Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Electronics containing 处 | all forms
ChineseRussian
一体化核燃料处理和加工жёстко связанный технологический и производственный процесс
一体化核燃料处理和加工сильно связанный технологический и производственный процесс
一次处理предварительная обработка
一次回路冷却剂除盐处理过滤器核обессоливающий фильтр очистки теплоносителя первого контура
一次回路水净化处理系统热交换器核теплообменник системы спецочистки воды первого контура
一级处理предварительная обработка
废物三级处理通常用活性炭;臭氧;反渗透;离子交换等方法核тройная обработка
不可回取的处置окончательное захоронение
专用水处理装置установка обработки радиоактивных вод
专用水处理装置спецводоочистки
中和处理нейтрализующая обработка
中央处理单元центральный процессор
中央处理机центральный процессор
中心核燃料后处理厂一厂处理多堆;多站燃料核центр переработки отработавшего ядерного топлива
中文信息处理系统система обработки китайской информации
串行处理последовательная обработка
乏燃料处置核удаление отработавшего топлива
乏燃料处置核размещение отработавшего топлива
乏燃料后处理核переработка отработавшего топлива
乏燃料后处理核переработка обедненного ядерного топлива
乏燃料后处理核переработка облучённого топлива
乏燃料后处理设备核установка по переработке отработавшего топлива
事故处理аварийная операция
井的酸化处理指洗井除垢окисление колодца
32位微处理器32-битный микропроцессор
低温焊接处спаянное соединение
停泊处верфь
停泊处набережная
停泊处каюта
停泊处место причала
停泊处место причаливания
停船处место причала для судов
光数据处理系统оптическая система обработки данных
全挥发水化学处理水处理的一种方法;用于压水堆二次回路核водно-химический режим с добавкой летучих компонентов (подщелачивающих)
全挥发淡水处理летучая обработка
全挥发淡水处理нулевая обработка
内务处理служебные действия
内务处理信息служебная информация
再处理перерабатывать
再处理повторно обрабатывать
再处理доочистка
冰层处置核ледяное хранилище
分流处理обработка уделённого отводного потока
初始处理предварительная обработка
初步处理первичная обработка
初步处理предварительная обработка
初级处理предварительная обработка
前处理предварительная обработка
前端处理机предвключённый процессор
办事处ведомство
办事处управление
办事处должность
办事处служба
办事处бюро
加感处加感点пункт пупинизации
加碱处理обрабатывать щёлочью
加碱处理подщелачивать
化学处理热室химико-технологическая ячейка
化学处理回路химико-технологический контур
化学处理法基础химическое укрепление грунта основания
化学处理箱бак химикалий
化学处理装置установка химводоочистки
化学处理装置установка химобработки
化学加药处理химическая обработка реагентами
化学后处理工厂核радиохимический завод
化学后处理工厂核завод по химической переработке (топлива)
化学水处理装置установка для химической обработки воды
化学水处理设备установка химводоочистки
化学水处理设备установка химобработки
化学热处理химико-термическая обработка
半峰处全宽度半高宽ширина на половине высоты
单据中不符之处неправильности в документах
单群处理одногрупповой подход (обработка)
压缩空气喷砂加工处理обработка пескоструйным прибором
压缩空气喷砂加工处理обработка струёй сжатого воздуха
厚层阳极化处理глубокое анодирование
后面的处理核дальнейшая обработка
核燃料后处理核переработка
后处理перерабатывать
核燃料后处理核регенерация
后处理核дальнейшая обработка
后处理分析核регенерационный анализ
后处理工厂核радиохимический завод
后处理工厂核завод по переработке ядерного топлива
后处理工厂核установка по переработке ядерного топлива
后处理废物核отходы от переработки ядерного топлива
后处理循环核цикл переработки
后处理损失核потери при переработке
后处理率скорость переработки
后处理程序核технология переработки
后处理程序核процесс переработки
后处理计量程序核процедура учёта
后处理速度核скорость переработки
后处理铀подвергнутый уран переработке (повторной обработке)
吹砂处理очистка песком
吹砂处理обдувка песком
商务代表处торгпред
在役处理непрерывный процесс
在用电处发电выработка электроэнергии в местах потребления
在线处理оперативная обработка (данных)
在线处理поточная технологическая обработка
地球外放射性废物处置法космическое захоронение радиоактивных отходов
地下处置подземное захоронение
核废料地下处置подземное захоронение (радиоактивных отходов)
放射性废物的地下处置贮存核подземное захоронение (отходов)
放射性废料地下深埋处置核захоронение радиоактивных отходов в геологических формациях на большой глубине
地基处理обработка основания
地基处理укрепление основания
地基处理улучшение основания
核废料地面处置подземное захоронение (отходов)
核废料地面处置удаление в землю
放射性废物地面处置区核площадь захоронения
地面处置设施核наземное устройство захоронения
坝基齿槽处理обработка зуба основания
堆内构件搁置处核местонахождение установленных конструкций активной зоны
堆厂一体化后处理核интегральная переработка топлива в реакторе
堵塞处заделка
墙围处ограждённое стеной место
处理утилизировать
处理обогащать
处理наладить
处理обогащение
处理устранение
处理ручка
处理рычаг управления
处理управление
处理разгрузка
处理технология
处理обработка запроса
处理очистка
处理сборник трудов
处理сделка
处理транспортировка
处理уход
处理манипулировать
处理рукоятка
处理захоронение радиоактивных отходов
处理удаление
处理захоранивать
处理工作控制变量управляемая контролируемая переменная
处理剂реагент для обработки
处理吨数производительность в тоннах
处理工厂перерабатывающий завод
信息处理机устройство манипулирования
信息处理机подпрограмма взаимодействия с внешними устройствами-драйве ЭВМ
信息处理机оператор
处理瞎炮обращение с пропуском зажигания
处理程序计подпрограмма взаимодействия с внешними устройствами-драйве ЭВМ
处理程序计устройство манипулирования
处理程序计оператор
处理装置核перерабатывающий завод
处理装置线технологическая цепочка обработки
处理设备технологическое оборудование
处理速率скорость обработки
处理量производительность в тоннах
处理量производительность
处理量пропускная способность
处理键控работа с ключом
处理键控обработка операции
处理键控манипуляция
处置наладить
处置утилизировать
处置захоранивать
处置размещение
放射性废物处置区埋藏区核зона хранилища (радиоактивных отходов)
处置区район захоронения отходов (ядерной энергетики)
放射性废物处置区埋藏区核зона захоронения
放射性废物处置场核площадка захоронения
乏燃料处置库系统核могильник (радиоактивных отходов)
乏燃料处置库系统核система хранения
放射性废物处置装置核установка для удаления (радиоактивных отходов)
处长начальник департамента
备用凝结水精处理器резервная конденсатоочистка
备用气体处理系统резервная система газоочистки
备用气体处理系统核аварийная система обработки газов (РСОГ)
备用气体处理系统核резервная система газоочистки (РСГ)
备用气体处理系统核резервная система обработки газов (РСОГ)
外层空间处置法космическое захоронение радиоактивных отходов
外部处理внешняя обработка
多处接地中性点многократно заземлённая нейтраль
多用途后处理工厂завод многоцелевой переработки
多用途后处理工厂установка многоцелевой переработки
多用途再处理设备核завод многоцелевой переработки
多用途再处理设备核установка многоцелевой переработки
定期处理периодическая обработка
实时处理обработка в реальном времени
实时数据处理обработка данных реального времени
实时数据自动处理автоматическая обработка данных реального времени
就地处置обработка на месте
就地废料处理захоронение радиоактивных отходов на территории АЭС
尾端处理核заключительная ступень обработки
干处理法сухой режим (цикл)
干法后处理сухая переработка
后处理厂年处理量核годовая производительность
废料不可逆处理核захоронение радиоактивных отходов без перезахоронения
废气处理核обработка отходящих газов
废气处置系统核система удаления отходящею газа
废水处理系统核система обработки отходов
废水处理装置установка для обработки отходов
废液处置удаление сточных вод
废液处置захоронение сточных вод
废液处置сброс сточных вод
废物处理核обработка отходов
废物处理обработка отходов
废物处理厂核установка для обработки отходов
放射性废物处理厂房核корпус переработки отходов
废物处理系统система обработки отходов
废物处置排放核удаление отходов
废物处置场площадка для захоронения отходов
废物处置库核хранилище отходов
废物处置桶核барабан для захоронения (радиоактивных отходов)
废物处置系统核система удаления отходов
废物处置系统控制盘核пульт управления системой удаления отходов
废物处置系统的净化系统核система очистки установки по удалению отходов
废物处置装置核установка по удалению отходов
废物地下处置核захоронение отходов в земле
废物地下深埋处置核глубокое подземное захоронение отходов
放射性废物地下深埋处置核захоронение радиоактивных отходов в земле на большой глубине
废物埋入盐矿处置核захоронение отходов в соляных пластах
废物宇宙空间处置核удаление отходов в космос
废物核转变处置核переработка отходов посредством ядерной трансмутации
废物海底处置储存核захоронение отходов на дне моря
废物海洋处置核захоронение отходов в море
放射性废物深海处置核захоронение радиоактивных отходов в море на большой глубине
放射性废物的最终处置场库核хранилище
放射性废物的最终处置场库核вместилище
放射性废物的最终处置场库核склад
废物盐矿处置核захоронение отходов в соляных шахтах
引出处штепсельная розетка
引出处выходное отверстие
引出处выход
当前现有数据处理обработка текущих данных
当场处置обработка на месте
待处理的废物неочищенные отходы
微处理工程микропроцессорная техника
微处理机控制系统система с микропроцессорным управлением
总办事处главная контора
总管理处главный офис
总管理处головное ведомство
总管理处главная контора
放射性废物投海处置захоронение в море
全挥发性水处理水处理的一种方法;用在压水堆二回路核обработка летучими веществами
排污水处理очистка сточных вод
排污除盐处理обессоливание при продувке
接口处理器интерфейсный процессор
接合处соединение
接合处спай
接合处узел
接头处泄漏утечка в соединениях
接头处空气间隙воздушный зазор (в контактной цепи)
控制处理单元управляющий процессор
搁置处установочное гнездо
搁置处核установочное гнездо
搁置处核запланированное размещение (расположение)
支助事务处Вспомогательное обслуживание
收费处дом уплаты
放射性固体废物处理核обработка твёрдых радиоактивных отходов
放射性废水处置系统核система удаления радиоактивных сточных вод
放射性废液处理厂区核зона станции активных сточных вод
放射性废液处置核распоряжение активных сточных вод
放射性废液及浓缩物处理系统核установка для технологической обработки жидких радиоактивных отходов и концентрата
放射性废物处理核обработка радиоактивных отходов
放射性废物处理及贮存系统核система обработки и хранения радиоактивных отходов
放射性废物处置核удаление радиоактивных отходов
放射性废物处置库核могильник радиоактивных отходов
放射性废物处置库核хранилище радиоактивных отходов
放射性废物最终处置核окончательное захоронение радиоактивных отходов
放射性废物的永久处置核окончательное удаление радиоактивных отходов
放射性排出物的控制处置核регулируемое захоронение жидких радиоактивных отходов
放射性排放物处置核удаление радиоактивного сброса
放射性水处理装置установка обработки радиоактивных вод
放射性水处理装置спецводоочистки
放射性液体废物处置核захоронение радиоактивных жидких отходов
放射性液态废物处理系统система очистки жидких радиоактивных отходов
放射性液流排放物处理厂核промплощадки для радиоактивного сброса
放置处установочное гнездо
放置处запланированное размещение (расположение)
故障处的电流ток в месте повреждения
数字化处理цифровая обработка
数字数据处理和显示系统система обработки и отображения цифровых данных
数字数据采集与处理系统система сбора и обработки цифровых данных
数据处理单元процессор
数据处理机процессор обработки данных
数据处理计算机обрабатывающий компьютер
数据成批处理пакетная обработка данных
数据采集和处理系统система сбора и обработки данных
文字处理подготовка текстов
断裂处的实际应力действительное напряжение при разрыве
断裂处颈缩относительное сужение при разрыве
最大可信事故的环室排气处理系统核кольцевая система обработки сбросного воздуха для максимальной проектной аварии
最终处理окончательное захоронение радиоактивных отходов
最终处置核постоянное захоронение (отходов)
核废料最终处置核окончательное удаление (отходов)
有机处理органическая обработка
有机物去除预处理предварительная обработка для удаления органического вещества
未处理的необработанный
未后处理的乏燃料贮存库核хранилище для непереработанного отработавшего топлива
未后处理的乏燃料贮存库核установка для непереработанного отработавшего топлива
未经处理的污泥необработанный канализационный ил
未设防护的处所незащищённое поле
机械处理механическая обработка
核材料处理设备核оборудование для обращения с ядерными материалами
核废物处理核обработка ядерных отходов
核废物处理厂房核здание переработки отходов
核废物处理厂房核вспомогательный корпус для отходов
核废物处置核захоронение ядерных отходов
核废物处置库могильник радиоактивных отходов
核燃料废物梯级处理核каскадная обработка отходов ядерного топлива
核燃料后处理核переработка ядерного топлива
核燃料后处理工厂核завод по переработке ядерного топлива
核燃料就地后处理核переработка топлива на станции
核燃料球后处理核переработка шаровых ТВЭЛов
气体废物处理核обработка газообразных отходов
气体废物处理系统核система обработки газообразных отходов
气体废物处理系统система обработки газовых отходов
气体废物处置系统核система удаления газообразных отходов
氧化处理окисление
氧气净化处理обескислороживание
氧气净化处理кислородная очистка
氨处理аммиачная обработка
氯化钙处理обработка хлористым кальцием
水处理подготовка воды
水处理厂химводоочистка
水处理厂установка для водоподготовки
水处理厂房цех водоподготовки
水处理系统система подпитки
水处理设备установка для водоподготовки
水处理设备химводоочистка
水处理设备оборудование для очистки воды
水处理车间химводоочистка
水处理车间установка для водоподготовки
水力压裂处置местоположение гидроразрушений
水法核燃料后处理регенерация топлива в водной фазе
水法燃料后处理厂核установка по регенерации топлива в водной фазе
水的中性处理нейтральная обработка воды
水的加氯处理хлорирование воды
水的淡化处理опреснение воды
水的综合处理комплексная обработка воды
永久处置постоянное захоронение (отходов)
永久处置库核постоянное хранилище
污水处理建筑物сооружение для очистки сточных вод
污水处理泵насос сточной воды
污水处理泵насос обработки сточной воды
污水处理站очистительная станция загрязнённой воды
污水处理站очистная станция (сооружение)
污水处理装置очистная станция (сооружение)
污水处置очистка сточных вод
污水处置удаление сточных вод
污水澄清处理осветление сточных вод
污水稀释处置удаление сточных вод путём разбавления
污水稀释处置очистка сточных вод путём разбавления
汽轮机凝结水精处理очистка конденсата турбины
没有处理过的带子непропитанная лёнта
沥青处理核битуминизация
河流汇合处прилив
河流汇合处втекание
河流汇合处наплыв
浅地层处置核неглубокое захоронение в землю (радиоактивных отходов)
浅地层处置核неглубокое подземное размещение
测定故障处所определение места повреждения
测量处геодезическое учреждение
放射性废物海床处置投入海底处置核захоронение радиоактивных отходов под морское дно
海洋处置核захоронение в море
「海洋处置废物核сброс в море
消除放射性污染及埋藏处理核дезактивация и захоронение
液体废物处理系统система обработки жидких радиоактивных отходов
液体废物处理系统система очистки жидких радиоактивных отходов
液体废物处理系统核установка для обработки жидких радиоактивных отходов
液体废物处置系统核система очистки сточных вод
液体废物处置系统核система удаления жидких радиоактивных отходов
渗合处理смешанная обработка
渗碳处理науглероживание
渗碳处理цементация
渗碳处理насыщение угольной кислоты
湿法后处理核регенерация топлива в водной фазе
湿法热压处理的мокрое автоклавирование
溶液处理核обработка раствором
炉水处理обработка котловой воды
炉膛干燥处理сушка топки
焊后热处理термическая обработка после сварки
焊缝退火处理отжиг сварных швов
煤的加氢液化处理гидрогенизация угля
煤的预处理предварительная подготовка угля
物理处理физическая обработка
环室排气处理系统核кольцевая система обработки сбросного воздуха
现场处理обработка на месте
生物学废物处理обработка биологических отходов
用橡胶液处理的布匹прорезинённая ткань
用橡胶液处理的皮带прорезинённый ремень
用氤化物处理цианид
用氧处理насыщать кислородом
用硼酸处理过的борат
用硼酸处理过的соль борной кислоты
用硼酸处理过的石蜡борированный парафин
用碘处理йодирование
用臭氧处理обработка озоном
用防水膜进行防水处理придание водонепроницаемости при помощи водонепроницаемой мембраны
用黏土处理的покрытый глиной
用黏土处理的обмазанный глиной
电渗透处理электроосмотическая обработка
白垩处理меление
真空处理обработанный вакуумом
硫酸亚铁处理обработка сернокислым закисным железом
硬化阳极处理твёрдое анодирование
碱液电化学处理электрохимическая очистка в щелочном растворе
碱酸处理кислотно-щёлочная обработка
空白处белизна
空白处чистый
空白处белила
空白处белый цвет
空白处белая краска
粗处理滤芯фильтр-патрон грубой очистки
粗处理的грубый
粗处理的предварительный
粗处理的грунтование
紧凑的核燃料处理和加工核жёстко связанный технологический и производственный процесс
紧凑的核燃料处理和加工核сильно связанный технологический и производственный процесс
絮凝处理коагуляция
絮凝处理образование хлопьев
红处线辐射探测器детектор инфракрасного излучения
缩颈处узкое место
缩颈处узкий проход
缺陷处理ликвидация дефектов
网络处理器сетевой процессор
美国核管理委员会事故分析处Отделение анализа аварий Комиссии по регулированию ядерной деятельности США
老化处理старение
联机处理оперативная обработка (данных)
联机处理поточная технологическая обработка
聚磷酸盐处理обработка полифосфатом
脉冲阳极处理импульсное анодирование
脱蜡处理обеспарафинирование
膜处理обработка мембраны
膜处理плёнкообразующая обработка
舱内空气处理系统система обработки поддержания заданных параметров атмосферы камеры
节流圈处蒸汽压力давление дросселированного пара
节流圈处蒸汽温度температура дросселированного пара
节流阀处蒸汽压力давление дросселированного пара
节流阀处蒸汽温度температура дросселированного пара
表面处理оболочка ТВЭЛа
表面处理нанесение покрытия
表面处理оболочка
表面拉毛处理придавать шероховатость
表面拉毛处理натирать поверхность
表面用矿砂处理过的沥青屋面毡пропитанный битумом кровельный картон с минеральной посыпкой
表面硬化处理цементация
表面硬化处理науглероживание
覆盖区燃料后处理核переработка зоны бланкета
计算机在线数据处理оперативная обработка поступающих данных от подключённого к ЭВМ оборудования
调谐处理ручка настройки
贝特-普拉蔡克多普勒处理核приближение Бете-Плачека-Допплера
质量分析控制处служба аналитического контроля качества
超铀元素处理厂核установка по обработке трансурановых элементов
软化处理понижение твёрдости
软化处理разупрочнение
软化处理размягчение
辐射处理核обработка излучением
辐射处理反应堆核реактор для обработки излучением
选择性阳极处理избирательное анодирование
酸处理кисловка
酸化处理окисление
锅炉水磷酸盐处理фосфатирование котловой воды
锅炉补给水处理обработка добавочной воды котла
锯酸盐处理涂层нанесение хроматных покрытий
锯酸盐处理涂层хроматирование
锯酸盐处理涂层обработка в хроматном растворе
锯酸盐处理обработка хроматом
阈值处理предельная обработка
阈值处理обработка данных порога
防水用膜处理придание водонепроницаемости при помощи водонепроницаемой мембраны
防腐处理антикоррозионная обработка
防腐处理过的木材пропитанная древесина
阳极化处理анодная обработка
核废料陆地处置核наземное захоронение (радиоактивных отходов)
随机处理случайный процесс
隔离岛处置核захоронение на изолированных островах
静态热压处理试验статическое испытание в автоклаве
船靠碇泊处на месте причала
顺序处理последовательная обработка
预处理входное условие
预处理核обработка перед захоронением
预处理предварительное регулирование
预处理操作операция предварительной очистки
预处理时间время предварительного включения
预处理时间время установления показаний
预处理柱колонка предварительной очистки
预处理的предварительный
预处理的грубый
预处理的грунтование
预处理系统система предварительной обработки
预处理系统槽箱бак системы предварительной очистки
预处理系统泵насос для намыва мембраны
预处理系统泵насос системы предварительной очистки
预先处理ожидать
预先处理упреждать
预先处理предупреждать
预先处理опережать
预先形变表面热处理предварительная термомеханическая поверхностная обработка
颜色阳极处理цветное анодирование
首端处理核предварительная обработка
首端后处理核предварительная переработка
Showing first 500 phrases

Get short URL