油蛋卷трубочки с яичным кремом
奶油蛋糕торт с кремом
奶油蛋糕гомосексуалист
奶油蛋糕пирожное с кремом
奶油蟹肉汤молочный суп с крабами
奶油软糖сливочные тянучки
奶油面包сдоба
奶油面包хлеб с маслом
奶油面包булка с кремовой начинкой
奶油блины с маслом
奶油饼干сливочное печенье
奶油饼干сдобное печенье
奶油鲍鱼汤молочный суп с морским ушком
奶油鲍鱼汤молочный суп с абалоном
奶油курица в сливочном соусе
奶油鸡茸汤куриный молочный суп
奶油鸡茸汤молочный суп с курицей
奶油鸡蛋烙饼сдобная лепёшка
奶油鸡蛋面包сдобная булка
奶油鸡蛋面包сдоба
和有奶油鸡蛋面团сдобное тесто
奶油龙须菜汤молочный суп со спаржей
她撇去牛奶上的奶油она сняла сливки с молока
好的酸奶油какая + ~ хорошая сметана
家制的酸奶油сметана домашнего приготовления
巧克力奶油шоколадное масло
往汤里放酸奶油положить в суп сметану
往...添些酸奶油добавить во что-л. сметаны
往粥里放奶油класть масло в кашу
往粥里放一些奶油положить масла в кашу
往面包上抹奶油намазать хлеб маслом
往面包上抹奶油мазать хлеб маслом
往面包上涂奶油намазать хлеб маслом
意式奶油布丁панакота
打发奶油взбитые сливки
把手指插入酸奶油тыкать пальцем в сметану
把红甜菜汤调上酸奶油приправить борщ сметаной
奶油крем из взбитых сливок
奶油взбитые сливки
奶油взбитая сливка
奶油сбивальная машина
手工搅制奶油бить масло
搅制奶油сбивной крем
搅成泡沫状的鲜奶油битые сливки
搅成泡沫状的鲜奶油битый сливки
搅打稀奶油крем из взбитых сливок
搅打稀奶油взбитые сливки
搅拌成的奶油взбитые сливки
搅酸奶油сбивать сметану
新鲜的酸奶油свежая сметана
奶油蛋糕пирожное без крема
无水奶油обезвоженные сливки
植物和动物油脂和人造奶油贸易总局Главное управление торговли растительными и животными жирами и маргарином
植物油和人造奶油科学研究所Научно-исследовательский институт растительных масел и маргарина
植脂奶油растительные сливки
法式酸奶油крем-фреш (французский кисломолочный продукт с содержанием жира не более 30 %, похожий на сметану)
消毒奶油стерилизованные сливки
用高热灭菌法消毒奶油пастеризованные сливки
奶油сливки для взбивания
点心中间夹的一层奶油прослойка крема в пирожном
焦糖奶油крем-брюле
焦糖奶油карамельный крем
煎牛肝带酸奶油печёнка жареная в сметанном соусе
奶油сливочное масло
奶油взбитые сливки
用于蛋糕的奶油крем для торта
用牛奶制奶油приготовить масло из молока
用酸奶油做可口的奶油делать вкусный крем из сметаны (膏)
用酸奶油搅拌的蘑菇土豆、蔬菜грибы 或 картофель, овощи в сметане
用酸奶油炸...жарить что-л. в сметане
用酸奶油жарить в сметане
由洋姜和酸奶油做的汁соус из хрена со сметаной
电动奶油分离机приводной сепаратор-сливкоотделитель
白酱油酸奶油белый соус
奶油разбавленные сливки
奶油的真空杀菌вакреация
稀的酸奶油жидкая сметана
稀的酸奶油жидкая сметана
稠的酸奶油густая сметана
稠酸奶油густая сметана
粗制奶油свежая сливка
给我一点黄油、牛奶、外加一点砂糖!дай мне масла, молока и ещё песку
给汤加酸奶油西红柿заправлять суп сметаной 或 томатом
给自己倒上一点奶油动词 + ~ (相应格) налить себе сливок
草莓奶油蛋糕земляничные пирожные с кремом
轻打发奶油слегка взбитые сливки
避孕奶油противозачаточный крем
用酸乳脂做的奶油сметана
奶油сметана
奶油不能长期存放Сметана долго не стоит
奶油是汤菜的调味品Сметана заправка к щам
奶油罐头что + ~ы банка сметаны
奶油сливки высокой жирности
重打发奶油взбитые сливки высокой жирности
高脂奶油сливки высокой жирности
高脂奶油какие + ~ жирные сливки
奶油сливки
奶油打发взбитые сливки
鲜酸奶油свежая сметана