Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
垄 断
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
买主
垄断
монопсония
(монополия покупателя)
价格和
垄断
控制司
Департамент по контролю за ценами и монополиями
依附于
垄断
组织
зависеть от
какой-л.
монополии
俄罗斯联邦反
垄断
政策
和扶持企业经营
部地区局
Территориальное управление Министерства РФ по антимонопольной политике
(и поддержке предпринимательства)
俄罗斯联邦国家反
垄断
委员会
Государственный антимонопольный комитет Российской Федерации
俄罗斯联邦国家反
垄断
政策和支持新经济机构委员会
Государственный комитет Российской Федерации по антимонопольной политике и поддержке новых экономических институтов
俄罗斯联邦国家反
垄断
政策和支持新经济结构委员会
Государственный комитет Российской Федерации по антимонопольной политике и поддержке новых экономических структур
俄联邦反
垄断
和企业支持部
Министерство Российской Федерации по антимонопольной политике и поддержке предпринимательства
卖主
垄断
олигополия
原料
垄断
сырьевая монополия
去
垄断
化
демонополизация
双头
垄断
дуополия
(рынок, на котором действуют всего два продавца)
反
垄断
антимонопольный
反
垄断
力量
антимонополистические силы
反
垄断
委员会
антимонопольный комитет
反
垄断
当局
антимонополистическая власть
反
垄断
政策
антимонопольная политика
反
垄断
政策委员会
комитет по антимонопольной политике
反
垄断
法
антимонопольный закон
反
垄断
管理
антимонопольное регулирование
反
垄断
资本主义斗争的纲领
программа антимонополистической борьбы
反
垄断
政策和扶持企业经营
部
Министерство по антимонопольной политике
(и поддержке предпринимательства)
取得对...
垄断
получить монополию на
(что-л.)
品牌
垄断
монополия марки
(монополия, существующая благодаря популярности торговой марки)
商业
垄断
торговая монополия
商贸
垄断
集团
биг бизнес
国企
垄断
монополия государства
国家
垄断
какая + ~
государственная монополия
国家反
垄断
政策委员会
Государственный комитет по антимонопольной политике
国家调节反
垄断
署
Государственное агентство антимонопольного регулирования
独联体
国家间反
垄断
政策委员会
Межгосударственный совет по антимонопольной политике
(СНГ)
国际
垄断
组织
какая + ~
международные монополии
对
土地
的
垄断
монополия на землю
土地
垄断
земельная монополия
垄断
монополия
垄断
монопольный
垄断
возвышенное место на базаре
垄断
монополистический
垄断
видное место на базаре
垄断
монополизировать
垄断
专利
создавать монополии
垄断
专利
монополизм
垄断
价
монопольная цена
垄断
价格
монопольная цена
(monopoly price)
垄断
价格论
теория монополии цен
垄断
企业
предприятие-монополист
垄断
全翻耕
оборот пласта
垄断
公司
биг бизнес
垄断
公司
монополия
垄断
利润
прибыль монополий
垄断
化
монополизация
垄断
化
монополизировать
垄断
占有
монопольно владеть
垄断
压迫的加强
усиление гнёта монополий
垄断
大权
монополизировать в своих руках большую власть
垄断
市价
монополизировать цену на рынке
垄断
市场
взять в свои руки рынок
垄断
市场
скупать товары
(с целью повышения цен)
垄断
市场
монополизировать
垄断
性
монопольный
垄断
性
монополизм
垄断
时期
монополистическая стадия
垄断
核武器
монополизировать ядерное оружие
垄断
案
монопольное дело
垄断
的集中
концентрация монополии
垄断
石油开采
монополизировать добычу нефти
垄断
竞争
монопольная конкуренция
垄断
组织
монополистические объединения
常用复数
垄断
组织
монополия
垄断
组织
монополистические организации
垄断
组织同盟
союз монополий
垄断
组织的压迫
гнёт монополий
垄断
组织的成长壮大
рост монополией
垄断
组织的权力
власть монополий
垄断
者
монополист
(corneror; monopolist)
垄断
贸易
монопольная торговля
垄断
资本
монополистический капитал
垄断
资本主义
монополистический капитализм
垄断
资本主义经济的表现形式
выражение экономики монополистического капитализма
垄断
钢铁生产
монополия на производство стали
垄断
集团
картель
(объединение предпринимателей)
垄断
集团之间的斗争
борьба монополией
垄断
集团内部的斗争
борьба внутри монополией
垄断
集团的权力
власть монополией
垄断
集团的统治
господство монополией
垄断
集团间的竞争
конкуренция между монополиями
大
垄断
资本集团
крупные монополистические группы
大
垄断
资本集团
крупная монополистическая группа
大
垄断
集团
крупные монополии
大型
垄断
联合公司企业组织
крупное монополистическое объединение
夺得
垄断
权
захватывать монополию
实行国家
垄断
вводить государственную монополию
寡头
垄断
олигополия
(ситуация на рынке, характеризующаяся наличием незначительного числа продавцов, которые контролируют предложение данного товара или услуг)
寡头买主
垄断
Олигопсония
寡头卖主
垄断
олигополия
对外贸易的
垄断
专营
~ + чего
монополия внешней торговли
对知识的
垄断
монополия знаний
小资产阶级对
垄断
组织的依附
зависимость мелкой буржуазии от монополии
岀口
垄断
экспортная монополия
工业
垄断
组织
промышленные монополии
市场
垄断
монополия на рынке
市场
垄断
рыночная монополия
帝国主义
垄断
组织
империалистические монополии
帝国主义是
垄断
的、寄生或腐朽的、垂死的资本主义。
загнивающий умирающий капитализм
帝国主义是
垄断
的、寄生或腐朽的、垂死的资本主义。
паразитический умирающий капитализм
帝国主义是
垄断
的、寄生或腐朽的、垂死的资本主义。
империализм есть монополистический
帝国主义是
垄断
的、寄生或腐朽的、垂死的资本主义
империализм есть монополистический, паразитический или загнивающий умирающий капитализм
建立
垄断
制
установить монополию
建立
垄断
组织
что + ~й
создание монополией
强迫性
垄断
принудительная монополия
形成
垄断
формировать монополию
打破
垄断
нарушить монополию
打破核
垄断
разбивать ядерную монополию
打破的核
垄断
сорвать ядерную монополию
打破…的核垄断
сорвать ядерную монополию
技术
垄断
господство в технике
投资的
垄断
монополия инвестиций
掠夺性的
垄断
хищническая монополия
核
垄断
ядерная монополия
核武器秘密的
垄断
монополия на секрет ядерного оружия
牢固的
垄断
прочная монополия
田地种得一点没有缺苗断垄的地方
сеять без огрехов
石油
垄断
组织
нефтяные монополии
粉碎
垄断
сорвать монополию
粮食
垄断
хлебная монополия
经营
垄断
предпринимательская монополия
美国的
垄断
组织
американские монополии
莫斯科反
垄断
局
Московское антимонопольное управление
行业
垄断
монополия в бизнесе
行业
垄断
монополия в отрасли
行政
垄断
административный диктат
行政性
垄断
административная монополия
资本主义
垄断
组织
капиталистические монополии
资本主义
垄断
组织
капиталистическая монополия
铁路
垄断
集团
железнодорожная монополия
铅的
垄断
地位
монополия свинца
销售
垄断
权
монопольное право запродаж
食品
垄断
组织
пищевые монополии
Get short URL