Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Business
containing
处
|
all forms
Chinese
Russian
一般经济
处
общеэкономическая служба
不同的
处
理方法
вариант
专利
处
патентный отдел
专营代办
处
монопольное представительство
业务
处
科
оперативный отдел
业务
处
科
операционный отдел
业务
处
科
эксплуатационный отдел
业务
办事
处
оперативная контора
两大世界体系共
处
сосуществование двух мировых систем
严肃
处
理
строгое урегулирование
计
个人资讯
处
理程序
агенда
书记
处
工作人员
секретариат
交易所代办管理
处
управляющий представительством на бирже
他
处
未列
не указанный
где-л.
в другом месте
付款
处
расходная касса
代办
处
канцелярия поверенного в делах
代办
处
агентура
代替
处
罚
замена наказания
代理
处
агентская контора
代理
处
的
агентский
代销
处
консигнационная касса
企业会计
处
科、室
бухгалтерия предприятия
企业出纳
处
касса предприятия
会计
处
科、室
бухгалтерский отдел
住
处
жительство
住宅和公用事业办事
处
жилищно-коммунальная контора
住房管理
处
жилищно-эксплуатационная контора
使
处
于特殊地位
обособление
供应
处
контора снабжения
俄罗斯知识产权
处
Российское агентство интеллектуальной собственности
保证投资多边代办
处
Многостороннее агентство по гарантиям инвестиций
信息
处
理
加工
机
процессор
信息
处
理技术
техника для переработки информации
信息
处
理系统
система обработки информации
信息
处
理自动化系统
автоматизированная система обработки информации
信息自动收集贮存和
处
理系统
автоматизированная система сбора, хранения и обработки
信贷机构代表
处
представительство кредитной организации
信贷计划
处
отдел кредитного плана
停泊
处
стоянка
免除
处
分
снятие взыскания
兑换
处
меняльная контора
兑换
处
разменная касса
兑换
处
меняльная касса
公司代办
处
представительство фирмы
公司的主要办事
处
главная контора компании
公告
处
бюро объявлений
公正
处
理案件
справедливое рассмотрение дела
公证
处
нотариальная палата
公证
处
нотариальный орган
冋讯
处
справочный стол
凭牌出纳
处
жетонная касса
凭证
证件
处
理手续
оформление документов
凭证
处
理规定
регламентация документации
出口
处
科
экспортный отдел
出纳
处
приходо-расходная касса
出纳
处
операционная касса
出纳
处
科
长
главный кассир
分代理
处
субагентство
分售
处
место
розничной
продажи
(распространения)
分理
处
расчётная касса
分销
处
агентство по продаже
分销
处
субагентство
分销
处
агентство
分销
处
的
агентский
劳动工资
处
科
отдел труда и заработной платы
劳资
处
отдел труда и заработной платы
单证
处
理手续
техника оформления документации
单证
处
理缺欠
недочёт в оформлении документов
发行
处
科
экспедиция
发货
处
отпускная экспедиция
银
后备
处
резервная касса
咨询
处
справочная служба
咨询
处
консультация
商
务
参
赞
处
отдел торгового советника
商业
贸易
办事
处
торговая контора
商业
处
科
отдел торговли
商业咨询
处
торговое справочное бюро
商务
处
коммерческая часть
商务专员
处
канцелярия торгового атташе
商务代办
处
коммерческое представительство
商务代办
处
代理处
коммерческое агентство
商务代理
处
代办处
коммерческое агентство
商务代義
处
торговое представительство
商务代表
处
коммерческое представительство
商务代表
处
的外交豁免权
дипломатический иммунитет торгпредства
商务办事
处
торговая контора
商务参赞
处
бюро торгового советника
商品
处
товарная контора
商品业务
处
товарно-отраслевая контора
商情
处
конъюнктурный отдел
商收款
处
касса магазина
商检
处
контора по проверке качества товаров
商检
处
контора инспекции по качеству товаров
国外代办
处
заграничное представительство
国外外汇保欧洲代办
处
Европейское агентство по гарантиям инвестиций
国外旅游服务
处
Интурбюро
国家统一公文
处
理系统
Единая государственная система делопроизводства
国家银行分理
处
приписная касса Госбанка
国家银行总管理
处
правление Госбанка
国家预算执行
处
科
отдел исполнения госбюджета
国际共
处
международное сосуществование
国际原子能代表
处
международное агентство по атомной энергетике
国际投资担保受理
处
Международное агентство по гарантиям инвестиций
国际能源代表
处
Международное энергетическое агентство
在建企业经理
处
дирекция строящихся предприятий
地方办事
处
местная контора
基建
处
управление капитального строительства
处
于社会边缘的
маргинальный
处
于落后地位
аутсайдерство
处
于观望的市场行情
выжидательная конъюнктура рынка
处
以罚金
наложение штрафа
处
女地
новина
处
女地
целинная земля
处
方
学
рецептура
处
汇报表
валютная отчетность
处
理
мероприятие
处
理
整理
程度
степень обработки
处
理事务的全权
полномочие на ведение дел
处
理事故服务
аварийная служба
处
理价
бросовая цена
处
理价格
бросовая цена
处
理单据
распорядительный документ
处
理品
дефицит
处
理失当
неправильное управление
处
理好
отработка
处
理方法
подход
处
理货物
распоряжение товаром
处
罚
наложение наказания
处
罚
наложение взыскания
处
置
мероприятие
处
认
наложение
外国人签证登记
处
управление виз и регистраций иностранных граждан
外汇兑换
处
пункт обмена валюты
夜班
夜间
出纳
处
вечерняя касса
失物招领
处
пункт выдачи потерянных предметов
失物招领
处
стол находок
失物招领
处
бюро найденных вещей
好
处
выигрыш
好
处
благо
好
处
барыш
存款
处
депозитная касса
存款
处
депозитный отдел
定约人办事
处
контрагентство
定额标准研究
处
нормативно-исследовательское бюро
审计
处
Ревизионное управления
客运
处
пассажирская служба
寄售
处
консигнационная касса
寄存
处
депозитный отдел
对
处
协作处
科
отдел внешних коопераций
对外贸易
处
科
отдел внешней торговли
对外贸易
处
внешнеторговая контора
居民住址中央查询
处
центральное адресное бюро
巡回
流动
收款
处
выездная касса
工程
处
стройконтора
银
市营业
处
горотдел
干部培训
处
управление подготовки кадров
广告代理
处
рекламное агентство
广告代理
处
代办处
рекламное агентство
废弃物
处
理限额
лимит на размещение отходов
建筑安装管理
处
ремонтно-строительное управление
法
对被告采取的
强制
处
分
мера пресечения
总会计
处
室
главная бухгалтерия
总办事
处
общая контора
总务
处
科
хозотдел
总务
处
хозяйственная часть
总务
处
управление делами
总务
处
科
хозяйственный отдел
总务
处
长
начхоз
总管理
处
генеральный директорат
总管理
处
главное управление
总经理
处
генеральная дирекция
情报
处
информационный пункт
情报
处
室
информационная служба
中,不变
情报
处
пресс-бюро
战地
随军
出纳
处
полевая касса
战地
随军
银行出纳
处
касса полевого банка
房屋开发经理
处
дирекция по эксплуатации зданий
房管
处
科
жилищно-коммунальный отдел
托收
处
инкассаторский пункт
批发
处
оптовая контора
技术
处
техническая служба
技术
处
техническая контора
技术供应
处
контора техснаба
技术咨询
处
техническая консультация
技术情报
处
бюро технической информации
技术检查
处
科
отдел технического контроля
技术监督
处
бюро технадзора
技术编目
处
бюро технической инвентаризации
把货物移交
处
理
передача груза в распоряжение
换装
处
перевалочная база
接待
处
室
приёмочное бюро
收款
处
科
отдел инкассации
收款
处
инкассаторский пункт
收款
处
приходная касса
收购
处
заготовительная контора
收购
处
заготконтора
放弃在供货人
处
验货的权利
отказ от права осмотра товара у поставщика
数据再
处
理
переработка данных
数据遥控
处
理
телеобработка данных
计
文件
处
理机
документатор
断
处
перерыв
新闻
处
служба печати
新闻
处
пресс-бюро
旅游代办
处
турагентство
旅游代办
处
туристское агентство
无纸公文
处
理
безбумажное делопроизводство
日班收款
处
дневная
приходная
касса
曲解之
处
искажение
服务
处
отдел услуг
服务
处
информационное бюро
俄
栽邦政府通讯与信息
处
隶属总统
Федеральное агентство правительственной связи и информации при Президенте
档案
处
архивный отдел
货物
检查
处
контрольный стол
汽车运输
处
автотранспортная контора
法人代表
处
представительство юридического лица
法定
处
罚
наказание по закону
法律
处
юридическая служба
法律
处
罚
наказание по закону
法律冲突
处
理准则
коллизионная норма
法律冲突
处
理法
коллизионное право
法律咨询
处
юрчасть
中,不变
法律咨询
处
юрбюро
法律咨询
处
юридическая консультация
法律惩
处
наказание по закону
海关代理
处
таможенное агентство
海损查定
处
бюро диспашеров
海洋深
处
的
абиссальный
海运代办
处
,船舶运输代办处
агентство по погрузке и отправке грузов
清算
处
ликвидационная касса
港内停泊
处
стоянка при заходе в порт
游代办
处
туристское агентство
点款
处
касса пересчёта денег
物价审核
处
бюро цен
特別收款
处
касса специальных сборщиков
特派收款员
处
касса специальных сборщиков
现金复核
处
контрольно-кассовый пункт
瑞典劳埃德船舶登记
处
Регистр Ллойда в Швеции
生产协作
处
科
отдел смежных производств
生产计划
处
科
планово-производственный отдел
生活福利
处
科
бытовой отдел
电务
处
телеграфная служба
电子化公文
处
理
безбумажное делопроизводство
益
处
авантаж
相互结算
处
科
отдел взаимных расчётов
社会保障
处
科
отдел социального обеспечения
社会保障
处
отдел социального обеспечения
科学研究协作欧洲代表
处
Европейское агентство по координации научных исследований
科技信息
处
отдел научно-технической информации
集
秘书
处
工作人员
секретариат
税务
处
科
налоговый отдел
稽核
处
于负责保管中的商品是否完整
контроль над
за
сохранностью товаров на ответственном хранении
空
处
пространство
管理
处
правление
管理
处
科
хозяйственный отдел
管理
处
управляющий
管理
处
科
хозотдел
管理
处
администрация
纪律
处
罚
дисциплинарное взыскание
经售
处
место продажи
经济
处
экономическая служба
经济上
处
于落后地位
экономическое аутсайдерство
经济上的好
处
экономический выигрыш
经济业务
处
экономическая служба
经济分析
处
室
бюро экономического анализа
经济好
处
экономический выигрыш
经济数据自动化
处
理系统
система автоматической обработки экономических данных
经济计划
处
科
планово-экономический отдел
经纪人代表
处
брокерское представительство
经纪公司收支
处
кассовый отдел брокерской организации
经营好
处
хозяйственная выгода
经营好
处
коммерческая выгода
经销
处
'комиссионная контора
经销
处
сбытовая контора
经销
处
контора сбыта
经销
处
комиссионная контора
结算
处
расчётный отдел
银
结算
处
расчётная касса
统计
处
статотдел
统计
处
科
отдел учёта и отчетности
维修
处
科
эксплуатационно-ремонтный отдел
综合收款
处
сборная касса
联络
处
канцелярия связи
联行往来监督
处
科
отдел контроля МФО
自办旅游代办
处
собственное турагентство
自由
处
理权
дискреционное право
自由
处
理的外汇额度
свободная валютная квота
自行
处
理中心
дискреционный центр
自行
处
理的信托
дискреционный траст
航行登记
处
бюро судоходства
营业
处
служба эксплуатации
营业执照
处
патентный отдел
营业部和出纳
处
数字的核对
сверка данных операционного отдела и кассы
营销服务代理
处
агентство по оказанию маркетинговых услуг
行情
处
конъюнктурный отдел
行政管理
处
科
административно-хозяйственный отдел
行李存放
处
камера хранения багажа
表格
凭证,账单
空白
处
пробел в бланках
(документах, счетах)
计划
处
科
плановый отдел
计划调度
处
室,科
планово-диспетчерское бюро
订货
处
стол заказов
订购
处
стол заказов
订销
处
科
отдел заказов и сбыта
许可证业务
处
лицензионный отдел
证券管理
处
администрация ценных бумаг
询
处
справочно-информационная контора
财产代理
处
имущественное агентство
财务
处
科
финотдел
财务稽查
处
фининспекция
财务稽查
处
финансовая инспекция
财务稽查
处
финансовый инспектор-приёмщик
财务计划
处
科
планово-финансовый отдел
财政机关收款
处
касса финорганов
货币流通
处
科
отдел денежного обращения
货物发送
处
товарная контора отправления
货运
处
грузовая служба
货运
处
грузовая контора
质疑
处
консультация
贷款
处
ссудная касса
贸易
处
科
отдел торговли
贸易办事
处
торговая контора
铁
车务
处
служба эксплуатации
铁
车辆业务
处
служба вагонного хозяйства
轮船代理
处
代理公司
морское агентство
运输
处
科
отдел перевозок
运输
处
транспортная контора
运输代办
处
транспортное агентство
运输分拨
处
транспортно-экспедиционная контора
运输办事
处
транспортно-экспедиционная контора
退休金出纳
处
пенсионная касса
通讯
处
почтовый адрес
邮寄贸易
处
контора почтовой торговли
邮局出纳
处
почтовая касса
采购
处
заготовительная контора
采购
处
закупочная контора
采购
处
заготконтора
采购
处
主任
управляющий заготовительной конторой
采购办事
处
заготовительная контора
采购办事
处
закупочное агентство
重组信贷机构代理
处
Агентство по реструктуризации кредитных организаций
铁路运输
处
科
отдел железнодорожных перевозок
银行代办
处
агентство банка
银行办事
处
банковская контора
销售
处
контора сбыта
销售
处
сбытовая контора
锚泊
处
рейд
长期投资银行价格审查
处
бюро цен банков долгосрочных вложений
问事
处
информационное бюро
问讯
处
справочно-информационная контора
问讯
处
справочная служба
问讯
处
справочно-информационное бюро
附带好
处
побочная выгода
陆运
处
科
отдел железнодорожных перевозок
非商业机构代办
处
представительство некоммерческой организации
顾客商情服务
处
служба информации для клиентов
预算
处
科
сметный отдел
预算统计
处
科
отдел бюджетной статистики
验收
处
приёмная экспедиция
Get short URL