Chinese | Russian |
下肢痛觉缺失 | парааналгезия |
不眠症, 失眠症 | бессонница |
丧失 | выпадение |
中枢性失语 | центральная афази́я |
中枢性嗅觉丧失 | центральная аносмия |
中枢性感觉缺失 | центральная анестезия |
中间缺失 | промежуточная делеция |
染色体中间缺失 | промежуточная делеция хромосом |
染色体中间缺失 | интерстициальная делеция хромосом |
中间缺失 | интерстициальная делеция |
乳头肌功能失调 | дисфункция сосочковой мышцы |
乳牙早失 | преждевременное выпадение молочного зу́ба |
亚砷酸失活剂 | девитализирующий агент мышьяковистой кислоты́ |
人工瓣膜机械性失效 | механическое нарушение функции искусственного клапана |
人性丧失 | дегуманизация |
会厌缺失 | отсутствие надгортанника |
传入性嗅觉丧失 | афферентная аносмия |
传导失语 | проводниковая афазия |
传导性失语 | проводниковая кондуктивная афазия |
传导性失语症 | проводниковая афазия |
位置失认症 | неспособность точно локализовать ощущения |
位置失认症 | не способность точно локализовать ощущения |
位置失认症 | атопогнозия |
体液代谢失调 | дисбаланс метаболизма жидкости те́ла |
使失活 | умертвить |
假性共济失调 | псевдоатаксия |
假性尿失禁 | ложное недержание мочи |
偏侧失用 | гемиапраксия |
偏侧味觉缺失 | односторонняя агевзия |
偏侧视力缺失 | гемиопия |
偏身传出性共济失调 | гемидизергия |
偏身传出性运动失调 | одностороннее двигательное расстройство |
偏身共济失调 | гемиатаксия |
偏身痛觉缺失 | гемианалгезия |
儿童失神癫痫 | детская абсансная эпилепсия |
儿童期失明 | слепота среди детей |
充溢性尿失禁 | парадоксальная ишурия |
充溢性尿失禁 | недержание мочи при переполнении мочевого пузыря́ |
先天性失聪 | врождённая глухота |
先天性前列腺缺失 | врождённое отсутствие предстательной железы́ |
先天性喉缺失 | врождённое отсутствие гортани |
先天性悬壅垂缺失 | врождённое отсутствие язычка |
先天性柯替器缺失 | врождённое отсутствие спирального о́ргана улитки |
先天性柯替器缺失 | врождённое отсутствие Кортиева о́ргана |
先天性涎腺缺失 | врождённое отсутствие слюнной железы |
先天性痛觉丧失综合征有先天性感觉异常, 出生后即有全身痛觉减退或缺失, 而温、触觉及深感觉均正常 | синдром врождённой нечувствительности к бо́ли |
先天性纤维型失调 | миопатия с диспропорцией типов мышечных волокон |
先天性耳垂缺失 | врождённое отсутствие мочки уха |
先天性肛门缺失 | врождённое отсутствие заднего прохода |
先天性肢体缺失 | врождённое отсутствие конечностей |
先天性肾性失盐综合征 | синдром врожденный почечный с потерей соле́й |
先天性胫骨缺失 | врождённое отсутствие большеберцовой кости |
先天性输卵管缺失 | врождённое отсутствие маточной трубы |
先天性输尿管缺失 | врождённое отсутствие мочеточника |
先天性输精管缺失 | врождённое отсутствие семявыносящего протока |
先天性阴茎缺失 | врождённое отсутствие полового члена |
先天性髌骨缺失 | врождённое отсутствие надколенника |
共济失调性 | атактичность |
共济失调性失语 | атаксическая афази́я |
共济失调性截瘫 | атаксическая параплегия |
共济失调性步行不能 | атаксическая абазия |
共济失调性眼球震颤 | атаксический нистагм |
共济失调步态 | атаксическая походка |
共济失调步态 | атактическая походка |
共济失调毛细管扩张 II 型 | синдром Пейна-Эфрона |
共济失调毛细血管扩张 | синдром Луи-Бара |
共济失调毛细血管扩张 | атаксия-телеангиэктазия |
共济失调综合征 | синдром атаксический |
共济失调综合征 | атаксический синдром |
共济失调-肌萎缩 | атаксия миоатрофия |
共济失调-肌萎缩 | атаксия и мышечная атрофия |
兴趣丧失 | эмоциональное и умственное оскудение |
内分泌体液失调 | эндокринная дискразия |
内分泌失调 | эндокринная дискразия |
内分泌失调性鼻炎 | дискринический ринит |
冷觉缺失 | отсутствие чувства холода |
分水岭区失语综合征 | синдром транскортикальной афазии |
分泌失调 | расстройство секреции |
分节性感觉缺失 | сегментарная анестезия |
前庭性共济运动失调 | вестибулярная атаксия |
功能失调性下丘脑性闭经 | функциональная гипоталамическая аменорея |
功能失调性子宫出血 | функциональное кровотечение матки |
功能失调的改善 | смягчение расстройств |
功能丧失 | нефункционирование |
功能丧失 | потеря функции |
功能性失语 | функциональная афази́я |
功能性括约肌失调症 | функциональное расстройство сфинктера |
功能性月经失调 | функциональное расстройство менструации |
动作失调 | несогласованность действий |
动作失调 | дискоординация |
动力性运动失调 | двигательная атаксия |
动眼神经麻痹-小脑性共济失调综合征 | синдром офтальмоплегия-мозжечковая атаксия |
动眼神经麻痹-小脑性共济失调综合征 | мозжечковая атаксия |
动眼神经麻痹-小脑性共济失调综合征 | офтальмоплегия |
动眼神经麻痹-小脑性共济失调综合征 | синдром четверохолмия |
动眼神经麻痹-小脑性共济失调综合征 | синдром Нотнагеля |
医疗失误 | врачебная ошибка |
半身共济运动失调 | гемиатаксия |
单染色体部分缺失综合征 | синдром частичной моносомии вследствие делеции |
单染色体部分缺失综合征 | делеционный синдром |
卵巢功能失调 | дисфункция яичника |
卵巢缺失性恶病质 | кахексия яичников |
压力性尿失禁悬吊术 | поддерживающая процедура при неудержании мочи при напряжении |
压缩性肺容积丧失 | уменьшение объёма лёгких при сдавлении |
腹部压迫性尿失禁 | сдавленное недержание мочи |
原发性移植物失功 | преимплантационная генетическая диагностика |
后退性共济失调 | ретропульсивная атаксия |
否认视觉缺失-否认偏瘫综合征 | Бабинского агностический синдром |
否认视觉缺失-否认偏瘫综合征 | синдром Редлиха |
否认视觉缺失-否认偏瘫综合征 | анозогнозия |
否认视觉缺失-否认偏瘫综合征 | синдром Антона-Бабинского |
听力丧失 | абсолютная глухота |
听觉失认症 | слуховая агнозия |
听觉失认 | слуховая агнозия |
听觉失认症 | слуховая агнозия |
听觉性认识不能听觉缺失 | слуховая агнозия |
味觉丧失 | вкусовая слепота |
味觉性嗅觉丧失 | вкусовая аносмия |
呼吸性心律失常 | дыхательная аритмия |
呼吸运动失调 | атактическое дыхание |
命名性失语症 | номинальная афази́я |
咽感觉丧失 | анестезия гло́тки |
喉感觉丧失 | анестезия гортани |
噪声听力损失 | потеря слуха, вызванная шумом |
噪音失认 | слуховая агнозия |
噪音失认 | акустическая агнозия |
垂体功能缺失 | апитуитаризм |
境遇性失眠 | ситуационная бессонница |
境遇性失眠 | обусловленная бессонница |
外伤性子宫内膜缺失 | травматический дефект эндометрия |
外侧裂周围失语综合征 病灶在优势半球外侧裂附近, 表现为口语复述困难 | окружающей латеральную сильвиеву борозду |
外侧裂周围失语综合征病灶在优势半球外侧裂附近, 表现为口语复述困难 | синдром афази́и |
外侧裂周围失语综合征病灶在优势半球外侧裂附近,表现为口语复述困难 | обусловленный поражением области |
外周性嗅觉丧失 | периферическая аносмия |
多神经炎型遗传性共济失调 | синдром Рефсума (наследственное сочетание пигментного ретинита, хронического полиневрита и мозжечковых расстройств) |
多神经炎型遗传性共济失调 | наследственная моторно-сенсорная невропатия IV типа |
多神经炎型遗传性共济失调 | полиневральная атаксия |
多神经炎型遗传性共济失调 | полиневритоподобная атактическая гередопатия |
多神经炎型遗传性共济失调 | болезнь Рефсума (наследственное сочетание пигментного ретинита, хронического полиневрита и мозжечковых расстройств) |
多腺共济失调 | полигландулярная инкоординация |
大便失禁 | недержание стула |
大便失禁 | недержание кала |
失代偿 | декомпенсация |
失代偿性慢性呼吸衰竭 | декомпенсированная хроническая дыхательная недостаточность |
失代偿性的 | декомпенсированный |
失代偿性碱中毒 | некомпенсированный алкалоз |
失代偿肝硬化 | декомпенсированный цирроз печени |
失去接触 | потеря контакта |
失同步 | десинхронизация |
失味症 | агевзия |
失嗅 | потеря чувства обоняния |
失嗅症 | аносмия |
失声 | потеря голоса |
失弛缓症 | расслабление мышц |
失弛缓症 | ахалазия |
失弛缓-运动不能综合征 | синдром ахалазии-акинезии |
失张力发作 | атонический приступ |
失忆 | потеря памяти |
失忆症 | потеря памяти |
失态症 | потеря координации движений |
失性 | спутанность сознания |
失掉头皮盖的损伤 | скальпирование |
失控综合征 | синдром эпизодического нарушения контроля |
失控综合征 | синдром потери самоконтроля |
失敏感作用 | десенсибилизация |
失智症 | деменция |
失母爱综合征由于失去母亲或缺乏适当的母爱而导致生长障碍, 行为孤独及精神发育迟缓 | синдром депривационный материнства |
失水 | дегидратация |
失水量 | потеря воды |
失活 作用 | инактивация |
失活 | лишение жизнеспособности |
失活组织 | девитализированная ткань |
失活酶 | бездействующий фермент |
失灵 | нарушение функции |
失用 | апраксия |
失用性弱视 | апраксия амблиопия |
失用性弱视 | апраксионная амблиопия |
失用性萎缩 | дисфункциональная атрофия |
失用性萎缩 | атрофия от бездействия дисфункциональная атрофия |
失用性萎缩 | атрофия |
失用症 | нарушение целенаправленных движений |
失用症 | апраксия |
失盐性肾炎 | нефрит с потерей солей |
失盐性肾炎综合征 | сольтеряющий нефрит |
失盐性肾炎综合征 | синдром то́ма |
失盐性肾病 | нефропатия с потерей со́ли |
失盐综合征由于体内大量缺钠所致的呕吐、脱水、高血压和突然死亡 | синдром солевого истощения (обеднение организма солями, преимущественно натрия и калия) |
失盐综合征由于体内大量缺钠所致的呕吐、脱水、高血压和突然死亡 | синдром потери солей |
失眠 | расстройство сна |
失眠症 | инсомния |
失神发作 | малый эпилептический припадок |
失神小发作 | малый приступ вре́менной потери сознания |
失神经支配 | денервация |
失禁 | недержание |
失禁垫 | урологическая прокладка |
失荣 | карцинома шейки матки |
失蛋白性胃肠病 | гастроэнтеропатия с потерей белка́ |
失血 | потеря крови |
失血性休克 | геморрагический коллапс |
失血性休克 | геморрагический шок |
失血性周围循环衰竭 | расстройство периферического кровообращения от кровопотери |
失行 | апраксия (нарушение целенаправленных движений и действий) |
失认 | агнозия |
失认症 | агнозия |
失语 | потеря речи |
失语症 | афази́я |
失语者 | страдающий афазией |
失读症 | алексия |
失读 | алексия (нарушения или неспособность овладения процессом чтения) |
失读症 | вербальная слепота |
失败 | провал |
失连接综合征大脑不同部位联系中断所致的一类综合征 | синдром отключения |
失重错觉 | агравическая иллюзия |
失钠 | потеря натрия |
失钾性肾病 | нефропатия с потерей калия |
失音 | сорвать голос |
失音 | потеря голоса |
失音 | афония |
失音症 | афония |
女态脱失 | дефеминизация |
女性尿失禁 | женское недержание мочи |
女性性感缺失 | половая холодность |
女性性特征消失 | дефеминизация |
婴儿小脑性共济失调综合征 | синдром Цапперта (острый церебеллит) |
婴儿小脑性共济失调综合征 | острый церебральный тремор |
完全性失语 | тотальная афази́я |
完全性失语 | подкорковая афази́я |
定向力丧失 | дезориентация |
室性快速型心律失常 | желудочковая тахиаритмия |
宫颈管消失 | сглаживание шейки матки |
家族性共济失调 | семейная атаксия |
家族性植物神经失调综合征 失调症 | семейная дизавтономия |
家族性植物神经失调综合征家族性自主神经异常 | семейная вегетативная дисфункция |
家族性肌阵挛-小脑性共济失调-耳聋综合征 | синдром Мэя-Уайта |
家族性肌阵挛-小脑性共济失调-耳聋综合征 | наследственный синдром, включающий миоклонус, мозжечковую атаксию и глухоту |
家族性自主神经失调症 | синдром Райли-Дея |
家族性运动失调 | болезнь Фридрейха |
家族性运动失调 | болезнь Леви-Русси |
小便失禁 | непроизвольное мочеиспускание |
小便失禁 | недержание мочи |
小便失禁遗尿 | недержание мочи |
小脑共济失调 | мозжечковая атаксия |
小脑共济失调性步态 | мозжечково-атактическая походка |
小脑性共济失调 | мозжечковая атаксия |
小脑性共济失调与性腺功能减退症 | пангипопитуитаризм |
小脑性共济失调与性腺功能减退症 | синдром Шихан |
小脑性共济失调与性腺功能减退症 | мозжечковая атаксия с гипогонадизмом |
小脑性运动失调 | мозжечковая атаксия |
少年脊髓性遗传性共济失调 | прогрессирующими нарушениями координации движения (атаксии) |
少年脊髓性遗传性共济失调 | врождёнными пороками се́рдца |
尿失禁 | недержание мочи |
嵌套缺失 | гнездовая делеция |
布罗卡失语综合征 | моторная афази́я |
布罗卡失语综合征 | синдром афази́и Брока |
布里凯共济失调 | атаксия Брике |
常染色体显性小脑共济失调 | аутосомно-доминантная мозжечковая атаксия |
常染色体隐形遗传性共济失调 | аутосомно-рецессивная наследственная врождённая атаксия |
干燥失重 | потеря веса при сушке |
平衡失调 | расстройство равновесия |
平衡失调症 | расстройство равновесия |
平衡失调综合征 | синдром расстройства равновесия |
异位性心律失常 | эктопическая аритмия сердца |
弗里德希共济失调 | атаксия Фридрейха |
弗里德赖希遗传性共济失调 | семейная атаксия Фридрейха |
张力性尿失禁 | стрессовое недержание мочи |
张力性排便失禁 | стрессовое недержание кала |
微缺失综合征 | синдром микроделеции |
心包缺失 | отсутствие перикарда |
心房颤动性心律失常 | мерцательная аритмия |
心率失常 | нарушение сердечного ритма |
心理失调 | психическое расстройство |
心理社会发展失调 | нарушение психосоциального развития |
急性失血 | острая кровопотеря |
急性失血 | острая геморрагия |
急性失血性贫血 | острая постгеморрагическая анемия |
急性特发性周围性面神经麻痹, 特发性单侧周围性面神经麻痹, 特发性周围性面神经麻痹视神经萎缩-共济失调综各征, 贝尔Bell综合征面神经麻痹综合征、寒冷性麻痹, 非化脓性面神经炎所致的周围性面神麻痹, 贝尔面瘫, 贝尔麻痹,面神经瘫痪 | паралич Белла |
急性脑共济失调 | острая мозжечковая атаксия |
急性髓鞘脱失病 | острая демиелинизация |
性功能丧失恐怖 | неспособность наслаждаться сексом |
性功能丧失恐怖 | афанис |
性快感缺失 | полная неспособность достигать оргазма |
性快感缺失 | отсутствие оргазма |
性快感缺失 | аноргасмия |
性快感缺失 | аноргазмия |
性感缺失 | фригидность |
性比失常 | полово́е искажение |
恶性房性心律失常 | злокачественная предсердная аритмия |
意志力丧失 | абулия |
意志缺失 | абулия |
意志缺失狂 | абуломания |
意识丧失 | бессознательное состояние |
意识缺失 | апсихия |
感情失常 | аффективное расстройство |
感情失禁 | недержание аффекта |
感觉丧失 | пониженная чувствительность |
感觉丧失 | сенсорная депривация |
感觉性失语症 | сенсорная афази́я |
感觉性失语症 | логамнезия |
感觉性失语 | сенсорная афазия |
感觉性失语症 | афазия Вернике |
感觉性共济失调伴反射消失肌肉萎缩综合征 | синдром Русси-Леви |
感觉神经性听力损失 | нейросенсорная тугоухость |
慢性失盐性肾炎 | хронический нефрит с потерей солей |
慢性失血性贫血 | хроническая геморрагическая анемия |
房性心律失常 | предсердная аритмия |
手指失认 | синдром Герстмана |
手指失认 | пальцевая агнозия |
手术期间估计失血量 | объем кровопотери во время операции |
抗利尿激素分泌失调综合征 | синдром неадекватной секреции антидиуретического гормона |
抗原缺失 | антигенная делеция |
抗心律失常药 | противоаритмические средства |
持续性心律失常 | постоянная аритмия |
振动觉缺失 | палланестезия |
排卵功能失调性子宫出血 | овуляторное дисфункциональное маточное кровотечение |
排卵性月经失调 | овуляторная менструальная дисфункция |
排泄失禁 | акатексия |
暂时丧失工作能力 | временная потеря трудоспособности |
月经失调 | нарушения менструального цикла |
机能失常 | нарушение функции |
机能失调 | функциональное расстройство |
机能丧失 | утрата функции |
杂乱性失语 | парафазия |
基因中杂合性丢失 | потеря гетерогенности [потеря гетерозиготности] |
束带状感觉缺失 | опоясывающая анестезия |
松果体功能缺失 | апинеализм |
构语困难性失语 | дизартрическая афазия |
植物神经失调 | вегетативная дистония |
植物神经功能失调 | вегетативная дисфункция |
水与电解质平衡失调 | нарушение водно-электролитного баланса |
水损失 | потеря воды |
水损失 | потери воды |
水量损失 | потеря воды |
永久性心律失常 | постоянная аритмия |
治疗失败 | ошибки в лечении |
治疗失败 | терапевтическая неудача |
活动性运动失调 | двигательная атаксия |
液体丢失 | дегидратация |
液体丢失 | потеря жидкости |
温度感觉缺失 | терманестезия |
潜在寿命损失年数 | потенциальные утраченные годы жизни |
点头癫痫-胼胝体发育不全-视网膜脉络膜色素缺失综合征 | синдром Айкарди |
爆震性听力损失 | потеря слуха |
爆震性听力损失 | вызванная взрывом |
牙髓失活 | девитализация пульпы зуба |
物体觉失认 | объективная визуальная агнозия |
特发性逼尿肌协同失调 | идиопатическая диссинергия детрузора |
玛丽共济失调综合征 | синдром полной атаксии Мари |
玛丽共济失调综合征 | синдром Мари |
环咽肌失弛缓症 | ахалазия перстнеглоточной мышцы |
环境失认 | топографический кретинизм |
环境失认 | топографическая агнозия (нарушение топографической ориентировки) |
甜味觉丧失 | агликогезия |
生殖腺功能缺失 | агенитализм |
生殖腺功能缺失 | утрата функции половых желез |
生殖腺功能缺失 | агениталия |
生活力缺失性眼肌麻痹 | абиотрофическая офтальмоплегия |
甲状旁腺功能缺失 | апаратиреоз |
甲状旁腺缺失性手足搐搦 | паратиреоидная тетания |
甲状腺功能缺失症 | гипотиреоз |
男性征丧失 | утрата мужских половых признаков |
画片中动作失认 | симультанная агнозия |
瘫痪性失声 | паралитическая афония |
癔病性失声 | истерическая афония |
皮层下运动性失语 | подкорковая моторная афазия |
皮层性失语 | тотальная афази́я |
皮层性失语 | подкорковая афази́я |
皮层感觉性失语 | корковая сенсорная афазия |
皮肤书写觉缺失 | графанестезия |
皮质感觉性失语 | афази́я Вернике |
眩光失能值 | дискомфортный блеск |
眼肌麻痹-共济失调-无反射综合征 | синдром Фишера |
眼肌麻痹-共济失调-无反射综合征 | синдром Миллера-Фишера (у 90 % больных выявляются антитела к ганглиозиду) |
眼肌麻痹-小脑共济失调综合征 | синдром офтальмоплегия и мозжечковой атаксии |
瞳孔反应消失 | нейротоническая зрачковая реакция |
瞳孔反应消失 | пупиллотония |
瞳孔反应消失 | отсутствие зрачковых реакций |
社会失范 | нарушение социальной структуры |
神志丧失 | потеря сознания |
神经失常 | психическое расстройство (处于一种癫狂状态智力紊乱状态) |
神经失常 | нервное расстройство (处于一种癫狂状态智力紊乱状态) |
神经失调症 | дизавтономия |
神经中毒性嗅觉丧失 | нейротоксическая аносмия |
神经官能性失声 | невротическая афония |
穿衣失用 | апраксия одевания |
精神失常 | психическое расстройство |
精神丧失 | умственная неполноценность |
精神原性失音 | истерическая афония |
精神性失语症 | алогия (расстройство мышления, характеризующееся грубыми нарушениями его логичности) |
精神感觉性失语 | психосенсорная афазия |
纤维颤动性心律失常 | мерцательная аритмия |
纯失读 | чистая алексия |
缺失定位法 | делеционное картирование |
网膜色素变性-耳聋-共济失调综合征 | синдром Халлгрена |
老年性失眠 | старческая бессонница |
耗水水量损失 | потеря воды |
职业性失聪 | профессиональная тугоухость |
职业性失聪 | профессиональная глухота |
职业过失 | профессиональная ошибка |
联合性失认 | интегративная агнозия |
联想性视觉失认 | ассоциативная зрительная агнозия |
肌共济失调 | мышечная атаксия |
肌共济失调 | амиотаксия |
肌张力缺失 | миотония |
肌神经传导缺失 | адромия |
肌运动失调 | локомоторная атаксия |
肌运动失调 | амиотаксия |
肌运动失调 | мышечная атаксия |
肌运动失调 | динамическая атаксия |
肌阵挛性小脑协同失调 | миоклоническая мозжечковая диссинергия |
肌阵挛性小脑协同失调 | синдром Рамзая-Ханта |
肌阵挛性小脑协同失调 | болезнь Ханта |
肌阵挛性小脑性共济失调综合征 | миоклоническая мозжечковая диссинергия |
肛门失禁 | непроизвольный стул |
肛门失禁 | энкопрез |
肛门失禁 | недержание кала |
肝内胆管消失综合征 | синдром исчезновения внутрипечёночных желчных протоков |
肠道菌群失调 | дисбактериоз кишечника |
肢体运动失用 | кинетическая апраксия конечностей |
肢感缺失 | акрагноз |
肢端共济失调 | акроатаксия |
肺心功能失代偿期 | стадия лёгочно-сердечной декомпенсации |
肾失用性萎缩 | дисфункциональная атрофия почки |
肾小管功能失常综合征 | синдром Фанкони |
肾小管功能失常综合征 | синдром Де то́ни-Фанкони |
肾性失盐综合征 | синдром почечной потери соле́й |
脂肪耗失 | липофагия |
脉搏缺失 | дефицит пульса |
脊髓小脑失调症 | спиноцеребеллярная атаксия |
脊髓小脑共济失调成年期发病, 常染色体显性遗传,共济失调病表现在连续数代中发病年龄提前和病情加重“遗传早现 | семейная спиноцеребеллярная атаксия Фридрейха |
脊髓小脑性共济失调 | спинально-церебеллярная атаксия |
脊髓小脑性共济失调综合征 | спинально-мозжечковой атаксией |
脊髓小脑性共济失调综合征 | синдром Маринеску-Шегрена |
脊髓性共济失调 | спинальная атаксия |
脊髓遗传型共济失调 | спинальная наследственная атаксия |
脑性共济失调 | церебральная атаксия |
腓肌萎缩型共济失调症 | синдром Русси-Леви |
腰椎手术失败综合征 | синдром неудачной операции |
膀胱开合失司 | нарушение функции мочевого пузыря |
膈肌部分缺失 | частичный дефект диафрагмы |
膝状节神经痛, 进行性小脑协同失调, 肌阵挛性小脑性共济失调综合征 | синдром Рамзая-Ханта |
色素失禁症见:布洛赫-苏兹贝格综合征 | синдром недержания пигмента |
色素失禁症 | синдром Бло́ха-Сульцбергера |
色素脱失 | дисколорация |
药源性心律失常 | аритмия, обусловленная приемом лекарственных средств |
获得性免疫功能丧失症 | синдром приобретённого иммунодефицита (СПИД) |
获得性癫痫失语症 | синдром Ландау-Клеффнера |
获得性癫痫失语综合征发生在2-8岁儿童的可逆性癫痫, 15 岁后可康复 | приобретённая эпилептическая афази́я |
营养失调 | пищевые расстройства |
葱皮样感觉消失综合征三叉神经核病变导致感觉消失 | синдром Дежерина |
葱皮样感觉消失综合征三叉神经核病变导致感觉消失 | диссоциированное расстройство чувствительности при поражении я́дер тройничного нерва |
蒸发失水 | потери воды́ от испарения |
血浆丧失 | плазмопотеря |
血清白蛋白缺失 | анальбуминемия |
血管紧张失调 | кровеносные сосуды |
血管紧张失调 | ангиоатаксия |
行为失常 | нарушение поведения |
补充失血 | восполнение кровопотери |
表情缺失 | амими́я |
西印度共济失调痉挛综合征 | западно-индийский атаксическо-спастический синдром |
观念性失用 | идеаторная апраксия |
言语共济失调 | дизартрия |
记忆力丧失 | потеря памяти |
记忆缺失 | амнезия |
调节失衡 | нарушение регуляции |
贲门失弛缓症 | Мага-пищевод |
贲门失弛缓症 | ахалазия кардии |
贲门失弛缓综合征 | синдром ахалазии-акинезии |
躯干共济失调征 | атаксия туловища |
输尿管缺失 | отсутствие мочеточника |
输精管缺失 | отсутствие семявыносящего протока |
透析失衡综合征人体在血液透析后出现的一系列与肾功能衰竭无直接关系的临床症状 | синдром диализного дисбаланса |
通气 /血流比例失调 | вентиляционно-перфузионное несоответствие |
通气与血流灌注比值失调 | нарушение вентиляционно-перфузионного соотношения |
通气-血流比例失调 | нарушение вентиляционно-перфузионного соотношения |
遗传性失调 | гередоатаксия |
遗传性共济失调 | наследственная атаксия |
遗传性共济失调伴发的精神障碍 | психические расстройства, связанные с наследственной атаксией |
遗传性小脑共济失调 | наследственная мозжечковая атаксия |
遗传性痉挛性共济失调 | наследственная спастическая атаксия |
遗传性痉挛性共济失调综合征 | мозжечковая атаксия |
遗传性痉挛性共济失调综合征 | синдром Нонна |
遗传性痉挛性共济失调综合征 | наследственная спастическая атаксия синдром |
遗传性痉挛性共济失调综合征 | мозжечковая дисплазия (гипоплазия) |
遗传性脊髓共济失调 | наследственная спинальная атаксия |
遗忘性失用 | амнестическая апраксия |
遗忘性失语 | амнестическая афазия |
遗忘性失语症 | вербальная амнезия |
酸碱失衡 | кислотно-щелочной дисбаланс |
酸碱平衡失调 | кислотно-щелочное расстройство |
阴道缺失 | отсутствие влагалища |
青少年失神癫痫 | ювенильная абсансная эпилепсия |
静止性共济失调 | статическая атаксия |
非感觉性共济失调 | несенсорная атаксия |
面容失认症 | прозопагнозия |
面容失认症 | агнозия на ли́це |
颜色失认症 | цветовая агнозия |
额叶性共济失调 | лобная атаксия |
骨质丧失 | деоссификация |
骨质丧失 | деминерализация костной ткани |
鼻唇沟消失 | исчезновение носогубной борозды |