Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 基地的 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
tech.以地面为基地的сухопутный
tech.以地面为基地的наземный
tech.以小块地为基础的парцеллярный
gen.使同自己的补给基地失去联络отрезать от своих баз снабжения
gen.充实的科研基地солидная научная база
gen.公开和秘密的军事基地официальные и секретные военные базы
mil.军区所属的仓库基地база окружного подчинения
tech.<口，行>准备施工现场和地基的技工нулевик
gen.出口基地的发展развитие экспортной базы
gen.危险的进攻基地опасный плацдарм
mil.发射导弹的基地ракетная база
gen.围墙的地基основание стены
gen.国家级的商品粮及棉花生产基地базы товарного зерна и хлопка государственного значения
gen.在珠江三角洲地区大部分地基为滨海相和河相沉积的软粘土район дельты Жемчужной реки в основном состоит из отложений мягкой глины речной и прибрежно-морской фаций
ed.地区的基础教学计划региональный базисный учебный план
gen.地基下的碎石基础щебёночное основание под фундамент
el.地面上的基标点наземный ориентир
gen.地面机动基反导弹防御的组成部分компоненты противоракетной обороны мобильно-наземного базирования
gen.坚固的地基прочный фундамент
gen.坚固的地基крепкое основание
environ.基于陆地的海洋污染загрязнение моря в результате хозяйственной деятельности на суше
tech.基地内的внутрибазовый
tech.基地内的…внутрибазовый
busin.基地国的跨国垄断материнская транснациональная монополия
busin.基地国的跨国垄断组织материнская транснациональная монополия
tech.基地外的внебазовый
tech.基地的базисный
gen.基地的базовый
tech.基地配置的武器вооружение, размещённое на базах
gen.基极接地电路的电流增益коэффициент усиления по току в схеме с заземлённой базой
IMF.基金组织的法律地位статус МВФ
gen.太空基地的建立космическое базирование
ed.学校的物质生产基地материально-производственная база школы
gen.巨大的基地колоссальная база
gen.巩固燃料和能源基地的方针курс на укрепление топливо- энергетической базы
gen.建筑物的地基~ + чего основание сооружения
gen.强大的基地мощная база
gen.房屋的地基фундамент строения
gen.把报告正确地建立在科学结论的基础上правильно строить доклад на научных выводах
gen.救援地震灾民的基金фонд помощи пострадавшим от землетрясения
avia.无附属设备的航空基地необорудованная авиационная база
gen.水闸的地基основание шлюза
gen.沉陷性的地基просадочное основание
gen.波罗的海海军基地балтийская военно-морская база
gen.波罗的海海军基地балтийские военно-морские базы
tech.测定地速的基准километражная база
gen.海军基地的防御оборона военно-морской базы
tech.海岸基地的调度控制операции с береговых баз
gen.滑雪基地的烤干室сушилка лыжных баз
mil.炮兵的基本阵地основная артиллерийская позиция
mil.炮兵的基本阵地地域район основных артиллерийских позиций
gen.牢固的地基какое + ~ прочное основание
UN, ecol.环境基金有关土地退化的重点领域проблема деградации земель в качестве новой первоочередной области ГЭФ
gen.由基地发出的无线电指令радиокоманды с базы
gen.石头地基的房子дом на каменном основании
gen.纪念碑的地基основание памятника
gen.自然地理的基本原理элементарные основания физической географии
gen.跨农庄的生产基地межколхозная производственная база
gen.轻率地把自己的打算建立在对手劣势的基础上~ + что + на чём опрометчиво строить свои расчёты на слабости противника
tech.返回基地的可能способность восстанавливаться
tech.远离驻地的基地отдалённая база
gen.部署在前进基地上的战略武器стратегическое оружие переднего базирования
ed.高等学校的科学实验基地научно-лабораторная база вуза

Get short URL