DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 失稳 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
tech.不对称失稳асимметричная потеря устойчивости
gen.不对称失稳асимметричный потеря устойчивости
gen.不对称失稳非对称失稳асимметричный потеря устойчивости
avia.严重失速稳定失速установившийся срыв
gen.失稳定变形потеря устойчивой деформации
tech.失稳定性терять устойчивость
avia.失稳定性потеря устойчивости
avia.失稳потеря устойчивости
gen.丧失方向稳定性терять путевую устойчивость
tech.低应变速率失稳потеря устойчивости при малой скорости деформации
tech.全面失稳общая потеря устойчивости
tech.剪切失稳неустойчивость сдвига
tech.剪切失稳失稳потеря устойчивости при сдвиге
tech.失稳потеря устойчивости при динамических нагрузках
tech.失稳потеря устойчивости под действием динамических нагрузок
tech.动态失稳динамическая неустойчивость
gen.地基失稳дестабилизация фундамента
tech.塑性失稳потеря устойчивости за пределами упругости
tech.塑性失稳потеря устойчивости в пластической области
tech.失去〔纵向〕稳定性时的应力напряжение при потере продольной устойчивости
tech.失去方向稳定性потеря путевой устойчивости
tech.失去横向稳定性потеря поперечной устойчивости
el.失去稳定性нарушение устойчивости
O&G失去稳定性потеря устойчивости
gen.失去稳定性терять устойчивость
avia.失去稳度терять устойчивость
avia.失去稳度потеря устойчивости
tech.失去纵向稳定性потеря продольной устойчивости
tech.失控稳定失速状态режим установившегося срыва с потерей управляемости
gen.失真稳定的变形потеря устойчивой деформации
el.失稳отклонение скорости от номинала
el.失稳разброс
el.失稳флуктуации
tech.结构失稳потеря устойчивости
gen.失稳дестабилизация
tech.失稳нарушение устойчивости
gen.失稳коробление
nautic.失稳临界压力критическое давление потери устойчивости
tech.失稳作用дестабилизирующий эффект
tech.失稳作用дестабилизирующее воздействие
tech.失稳作用дестабилизирующее влияние
tech.失稳前变形деформация до потери устойчивости
gen.失稳前性能поведение в докритической области
tech.失稳变形деформация при потере устойчивости
gen.失稳后性能поведение в закритической области
tech.失稳后结构性状поведение конструкции после потери усто́йчивости
gen.失稳后结构性状поведение конструкции после потери устойчивости
tech.纵向失稳应力напряжение при потере продольной устойчивости
tech.失稳应力критическое напряжение
tech.失稳应力临界应力критическое напряжение
tech.失稳应变деформация при потере устойчивости
tech.失稳形式форма потери устойчивости
gen.失稳потерявший устойчивость пластина
gen.失稳特性неустойчивая характеристика
tech.失稳研究исследование потери устойчивости
avia.失稳破坏разрушение вследствие потери устойчивости
tech.失稳系数коэффициент потери устойчивости
nautic.失稳速度скорость потери устойчивости
gen.失速后稳定性устойчивость на закритическом режиме
nautic.对称失稳симметричный потеря устойчивости
gen.对称失稳симметричная форма потери устойчивости
tech.局部失稳местная неустойчивость
tech.局部失稳местная потеря устойчивости
tech.局部稳定性损失местная потеря устойчивости
tech.平稳失谐плавное расстраивание
tech.平稳失谐плавная расстройка
gen.平稳失谐плавная расстройка расстраивание
tech.弹性失稳потеря устойчивости в упругой области
nautic.总体失稳общий потеря устойчивости
road.wrk.扭转失稳потеря устойчивости при кручении
tech.扭转失稳потеря устойчивости под действием кручения
el.扭转丧失稳定性потеря устойчивости при кручении
el.扭转丧失稳定性выпучивание вследствие кручения
el.扭转丧失稳定性крутящее коробление
tech.拉伸失稳потеря устойчивости при растяжении
gen.失稳心高потерянная метацентрическая высота
gen.杆件变形而失稳терять устойчивость в результате выпучивание стержня
tech.板材纵向弯曲时失稳试验испытание панелей на потерю устойчивости при продольном изгибе
tech.柔和进入机动时失速、平稳进入机动时失速сваливание при плавном входе в манёвр
tech.柔和进入机动时失速、平稳进入机动时失速срыв при плавном входе в манёвр
tech.横向失稳поперечная потеря устойчивости
nautic.欧拉负荷失稳потеря устойчивости при эйлеровой нагрузке
tech.永久失稳потеря устойчивости в области остаточных деформаций
gen.流动失稳烧毁кризис теплообмена при нестабильности потока
el.流量失稳неустойчивость расхода
el.流量失稳нестабильность расхода (потока)
gen.流量失稳поток нейстойчивости
gen.流量失稳нестабильность потока
el.流量失稳传热危机кризис теплообмена при нестабильности потока
el.流量失稳烧毁кризис теплообмена при нестабильности потока
gen.失稳потеря устойчивости при нагреве
el.稳定失效系统отказоустойчивая система
tech.稳定失速установившийся срыв
tech.稳定失速状态режим установившегося срыва
tech.稳定失速状态режим развившегося срыва
avia.稳定性消失потеря устойчивости
gen.稳定性消失потеря устойчивой деформации
tech.稳定状态下负载失调系数коэффициент установившегося рассогласования
avia.稳度消失потеря устойчивости
gen.稳度的失去потеря устойчивой деформации
el.稳态损失потеря в установившемся состоянии
nautic.稳性损失потеря остойчивости
gen.稳性消失角угол заката остойчивости
nautic.突然失稳потеря устойчивости с прощёлкиванием
automat.累进失稳прогрессирующий потеря устойчивости
tech.结构失稳后理论теория поведения конструкции после потери устойчивости
construct.结构失稳载荷критическая продольная нагрузка
gen.耐压壳体失稳потеря устойчивости обшивки прочного корпуса
automat.肋骨间外板失稳межрёберный потеря устойчивости
tech.蒙皮失稳потеря устойчивости обшивкой
gen.蒙皮皱损蒙皮失稳потеря устойчивости обшивкой
tech.蠕变失稳потеря устойчивости при ползучести
tech.蠕变失稳потеря устойчивости за пределами текучести
tech.蠕变失稳потеря устойчивости вследствие ползучести
tech.蠕变皱折蠕变失稳потеря устойчивости при ползучести
tech.赫姆霍兹失稳неустойчивость сдвига
nautic.失稳点范围область за точкой потери устойчивости
tech.轴对称失稳осесимметричная потеря устойчивости
tech.静态失稳статическая неустойчивость
gen.静稳性曲线消失角закат диаграммы статической остойчивости
gen.非对称失稳несимметричная форма потери устойчивости
gen.非对称失稳асимметричный потеря устойчивости
tech.非弹性失稳потеря устойчивости за пределами упругости
tech.非弹性失稳потеря устойчивости за пределами области упругих деформаций
gen.非蠕变失稳потеря устойчивости за пределами области текучести
tech.面板失稳耦合振荡型связанная форма потери устойчивости панелей
tech.面板失稳耦合模связанная форма потери устойчивости панелей