在其中 – phrases

Terms for subject General containing 在其中 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
一次性筷子在生活中使用得很普遍，尤其是在饭店和大排档用得最多。	Одноразовые палочки очень широко используются в повседневной жизни, особенно часто их можно увидеть в ресторанах и закусочных под открытым небом
中国与其他国家的经济关系在发展	развиваются экономические связи Китая с другими странами
乐在其中	получать удовольствие, делая (что-л.)
乐在其中	находить в этом радость
作家在其作品中描写现代化的农村	писатель в своих произведениях изображает современную деревню
在其中	в этом
在其中	среди них
在其回答中声明	заявлять в своём ответе
在这种困难的工作中有其吸引人之处	в этом трудном деле есть своя прелесть
我适在其中	случайно был среди них
我适在其中	мне случилось быть среди них
...沉浸在极其喜悦之中	восторг охватил (кого-л.)
耕也，馁在其中矣	обработка земли, именно в ней в её низком качестве причина голода
肆中宗之享国，七十有五年，其在高宗时	вот почему Чжун-цзун царствовал 75 лет, что же касается времён Гао-цзуна, то...
若在其它时候进入，更易为迷途而困在黑沼中	придя в это время, ещё проще заблудиться и увязнуть в Черном болоте
高血压和糖尿病等系统性疾病会在视网膜血管系统中留下蛛丝马迹，您的眼科医生将可能是第一个诊断出其中某一个问题的人。	Такие системные заболевания, как повышенное давление и сахарный диабет оставляют следы на кровеносных сосудах сетчатки, и первый, кто может диагностировать у вас эти проблемы - это ваш офтальмолог

Get short URL