Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 夹层 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.三层夹板硫化机трёхэтажный пресс
oil不渗透夹层непроницаемый прослой
O&G. tech.不渗透夹层непроницаемый пропласток
geol.不渗透隔夹层непроницаемая прослойка
med.主动脉夹层диссекция аорты
med.主动脉夹层расслоение аорты
med.主动脉夹层动脉瘤расслаивающая аневризма аорты
gen.交替夹层перемежающаяся прослойка
tech.全金属夹层板цельнометаллическая слоистая панель с заполнителем
gen.分层夹馅馅饼слоёный пирожок
plast.制夹层材料изготовлять слоистый материал
tech.制夹层材料изготовля́ть слоистый материал
geol.厚夹层мощный прослоек
tech.厚砂页岩夹层флиш
gen.双面夹层板двусторонняя сэндвич-панель
mining.含矿夹层рудная прослойка
gen.在大蛋糕中间夹上一层层的果酱прослоить торт вареньем
gen.坚硬夹层крепкий прослоек
missil.多孔夹层结构сотовая конструкция
tech.多孔夹层结构地板пол сотовой конструкции
tech.多层夹心结构многослойная конструкция с заполнителем
tech.多层夹板многослойная фанера
tech.多层夹芯梁многослойная балка с заполнителем
gen.夹层мезанинный
geol.夹层прослой
gen.夹层мезонинный (фонд, финансирование и т.д.)
gen.夹层полоса
gen.夹层расщепление
gen.夹层расслой
gen.夹层переслаивающийся слой
gen.夹层разделение
gen.夹层крупное включение пустая порода
geol.夹层перемежающееся залегание
geol.夹层пласт-проводник
geol.夹层прослоек
tech.夹层мезонин
tech.夹层铸件缺陷ужимина
tech.夹层прокладывание
tech.夹层ужимина (铸件面的瑕疵)
tech.夹层расслоение
tech.夹层расслаивание (金属缺陷)
tech.夹层переслойка
tech.夹层метод "слоёнок"
tech.夹层каёмка
tech.夹层прослаивать
tech.夹层прослаивание
tech.夹层струженный пакет
tech.夹层породное включение
tech.夹层промежуточный этаж
tech.夹层прослойка
mining.夹层кайма
automat.夹层расслойная трещина
el.夹层межслойный
oil.proc.夹层пакет
forg.夹层нажим
el.夹层слоистая конструкция
el.夹层межлистовой
el.夹层вставленный пласт
el.夹层впластованная толща
eng.夹层накат
construct.夹层антресоль
geol.夹层включённый пласт
geol.夹层породный прослоек
geol.夹层пропласток
geol.夹层переслаивание
gen.夹层прокладка
gen.夹层儿прокладка
gen.夹层儿прослой
gen.夹层儿переслаивание
geol.夹层儿перемежающееся залегание
gen.夹层儿прослойка
tech.夹层凸缘梁лонжерон с полками из дельта-древесины
gen.夹层前挡玻璃многослойное автомобильное стекло
med.夹层动脉瘤расслаивающая аневризма аорты
tech.夹层包复层слоистое покрытие
tech.夹层原理тип "сандвича"
gen.夹层原理тип сандвича
gen.夹层基金мезонинный фонд
tech.夹层壁箱бак слоистой конструкции
geol.夹层岩интрузивная залежь
gen.夹层挡风玻璃ламинированное ветровое стекло
avia.夹层机构слоистая конструкция
tech.夹层材料слоистый материал
gen.夹层板многослойная пластинка
tech.夹层板слоистая плита
gen.夹层板сэндвич-панель
gen.夹层板模матрица слоистой конструкции
gen.夹层构造сэндвичная структура
gen.夹层构造сэндвичная конструкция
tech.夹层梁балка с заполнителем
tech.夹层梁двустенная балка
tech.夹层梁слоистая балка
tech.夹层棉麻毡шевелин
archit.夹层楼面мансардный этаж
gen.夹层模塑сэндвичное формование
tech.夹层橡皮резина с прослойкой
gen.夹层水межслойная вода
dril.夹层沙пропласток песка
geol.夹层沙прослой песка
tech.夹层泥зальбанд (矿脉与围岩之间的)
photo.夹层片двухэмульсионная плёнка
tech.夹层玻璃безосколочное стекло
tech.夹层玻璃ламинированное стекло
tech.夹层玻璃многослойное стекло
tech.夹层玻璃слоистое стекло
gen.夹层玻璃триплекс
gen.夹层玻璃生产线линия для производства стеклопакета
tech.夹层玻璃窗иллюминатор с двойным остеклением
tech.夹层的прослоённый
tech.夹层的прослоенный
tech.夹层的впластованный
tech.夹层结构конструкция с заполнителем
tech.带填料夹层结构слоистая конструкция с наполнителем
avia.夹层结构слоистый конструкция
missil.夹层结构слоистая конструкция
construct.夹层结构многослойная конструкция
silic.夹层结构слоистый пакет
gen.夹层结构сандвич
geol.夹层结构сандвичевая структура
tech.夹层结构конструкция типа "сандвич"
gen.夹层结构сэндвичная структура
tech.夹层结构地板пол слоистой конструкции
avia.夹层结构夹心结构слоистый конструкция
gen.夹层结构蒙皮обшивка слоистой конструкции
el.夹层绝缘带перекрывающие ленты
el.夹层绝缘带намотанные ленты в два слоя
gen.夹层胶合结构слоисто-клеёный конструкция
tech.夹层胶片прослоенная листовая резина
gen.夹层胶片прослоечная листовая резина
tech.夹层薄板фанерный лист
cook.夹层蛋糕слоёный пирог
IMF.夹层融资промежуточное финансирование
fin.夹层融资мезонинное финансирование
el.夹层辐照核слоистое облучение
med.夹层辐照двустороннее облучение
polym.夹层锅котёл с паровой рубашкой
tech.夹层锥体конус с заполнителем
tech.夹布层тканевая прокладка
tech.夹心层压材料слоистый материал с заполнителем
el.煤层内夹杂层прослойка углами глины
tech.夹石层прослоек породы
geol.夹石层породный прослоек
tech.夹芯层слой заполнителя
tech.夹芯层压塑料слоистый материал с заполнителем
tech.夹芯层压板面层слоистая обшивка с заполнителем
tech.夹芯层压板面层слоистая облицовка с заполнителем
tech.夹芯层压板面层обшивка из слоистой панели с заполнителем
tech.夹芯层状蒙皮слоистая обшивка с заполнителем
tech.夹金属丝的双层编织胶管армированный резиновый двухплетённый шланг
gen.夹金属丝的双层编织胶管армированный резиновый двухплетенный шланг
gen.夹馅千层糕рулет
oil.proc.封堵夹层水закрытие переслаивающейся воды
geol.尖灭夹层выклинивающееся переслаивание
tech.岩石夹层породные включения
geol.废石夹层породная прослойка
geol.废石夹层прослоек породы
gen.废石夹层безрудная прослойка
geol.扁平夹层ленточное внедрение
gen.无夹层的矿层беспрослоечный пласт
tech.无机填料夹心分层包复层слоистое покрытие с неорганическим наполнителем
gen.有夹层的矿层прослоечный пласт
tech.有填料的夹层结构слоистая конструкция с заполнителем
gen.木质层压胶合板夹板лигнофолевая накладка
mining.松软粘土夹层слабый прослоек
tech.橡胶夹层резиновая прослойка
gen.毛毡夹层войлочная прослойка
tech.水夹层抗荷衣противоперегрузочный костю́м с гидравлическим обжатием
tech.水夹层抗荷衣противоперегрузочный костюм с гидравлическим обжатием
astronaut.水夹层抗过载飞行服противоперегрузочный костюм с водяной прослойкой
tech.水夹层抗过载飞行服противоперегрузочный костю́м с водяной прослойкой
geol.河流冲积层河水夹沙речной нанос
tech.泡沫夹层结构слоистая конструкция с пенонаполнителем
tech.波纹心夹层结构слоистая конструкция с гофрированным заполнителем
tech.波纹状夹层梁балка с наполнителем из гофра
gen.波纹状夹层梁балка с наполнителем из кофра
gen.泥灰岩夹层мергельная прослойка
gen.灰岩夹层известняковая прослойка
gen.点心中间夹的一层奶油прослойка крема в пирожном
geol.煤的夹层пропласток угля
el.电缆夹层кабельная этажерка
construct.电缆夹层кабельный полуэтаж
gen.电缆夹层кабельная прослойка
gen.电致发光夹层图像转换器слоистый электронно-оптический преобразователь с электролюминесцентным слоем
tech.电致发光夹层图象转换器слоистый электроннооптический преобразователь с электролюминесцентным слоем
tech.电致发光夹层图象转换管элсикон
mining.矿石夹层рудная прослойка
gen.砂岩夹层пропласток песчаника
gen.筑了夹层墙~ + что поделать двойные стены
oil粘土夹层глинистый прослой
tech.肉中夹的脂肪层прорость
gen.胶合板夹层薄板фанерный лист
gen.胶布夹层风雨衣тренчкот
tech.蒸汽夹层паровая рубашка
gen.薄夹层тонкая прослойка
gen.薄层夹层тонкослоистые переслаивания
missil.蜂巢夹层结构ячеистая конструкция
tech.蜂窝夹层材料слоистый материал с сотовым заполнителем
el.蜂窝夹层结构сотовый наполнитель
avia.蜂窝夹层结构сотовая конструкция
tech.蜂窝夹层结构模型модель из материала с сотовым заполнителем
tech.蜂窝夹层蒙皮обшивка с сотовым заполнителем
tech.装有填料的破损自封夹层材料самозатягивающийся слоистый материал с заполнителем
el.软夹层мягкая прослойка
gen.采夹石层截煤机врубовая машина для выемки прослоек
gen.钛合金夹层结构слоистая конструкция из титанового сплава
tech.钛质面板玻璃钢心夹层结构слоистая конструкция с заполнителем из стеклопластика и титановой обшивкой
gen.钛质面板玻璃钢心夹层结构конструкция с заполнителем из стеклопластика и титановой обшивкой
gen.钛质面板玻璃钢心夹层结构конструкция слоистая
tech.钢-塑料夹层复合材料слои́стый композицио́нный материал из стали с пластмассовым заполнителем
gen.钢-塑料夹层复合材料слоистый композиционный материал из стали с пластмассовым заполнителем
tech.钦合金夹层结构слоистая конструкция из титанового сплава
gen.钱夹里的层отделение в бумажнике
construct.锋巢夹层结构ячеистая конструкция
tech.防光晕夹层подслой
tech.防光晕夹层противоореольный слой
tech.除雾空气夹层防止座舱玻璃蒙上水汽воздушная прослойка для предотвращения запотевания стёкол кабины
geol.非渗透夹层непроницаемая прослойка
med.颅内夹层动脉瘤внутричерепная расслаивающая аневризма
gen.黑白云母石英片岩夹层биотито-мусковито-кварцево-сланцевая прослойка

Get short URL