Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 复式 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一面复式活动级岔перекрёстный односторонний стрелочный перевод
三线式复线自动闭塞трёхпроводная круговая логометрическая схема
三线式复线自动闭塞трёхпроводная двухпутная автоблокировка
不对称复式道岔несимметрический сдвоенный стрелочный перевод
二面复式活动道岔перекрёстный двухсторонний стрелочный перевод
以口头形式复呈的言语воспроизводимая устная речь
修复式司法реституционное правосудие
全复式控制полностью дублированное управление
全复式操纵全复式控制полностью дублированное управление
单侧复式道岔сдвоенная односторонняя стрелка
卧式复照机фотоаппарат горизонтальный репродукционный (в маркировке)
双轴复式汽轮机двухвальная компаунд-турбина
可恢复式缆式线型定温火灾探测器восстанавливающий линейный пожарный детектор с фиксированным порогом температуры
哥德复兴式неоготический
哥德复兴式неоготика
哥德复兴式建筑здание в неоготическом стиле
哥德复兴式建筑неоготика
固定复式滑车固定滑车неподвижная таль
复习式子повторить выражение
复仇式色情порноместь
复位方式режим сброса
复动型颚式破碎机дробилка со сложным качанием щеки
复动式提花机龙头двухподъёмная каретка жаккарда
复合三段式сложная трёхчастная форма
复合制导方式комплексное наведение
复合式комбинированный
复合式减震器комбинированный антивибратор
复合式套管柱комбинированная обсадная колонна
复合式将来时будущее сложное время
复合式将来时сложная форма будущего времени
复合式岩心抓рватель комбинированного типа
复合式岩心抓комбинированный кернорватель
复合式引水道смешанная деривация
复合式弹射机构комбинированный стреляющий механизм катапультного кресла
复合式悬挂装置блокированная подвеска
复合式最高级сложная форма превосходной степени
复合式榴弹发射器комбинированный гранатомёт
复合式比较级сложная форма сравнительной степени
复合式消声器комбинированный глушитель
复合式涡轮机сложная турбина
复合式溜捷塔灯сборная люцетта
复合式电子管сложная комбинированная лампа
复合式离子能量鞋垫стелька, содержащая ионные энергии из композитных материалов
复合式空气喷气发动机комбинированный воздушно-реактивный двигатель
复合式空气滤清器комбинированный воздухоочислитель
复合式绞车комбинированная лебёдка
复合式聚合材料绝缘子комбинированный полимерный изолятор
复合式词干сложные основы
复合式路面设计конструкция дорожной одежды комбинированного типа
复合式配汽комбинированное парораспределение
复座式蓄热匀热炉регенеративные многоместные нагревательные колодцы
复式комплексный
复式двойной
复式сдвоенный
复式многочлен
复式параллельный
复式соединённый
复式объединённый
复式сложный
复式中和及清洗槽сдвоенный бак для нейтрализации и промывки
复式乳剂槽сдвоенный бак для эмульсии
复式乳状液槽сдвоенный бак для эмульсии
复式二段膨胀压气机компрессор-компаунд двойного расширения
复式二段膨胀压缩机компрессор двойного расширения
复式二段膨胀泵насос-компаунд двойного расширения
复式交叉汽动风泵паровоздушный насос кросс-компаунд
复式仪表комплексный прибор
复式传热干燥机сушилка смешанного действия
复式位移法起吊подъём сложным перемещением
复式住宅двухэтажные квартиры
复式住宅двойная квартира (жилая квартира нового образца, спроектированная известным гонконгским архитектором Ли Хунюэ)
复式住宅две квартиры одна под другой, принадлежащие одному владельцу
复式住宅расширение пространства квартиры (для увеличения её площади)
复式住宅дуплекс
复式住宅двухэтажная квартира
复式供应干线двойная питательная магистраль
复式光指示器двойной оптический индикатор
复式光电像管супериконоскоп
复式内燃式加热炉подогреватель двойного внутреннего обогрева
复式冲动涡轮комбинированная активная турбина
复式冲压одновременное прессование нескольких деталей
复式冷却器сдвоенный холодильник
复式冷却器сдвоенный охладитель
复式冷却塔комбинированная градирня
复式冷却液槽сдвоенный бак для эмульсии
复式冷床сдвоенный холодильник
复式减压器редуктор двойного действия
复式剪断机двойные ножницы
复式动力装置飞机самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми двигателями
复式卡头дублированный патрон
复式印字电报机мюльтипль
复式压制工艺техника многопозиционного прессования
复式压弯模гибочный сдвоенный штамп
复式双管清棉机холстовая двухтрепальная машина
复式反动式汽轮机реактивная компаунд-турбина
复式反动式汽轮机реактивная турбина компаунд
复式变压器трансформатор компаундирования
复式吸尘器батарейный пылеулавливатель
复式堆积形态сложные аккумулятивные формы
复式塞孔многократное гнездо
复式多效能防喷器dual annular blowout preventer двусторонний превентор
复式学级соединённый класс (курс)
复式学级сводный учебный класс (из нескольких классов)
复式差速器сложный дифференциал
复式并头套двойной обмоточный хомутик
复式引导索дублирующий вытяжной трос тросс
复式引导索вытяжной дублирующий трос тросс парашютной системы
复式弹簧悬挂装置комбинированное рессорное
复式弹簧悬挂装置смешанное рессорное
复式感应雷неконтактная мина с взрывателем комбинированного действия
复式房двухэтажная квартира или гостиничный номер
复式拖拉机сдвоенный трактор
复式按钮дублирующая кнопка
复式按钮开关сложный нажимной кнопочный выключатель
复式振荡колебание сложного вида
复式排风阀двойной выпускной клапан
复式接地器многократный заземлитель
复式插座разветвитель
复式操纵装置двойное управление
复式收尘器батарейный пылеулавливатель
复式收尘器батарейный пылеуловитель
复式收束сложный каданс
复式收束сложная каденция
复式教授комплексное преподавание
复式教授совместное преподавание
复式教授комбинированное преподавание (в группах учащихся разных годов обучения)
复式整流管комбинированная выпрямительная лампа
复式斜撑блочная связь
复式无线电发报机радиотелеграфный передатчик сложной схемы
复式无线电通讯дублирование радиосвязи
复式机составная машина
复式杆复式电杆сложная опора
复式板刨床сдвоенный строгальный станок
复式比例尺сотенный масштаб
复式水力旋流器сдвоенный гидроциклон
复式汽动风泵паровоздушный насос компаунд
复式汽化作用双重渗碳карбюрирование
复式汽化作用双重渗碳двойная карбюрация карбюризация
复式汽油泵сдвоенная бензопомпа бензонасос
复式汽油泵сдвоенный бензонасос бензопомпа
复式油印机двойной копировальный пресс
复式测量器сдвоенная измерительная аппаратура
复式涡轮喷气发动机飞机самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми турбореактивными двигателями
复式液压助力器дублированные бустер ы
复式淬火закалка с подстуживанием
复式清棉机холстовая двухтрепальная машина
复式滑车тали
复式滑车架полиспастная обойма
复式火山стратовулкан
复式炸弹комбинированная бомба
复式烧结矿комплексный агломерат
复式烧结矿комплексный аггломерат
复式热交换器двойная теплообменная трубка
复式燃料供给泵сдвоенная помпа для подачи горючего
复式犁плуг с предплужником
复式犁耕地вспашка культурная
复式环形障板ловушка с множественными кольцами
复式班学校гнездовая школа
复式电动机репетирный мотор
复式电杆сложная опора
复式电源комбинированный источник электроэнергий
复式电话交换机мюльтипль
复式电阻温度计двойной термометр сопротивления
复式监控自动驾驶仪дублированный контролируемый автопилот АП
复式监控自动驾驶仪автопилот АП с дублированным контролем
复式筒筛сложный барабанный грохот
复式簿记двойная бухгалтерия
复式簿记，复式记帐двойная бухгалтерия
复式簿记，复式记帐двойная бухгалтерская запись
复式结构дуплекс (квартира, расположенная на двух этажах)
复式结构сложное устройство
复式继电器сложное реле
复式编制объединённое формирование (напр. учебных групп)
复式编制сложное формирование (напр. учебных групп)
复式编组站двухсторонняя сортировочная станция
复式自动推进器автоподатчик с двойной подачей двойным ходом
复式自动驾驶仪дублированный автопилот АП
复式蒸汽泵паровой насос компаунд
复式薄记двойная бухгалтерия
复式襟翼сложный закрылок
复式计帐система двойного бухгалтерского учёта
复式记帐法двойная запись
复式记录法приём двойной записи
复式记账бухгалтерский учёт с системой двойных записей (каждая операция учитывается одновременно как дебет и как кредит, которые балансируют друг друга)
复式调压器редуктор двойного действия
复式调整旋塞кран двойной регулировки
复式调整旋塞双重调节门кран двойной регулировки
复式调整阀многоклапанный регулятор
复式起重机械двухбарабанный подъёмный механизм
复式轨道衡вагонные двойные весы
复式连岛坝сложная перейма
复式道岔сдвоенная стрелка
复式避雷针двойной молниеотвод
复式量规сложный калибр
复式钻杆刮泥器dual drill pipe wiper двусторонний скребок для чистки бурильных труб
复式闸门комбинированный затвор
复式防风架портальная пространственная связь
复式风泵двойной воздушный насос
复式风泵调节器регулятор хода компаунд-насоса
复式驼峰编组站двусторонняя горочная сортировочная станция
复式齿轮двойная зубчатка
复摆颚式破碎机сложная маятниковая щековая дробилка
复数的指数形式показательная форма комплексного числа
复杂型复形式сложная форма
复杂工作面的阶梯式采矿法система разработки сложного забоя ступенчатым уступом
复杂的形式сложные формы
复水式发电厂конденсационная электростанция
复水式发电站конденсационная электростанция
复滑车式升降机полиспастный подъёмный механизм
复胀式蒸汽机машина-компаунд паровая
复胀式蒸汽机车паровоз двойного расширения
多路复用工作方式мультеплексный режим
对比式复调контрастная полифония
导线往复排列式母线图схема шин с прямыми и обратными проводами
导线往复排列式母线系统схема шин с прямыми и обратными проводами
并列复式汽轮机двухвальная компаунд-турбина
形式参数的复数表达式комплексное выражение с формальными параметрами
形式参数的复数表达式составное выражение с формальными параметрами
形式复杂的сложный по форме
往复式возвратно-поступательного типа
往复式возвратно-поступательный
往复式内燃机возвратно-поступательный двигатель внутреннего сгорания
往复式孔板塔возвратно-поступательный плоскостной реактор
往复式孔板塔возвратно-поступательная колонка пластинки
往复式平面磨削плоское шлифование шлифовка по принципу продольно-строгальных станков
往复式提升机вертикальный вибрационный конвейер
往复式泵поршневой насос
往复式给煤机качающийся питатель угля
往复式链板运输机конвейер с возвратно-поступательным движением скребков
往复冲击式给药机ударный питатель с возвратнопоступательным движением
往复自行式卸料车самоходная реверсивная сбрасывающая тележка
急行往复式络筒机мотальная машина с быстрым ходом водилки
指令初始形式恢复восстановление первоначального вида команды
排除复式继电器повторноисключающее реле
接通部分装置的自复式电键безарретирный ключ включения блока
摇鞍式复原装置секторное устройство тележки
摩尔复兴式风格стиль мавританского возрождения
摸拟式复印机аналоговый капир
数字式复印机цифровый капир
文艺复兴式Возрождение (стиль)
文艺复兴式Ренессанс
文艺复兴式建筑архитектурные памятники эпохи Возрождения
无润滑的往复式压缩机несмазываемый поршневой компрессор
机械式的回复отвечать механически
机车摇鞍式复原装置секторный возвращающий аппарат
楔板式复元装置клиновое возвращающее устройство
模拟式复印机аналоговый копировальный аппарат
正式回复официальный ответ
活塞往复式凿岩机поршневой перфоратор возвратно-поступательного движения
湿式折皱回复度мокрое упругое восстановление после смятия
用适当的方式修复восстанавливать подходящим способом
电子抹除式可复写只读存储器электрически стираемое перепрограммируемое ПЗУ
离心轴流复合式压缩机центробежный и осевой компрессор
移动式复苏抢救设备передвижной реанимационный комплект
空隙复式接地器многократный заземлитель
繁式复句сложное предложение с несколькими предикативными единицами
组合式泵复合式泵联合唧筒комбинированный насос
词的复合形式сложные формы слов
重复式总接地装置повторный очаг заземления
重复式海流计повторительная вертушка
重复点火式箭发动机ракетный двигатель с повторным зажиганием
重复选择方式повторная схема отбора
重迭式复合词редуплицированное сложное слово
链式复进制动器тормоз наката шпоночного типа
防火复式钢板огнезащитная сложная стальная доска
阻抗复合式消声器комбинированный активно-реактивный глушитель
非自复式继电器невосстанавливаемое реле
非重复选择方式бесповторная схема отбора
顺序往复式轧钢机последовательно-возвратный стан
颚片复摆式碎石机камнедробилка со сложным качанием щеки

Get short URL