DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 夹钳 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.万能夹钳универсальные щипцы-обжимы
gen.保险器夹座钢索钳子щипцы для предохранителей
gen.全夹紧式大钳ключ с полным захватом
gen.冲扣夹紧钳ударно-свинчивающий ключ
gen.刺针式夹钳игольчато-щипковый захват
gen.双钳式电极夹двустворчатый электродержатель
tech.四方钳口纵向夹钳продольные клещи с квадратными губками
gen.四方钳口的纵向夹钳продольные клещи с квадратными губками
tech.圆钳口纵向夹钳продольные клещи с круглыми губками
tech.坯料夹钳болваночные клещи
med.夹具钳пинцет-зажим (clamp forceps)
med.夹具钳кровоостанавливающий зажим
tech.夹具钳口зажимная губка
gen.夹坚果的钳子щипцы для орехов
tech.夹子式电焊钳зажимной электрододержатель
construct.夹子式电爆钳зажимной электрододержатель
construct.夹子式电爆钳夹子式电焊钳зажимной электрододержатель
nautic.夹煤钳угольные щипцы
gen.夹糖块的钳子что + 前置词 + ~ (相应格) щипцы для сахара
tech.夹紧虎钳зажимные тиски
el., sec.sys.夹紧钳зажим штанги
tech.夹钳скрепа
gen.夹钳кузнечные клещи
tech.夹钳захват
tech.夹钳вешала
tech.夹钳механические щипцы
tech.夹钳лапка
tech.夹钳схватка
tech.夹钳струбцина
tech.夹钳пинцет (带弹簧)
tech.夹钳клещи
el.夹钳крепление
oil.proc.夹钳зажимный держатель
oil.proc.夹钳пробой
oil.proc.夹钳обжимка
O&G夹钳клещи-зажимы
tech.夹钳захватные клещи
tech.夹钳щипцы-обжимы
tech.螺旋夹钳струбцинка
tech.螺旋夹钳струбцина
tech.夹钳зажимные клещи
tech.夹钳клещевой захват
tech.夹钳тиски
tech.夹钳зажим
tech.夹钳скоба
gen.夹钳скрепа скреп
gen.夹钳式车辆缓行器вагонный балочный замедлитель
construct.夹钳索结петлевой строп
tech.夹钳клещевое устройство
tech.夹钳送料клещевая подача
stmp.夹锭钳захват для слитков
tech.夹锭钳锭钳клещи для слитков
tech.夹革钳зажим
gen.平钳机械夹钳механические щипцы
tech.弓形夹钳струбцинка
gen.弓形堵漏夹钳струбцина для заделки пробоины
gen.弓形堵漏螺旋夹钳струбцинка для заделки пробоины
tech.弯曲钳口横向夹钳поперечные клещи с плоскими отогнутыми губками
gen.弯曲钳口的横向夹钳поперечные клещи с плоскими отогнутыми губками
tech.接线夹钳соединительный зажим
gen.接触式焊条夹钳контактный электрододержатель
gen.接触式电焊钳接触式焊条夹钳контактный электрододержатель
gen.搬运螺旋夹钳транспортная струбцинка
gen.搬运螺旋夹钳транспортная струбцина
tech.料箱夹钳мульдовый захват
tech.料箱夹持器料箱夹钳мульдовый захват
robot.机器人夹钳схват робота
gen.机械夹钳механические щипцы
gen.杠杆弹簧式夹钳рычажно-пружинный захват
railw.枕木夹钳шпальные клещи
gen.夹钳зажим опоки
tech.横向夹钳поперечные клещи
gen.波导管夹钳волноводная струбцина
nautic.火钳夹煤钳угольные щипцы
gen.点焊夹钳точечные клещи
gen.点焊钳点焊夹钳точечные клещи
gen.焊接夹钳сварочный держак
el.燃料夹钳захват тепловыделяющих сборок (АЭС)
gen.用小钳子夹раскалывать щипчиками
gen.用止血钳把流血的地方夹住захватывать кровоточащие места зажимами
gen.用老虎钳夹住螺栓зажать болт в тиски
gen.用虎钳夹住зажимать в тиски
idiom.用虎钳夹住брать в тиски
gen.用虎钳夹住зажать в тиски
gen.用虎钳夹住螺栓木块~ + что зажимать болт 或 болванку в тиски
gen.用钳子夹взять клещами
gen.用钳子夹住...схватывать кого-что-л. щипцами
gen.用钳子夹住защемить клещами
gen.用钳子夹住钉子захватывать гвоздь щипцами
gen.用钳子夹住钉子захватить гвоздь щипцами
gen.用钳子夹着держать щипцами
gen.用钳子夹碎колоть щипцами
gen.用钳子夹紧螺栓~ + чем стискивать болт клещами
gen.用钳子夹起брать клещами
gen.甬钳子夹住铁块зажимать железо в клещах
gen.电动卧卷夹钳электроприводные клещи для транспортировки рулонов в горизонтальном положении
tech.电弧焊条夹钳дуговой электрододержатель
O&G电焊条夹钳электродержатель
tech.电焊条夹钳электрододержатель
tech.电焊钳夹头патрон электрододержателя
railw.电缆夹拉电缆钳лягушка для протаскивания кабелей
tech.纵向夹钳продольные клещи
gen.虎钳夹тисочки
gen.虎钳夹тиски
tech.虎钳夹具тисочный зажим
tech.虎钳式夹子тисочный зажим
med.蚊式钳夹кровоостанавливающий зажим типа "москит"
gen.蜗牛夹钳щипцы для улиток
tech.螺旋夹钳струбцина
tech.螺旋夹钳струбцинка
tech.螺旋夹钳винтовая струбцинка (钳工用具)
tech.钢块夹钳кричные клещи
gen.钢筋夹钳арматурные клещи
construct.钢轨夹钳рельсовый захват
gen.钳夹зажимать в тиски
gen.钳夹брать щипцами
el.机械手钳夹抓手зажимной захват (манипулятора)
gen.钳夹抓手зажимной захват (манипулятора)
tech.钳夹链зажимная цепь
tech.钳工螺旋夹〔钳〕слесарная струбцинка
tech.钳工螺旋夹〔钳〕слесарная струбцина
tech.钳式电极夹〔持器〕электрододержатель клещевого типа
gen.钳式电极夹клещеобразный электрододержатель
tech.钳形夹держатель типа клещей
tech.链式夹管钳цепной зажим для труб
gen.链式夹管钳链子钳цепной зажим для труб
tech.锻工夹钳кузнечные щипцы
tech.长方钳口横向夹钳поперечные клещи с прямоугольными губками
tech.长方钳口纵向夹钳продольные клещи с прямоугольными губками
gen.长方钳口的横向夹钳поперечные клещи с прямоугольными губками
gen.长方钳口的纵向夹钳продольные клещи с прямоугольными губками
mining.防爬夹钳противоугонный захват
gen.防爬夹钳противоугоночный захват
construct.雷掣轨钩钢轨夹钳рельсовый захват
electr.eng.雷管夹钳обжимные клещи