天下 – phrases

Terms for subject Figure of speech containing 天下 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
埽除天下	задаваться широкими задачами
埽除天下	ставить перед собой высокую цель
天上少有，地下无双	уникальный
天上少有，地下无双	редкостный
天上少有，地下无双	единственный в своём роде
天上少有，地下无双	не сыскать ни в небе, ни на земле
天下本无事庸人自扰之	волноваться на пустом месте
天下本无事庸人自扰之	самому себе создавать проблемы
天下本无事，庸人自扰之	самому себе создавать проблемы
天下本无事，庸人自扰之	волноваться на пустом месте
天下老鸦一般黑	один другого не лучше
天下老鸦一般黑	одним миром мазаны
天下老鸦一般黑	все вороны в мире одинаково черны
天塌下来有长子抵	из любых трудностей можно найти выход
天摊下来，自有长的撑住	из любых трудностей можно найти выход
桃李满天下	ученики и последователи имеются повсюду