![]() |
Chinese | Russian |
墙倒众人推 | навалиться на слабого |
墙倒众人推 | добивать лежачего |
墙倒众人推 | когда стена валится, её подталкивают все |
墙内开花墙外香 | нет пророка в своём отечестве |
墙垣有耳 | и у стен есть уши (предупреждение о возможной утечке информации) |
墙有耳 | и у стен есть уши |
隔墙有耳 | и у стен есть уши (предупреждение о возможной утечке информации) |
隔墙还有耳 | и у стен есть уши (предупреждение о возможной утечке информации) |