Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 夜里 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.一次我有机会在森林里过了夜мне случалось однажды ночевать в лесу
gen.乌里扬诺夫工业夜大学Ульяновский вечерний политехнический институт
gen.五月六日到七日之间的夜里ночь с шестого на седьмое мая
gen.今天夜里сегодня ночью
gen.他夜里要值班ты мне его не пои: ему ночью дежурить
gen.他两天两夜没合眼了，眼里网着红丝он не спал два дня и две ночи, глаза его покрыты сеткой красных прожилок
gen.他父亲昨天夜里过去了его отец скончался вчера ночью
gen.几乎在夜里才回家~ + когда почти ночью прийти домой
gen.到夜里до ночи
gen.到我们那里去过夜吧!ступайте к нам ночевать!
gen.因夜里盗汗而变得虚弱ослабеть от ночного пота
gen.在夜里枪毙расстреливать ночью
gen.在一个暴风雪的夜里в буранную ночь
gen.在医院里过一夜провести ночь в больнице
gen.在半夜里醒来проснуться среди ночи
gen.在干草棚里过夜ночевать на сеновале
gen.在星期三夜里в ночь на четверг
gen.在朋友家里过夜~ + 前置词 + кто-что (相应格) ночевать у друга
gen.在森林里过夜很可怕страшно переночевать в лесу
gen.雅在漆黑的夜里во мраке ночи
gen.在田野里过夜ночевать в поле
gen.夜莺在夜里啼啭Соловей поёт по ночам
gen.夜里ночное время
gen.夜里ночью
gen.夜里в течение ночи
gen.夜里ночной
gen.夜里ночь
gen.夜里个вчера
gen.夜里受凉простужаться ночью
gen.夜里叫醒поднимать ночью
gen.夜里咳嗽得难受кашель по ночам мучит
gen.夜里头в течение ночи
gen.夜里头среди ночи
gen.夜里头ночью
gen.夜里生下родиться ночью
gen.夜里的雷雨ночная гроза
gen.夜里盗汗ночной пот
gen.夜里相当冷что + свежо ночь свежа
gen.夜里起床вставать ночью
gen.夜里起风暴了ночью метель поднималась
gen.夜里醒来просыпаться ночью
bot.夜里香тубероза (Telosma cordatum Merr.)
bot.夜里香телосма сердцевидная
gen.夜间不大敢在树林里走路побаиваться ходить по лесу ночью
gen.她日里生产，夜里开会，哪一件落在人家后面过?днём она работала на производстве, вечером участвовала на собраниях ― разве в чём-нибудь она отставала от других?
gen.尤里之夜Ночь Юрия (шоу-марафон 12 апреля)
gen.已经很晚了、留在我们这里过夜吧!кто + ~аётся уже поздно, оставайтесь у нас ночевать
gen.我们夜里看望月Мы любовались полной луной в ночном небе
gen.我昨天晚上给汽车加的油，昨天夜里就让油耗子偷走了бензин, которым я заправил автомобиль вчера вечером, ночью украли
gen.战士们在森林里摸了半夜бойцы проблуждали в лесу полночи
gen.据一些理由决定将进攻推迟到夜里动葡+前置词 + ~ (相应格) по мотивам решить отложить атаку до ночи
gen.改变夜里工作的习惯отучаться от работы в ночь
gen.整夜逗留在森林里пробыть всю ночь в лесу
gen.新喀里多尼亚毛腿夜鹰новокаледонский козодой (лат. Eurostopodus exul)
gen.新年除夕夜里占领занимать в ночь под Новый год
gen.旅游者们在帐篷里过了夜кто-что + ~ет туристы ночевали в палатке
fig.of.sp.日里讲到夜里，菩萨还在庙里только говорить, но ничего не делать
gen.昨儿夜里狗直噭сегодня ночью громко выли собаки
gen.昨天夜里сегодня ночью
gen.昨天夜里вчера ночью
gen.昨天夜里病人比较安静Последнюю ночь больной провёл сравнительно спокойно
gen.昼夜平均行驶里程среднесуточный пробег
gen.月夜里神奇美妙的湖光景色феерический вид озера в лунную ночь
gen.深夜里поздней ночью
gen.留在朋友家里过夜动词 + на ~ остаться на ночь у друга
gen.罗德里格斯夜鹭родригесская кваква (лат. Nycticorax megacephalus)
proverb老想发财的人，连夜里也睡不着觉Кто до денег охоч тот не спит и ночь
gen.这一夜暴风雪大作，把屋里吹得冰冷всю эту ночь бушевала метель и выдула дом совершенно
gen.那两座大山，甚至在黑夜里也耸立在两边，摆出它们的峥嵘崎岖的样子даже ночью видно склоны, которые показывают величественность и крутизну тех двух гор

Get short URL