DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Economy containing | all forms
ChineseRussian
不可避免的损неустранимая потеря
权利утрата прав
索赔权потеря права претензии
价值завышение стоимости
价值控价格定得过高завышение стоимости
作物损救济贷款кредит в связи с потерей урожая
供求несоответствие спроса и предложения
保证赔偿损的合同договор гарантии от убытков
信贷损потери по кредиту
信贷损убыток в связи с кредитованием
信贷计划провал кредитных программ
借款损потеря по займу
免除赔偿损отказ от права на возмещение
兑换损потери на разнице валютных курсов
农业投入中的损потери потребляемых факторов
农业投入中的损потери факторов сельскохозяйственного производства
农村人口безработица в сельских районах
净损чистые потери
减少损сокращение убыточности
减少损уменьшение потерь
减少赔偿损金额уменьшение суммы возмещения убытков
частичная безработица
取得损的补偿получать компенсацию за убытки
土壤流истощение почвы
外汇流отток иностранной валюты
业保险救济пособие по безработице
业水平уровень безработицы
业津贴пособие по безработице
业补助金пособие по безработице
业赔偿пособие по безработице
业金пособие по безработице
事记录протокол аварии
去索赔权потеря права претензии
控状态неконтролируемое состояние
效支票просроченный чек (stale check, stale cheque)
效资金неэффективные фонды
недействительный чек
窃保险страхование от кражи
宏观经济макроэкономический дисбаланс
局部比例частичная диспропорция
巨大损громадный ущерб
市场сбой рынка
市场фиаско рынка
废品损потери от брака
异常损чрезмерные убытки
弥补损покрывать убытки
强制性вынужденная безработица
微不足道的损с малыми потерями
意外损непредвиденный убыток
意外损基金резерв для непредвиденных расходов
技术改进引起的технологическая безработица (безработица, которая является результатом внедрения нового оборудования, методов и процедур)
折扣неполученная скидка
持续застойная безработица
按赔偿付损方式в порядке возмещения убытков
准备金резерв на покрытие возможных убытков
总计额паушальная сумма убытков
最小化минимизация убытков
类贷款невозвратный кредит
赔偿估量размер возмещения убытков
赔偿准备金банковские резервы для покрытия сомнительных долгов
赔偿金额размер возмещения убытков
赔偿限度размер возмещения убытков
金额размер повреждения
提出对损赔偿的诉讼возбуждать иск об убытках
摩擦временная безработица, вызванная переподготовкой рабочих
摩擦переходная безработица
摩擦фрикционная безработица (временная незанятость, связанная с переходом с одной работы на другую)
收入损упущенная выгода
收益损потери прибылей и доходов
无形损невидимая потеря
汇兑损потери на разнице валютных курсов
汇兑损потери валюты
折扣неполученная скидка
潜在скрытая безработица
的货物утраченный груз
直接损прямой убыток
税款流потери налоговых поступлений
经济экономические диспропорции
经济损экономический ущерб
经济比例диспропорции в экономике
美元流утечка долларов
自然естественная безработица
自然业率хроническая безработица
虚假фиктивная безработица
补偿损получать компенсацию за убытки
补充业救济金дополнительное пособие по безработице
评估损程度оценивать размер ущерба
评估损оценивать размер ущерба
货件丢потеря места груза
货物发送人关于损索赔的要求требование о возмещении убытков грузоотправителя
货物损потеря грузов
货物损потеря товара
货物散耗损утруска груза
货物漏утечка груза
货物漏耗损утечка груза
货物灭гибель груза
贷款невыполнение обязательств по кредиту
资本流утечка капитала
资金损потери от понижения рыночной ценности активов
赔偿拒收货物造成的损возмещение убытков, причиненных непринятием товара
赔偿拒收货物造成的损赔偿损失возмещение убытков, причиненных непринятием товара
赔偿损工作работа по возмещению убытков
赔偿预期损возмещение ожидаемых убытков
边际损предельные убытки
的货物утраченный груз
避免损избегать убытков
部分损частичный убыток
长期损долгосрочный убыток
非结构性неструктурная безработица
非自愿вынужденная безработица (отсутствие работы у человека вопреки его желанию и усилиям найти работу)
食物损预防简写为PFLпредотвращение потерь продовольствия