Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
Chinese
English
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Electronics
containing
土
|
all forms
Chinese
Russian
下伏
土
нижележащая почва
下卧软
土
层
мягкая подстилающая почва
下层
土
面
подповерхностный
下层
土
面
глубинный
下层
土
面
подземный
下层
土
面
подповерхность
下游侧挡
土
墙
низовая подпорная стенка
不平整
土
地
неровная почва
不扰动
土
样钻探
бурение ненарушенного образца
不稳定的
土
壤
неустойчивый грунт
严寒气候浇注混凝
土
бетонирование в морозную погоду
中子
土
壤湿度计
核
нейтронный почвенный влагомер
临时
土
堤
временная дамба
主动
土
压力
активное земляное давление
主动
土
压力系数
коэффициент активного земляного давления
优质混凝
土
высококачественный бетон
低坍落度混凝
土
бетон с низкой осадкой конуса
低收缩性混凝
土
бетон низкой усадки
低标号混凝
土
бетон низкого сорта
低级混凝
土
бетон низкого сорта
全国领
土
национальная собственность
全混凝
土
框架
цельнобетонный каркас
分区式
土
坝
зональная земляная плотина
分散性黏
土
просеянная глина
刚性心墙
土
石坝
плотина с диафрагмой
刚性心墙
土
石坝
диафрагмовая плотина
刚硬性混凝
土
бетонная смесь жёсткой консистенции
刮板平
土
机
скребковый грейдер
制砖黏
土
кирпичная глина
升运式平
土
机
грейдер-элеватор
单层混凝
土
路面
однослойная бетонная дорожная одежда
单斗挖
土
机工作半径
臂距范围
доступ одноковшового экскаватора
单斗挖
土
机挖斗
ковш одноковшового экскаватора
后张预应力混凝
土
桩
бетонная свая последующего растяжения
含水
土
壤
мокрый грунт
含水
土
壤
водоносная почва
含水
土
壤
грунт из осадочной породы
含水
土
壤
насыщенный водой грунт
含沥青多的混凝
土
жирный бетон
含石
土
каменистый грунт
含砂黏
土
суглинок
含硫酸盐
土
сульфат-несущая почва
含硼混凝
土
борированный бетон
含钙
土
известь
含钙
土
известняковый грунт
含钵稀
土
合金
мишметалл
(смесь редкоземельных металлов)
含黏
土
的
аргиллитовый
在工厂拌和好的
商品混凝
土
готовая бетонная смесь
在工厂拌和好的
商品混凝
土
товарный бетон
土
体
грунтовый массив
土
制的
глинистый
土
力学
геотехника
土
力学实验室
лаборатория механики грунтов
土
包
мешок для земли
土
压力
测定
盒
элемент почвенного давления
土
压力楔形体
клин земляного давления
土
压力计
прибор для измерения земляного давления
土
压力计
элемент почвенного давления
土
压力计
земляной манометр
土
围堰
земляная перемычка
土
地
полоса пространства
土
地
площадка
土
地
分布
图
карта земли
土
地围垦
наращение земли
土
地平整
нивелирование земли
土
地开垦
мелиорация земли
土
地改良
мелиорация земли
土
地沉陷
оседание земли
土
地沉陷
оседание грунта
土
地的
дикорастущий
土
地的
глинистый
土
地的
земляной
土
地资源
земляные ресурсы
土
地转让合同
договор о поставке по суше
土
地配置
размещение земли
土
地配置
показатель по занятию земли
土
地重新规划
перераспределение земли
土
地重配置
перераспределение земли
土
块
земляная глыба
土
坝压实
уплотнение земляной дамбы
土
堆
отвал
土
堆
куча
土
堆
груда
土
堤
курган
土
堤
набережная
土
堤
вал
土
堤
холм
土
堤岸
земляная насыпь
土
堤破坏
разрушение дамбы
土
塌
оползень
土
境
банка
土
境
насыпь
土
境
берег
土
境
банк
土
壤
площадка
土
壤位移试验
испытание грунта на сдвиг
土
壤侵蚀
作用
эрозия почвы
土
壤保持调查
исследование эрозии почвы
土
壤冲蚀
почвенная эрозия
土
壤冻结深度
глубина промерзания почвы
土
壤分布图
почвенная карта
土
壤分析
анализ почвы
土
壤加固
укрепление грунта
土
壤勘查
почвенные исследования
土
壤化学
почвенная химия
土
壤化学
геохимия
土
壤化学循环
геохимический цикл
土
壤化学稳定
химическое укрепление грунта
土
壤压力
давление на грунт
土
壤压实
уплотнение грунта
土
壤含水量亏缺
недостаток влаги в почве
土
壤含盐量
солёность почвы
土
壤固结
консолидация почвы
土
壤块状结构
скалистая структура почвы
土
壤垦殖
мелиорация почвы
土
壤学的
почвенный
土
壤密实度
плотность почвы
土
壤干密度
объёмная масса грунта после сушки
土
壤承载能力
несущая способность грунта
土
壤承载试验
испытание грунта на несущую способность
土
壤指数
модуль почвы
土
壤描述性分类法
описательная классификация почвы
土
壤摩擦
сопротивление почвы
土
壤改良
мелиорация почвы
土
壤改良
мелиорация земли
土
壤改良堤坝
мелиорационная плотина
土
壤构造
состав почвы
土
壤模数
модуль почвы
土
壤气候学
почвенная климатология
土
壤水分带
зона грунтовых вод
土
壤水相对放射性
относительная активность почвенной воды
土
壤流蚀
почвенная эрозия
土
壤测量
геодезическая съёмка
土
壤渗透性
водопроницаемость грунта
电离辐射
土
壤湿度计
радиоизотопный влагомер почвы
土
壤溶蚀
作用
почвенная коррозия
土
壤物理学
физика почвы
土
壤生态学
экология почвы
土
壤生态系
统
экосистема почвы
土
壤的侵蚀性
агрессивность почвы
土
壤的化学加固
химическое укрепление грунта
土
壤盐度
солёность почвы
土
壤矿物学
минералогия почвы
土
壤稳定
стабилизация грунта
土
壤稳定
укрепление грунта
土
壤结持度
плотность почвы
土
壤缺水量
недостаток влаги в почве
土
壤耐压力
несущая способность грунта
土
壤蒸发
испарение с поверхности земли
土
壤蒸发
испарение с почвы
土
壤采样器
грунтовой пробоотборник
土
壤黏着力
почвенное сцепление
土
尔戈式水轮机
наклонноструйная гидротурбина
土
尔戈式水轮机
турбина Тюрго
土
层
грунтовая толща
土
工
薄
膜
геомембрана
土
工加筋带
геолента
土
工合成材料的
геосинтетический
土
工合成物的
геосинтетический
土
工工程师
геотехнический инженер
土
工建筑物
земляное сооружение
土
工技术
геотехника
土
工排水
板
геодрена
土
工构筑物
земляное сооружение
土
工模型试验
геотехническое модельное испытание
土
工织物
геотекстильная ткань
土
工织物
плетённый геофабрикат
土
工织物
геоткань
土
工聚合物
геополимер
土
工试验室
лаборатория механики грунтов
土
建费用
стоимость строительных работ
土
心墙
земляное ядро плотины
土
质
心墙堆石坝
набросная плотина с земляным ядром
土
料场
местный карьер
土
料铲运机
землеперевозный скрепер
土
方工程
作业
земляные работы
土
方工程
作业
земляное сооружение
土
方工程
вспомогательная работа
土
方工程
вспомогательные работы
土
方工程
полотно железной дороги
土
方工程
землекопные работы
土
方工程
фундамент
土
方工程
вспомогательное сооружение
土
方工程
выемка грунта
土
方工程
земляные работы
土
方工程量
объём земляных работ
土
方开挖
выкапывание земли
土
方开挖
выемка земли
土
木工程
строительные работы
土
木工程师
гражданский инженер
土
样
образец грунта
土
流
течение почвы
土
溜
течение почвы
土
生的
коренной
土
生的
исконный
土
的分类
классификация почвы
土
的固体成分
твёрдая составляющая почвы
土
的塑性
пластичность почвы
土
的湿度
влажность поверхности местности
土
的界限含水量试验
испытание Аттерберга
土
的组成
состав почвы
土
的结构分类
структурная классификация грунта
土
石
混合
坝
каменно-земляная плотина
土
石坝
вал
土
石坝
дамба
土
石坝
плотина из местных материалов
土
石坝
набережная
土
石坝
насыпь
土
石方开挖
каменно-земляная выемка
土
石方开挖
выемка скально-земляных пород
土
石方量
земляное сооружение
土
石方量
земляные работы
土
石混合坝
смешанная каменно-земляная плотина
土
壤颗
粒
грануляция почвы
土
著的
коренной
土
著的
исконный
土
袋
мешок для земли
土
豆皮
картофельная корка
土
质勘探
почвенные исследования
土
质调查
исследование почвы
土
质铺盖
земляное покрытие
土
铠
земляной бур
在混凝
土
运输搅拌车中混合
смешанный в автобетономешалке
地下混凝
土
подземный бетон
地基
土
грунт основания
地平面表
土
горизонт почвы
地面下
土
壤
подпочва
均质
土
однородная почва
均质
土
坝
однородная земляная плотина
块石混凝
土
циклопический бетон
(из крупного щебня)
堆
土
курган
堆
土
холм
堆
土
насыпь
堤岸
土
方计量
мера земляных работ берега
塑态混凝
土
пластичный бетон
塑性混凝
土
пластичная бетонная смесь
填
土
закладка
地下敷设
填
土
подземная прокладка
填
土
земляная насыпь
填
土
截面
поперечный профиль дорожной насыпи
填
土
机
траншей
填
土
机
машина для засыпки канав
外混凝
土
壳
核
внешняя бетонная оболочка
多孔混凝
土
воздушный бетон
多孔混凝
土
газобетон
多斗挖
土
机
нория
多斗挖
土
机
многоковшовый элеватор
多水泥混凝
土
жирный бетон
多水高岭
土
многоводный каолин
多水高岭
土
галлоизит
大体积混凝
土
仰拱
обратный свод из массового бетона
大体积混凝
土
内热量增加
подъём тепла в массивном бетоне
大体积混凝
土
坝
плотина из массового бетонирования
大块混凝
土
монолитный бетон
大型平
土
机
грейдер большой мощности
大型混凝
土
砌块
большой бетонный блок
大孔性
土
крупнопористая почва
大孔性
土
лёсс
大气尘
土
взвешенная пыль
夯
土
器
трамбовка для уплотнения грунта
夯实
土
уплотнённый грунт
夯实
土
墙
глинобитная стена
夯实回填
土
трамбованная насыпка
尘
土
шлам
尘
土
сухая пыль
尘
土
гряз
就地取
土
坑
местный карьер
就地浇筑的混凝
土
укладка бетона на месте
层状
土
слоистая почва
层状黏
土
слоистая глина
履带式平
土
机
автогрейдер на гусеничном ходу
履带式推
土
机
бульдозер на гусеничном ходу
履带式铲
土
机
скрепер на гусеничном ходу
履带牵引式挖
土
机
экскаватор на гусеничном ходу
带式刮
土
机
скреп-волокуша
带式刮
土
机
скрепер
带斜铲刀的推
土
机
бульдозер с качающимся ножом
带有混凝
土
搅拌的载重车
бетоновозка с мешалкой
带有混凝
土
搅拌的载重车
грузовик с чаном для перевозки бетона с побудителем
(с лопастями)
带有螺纹钢筋的混凝
土
柱
колонна в обойме из спиральной арматуры
带有螺纹钢筋的混凝
土
柱
бетонная колонна со спиральной арматурой
干喷混凝
土
торкрет сухосмешанного бетона
干扰
土
地利用的活动
землю-нарушающая деятельность
干拌合混凝
土
сухо-смешанный бетон
干拌喷射混凝
土
торкрет сухосмешанного бетона
干法喷混凝
土
торкрет бетона сухим методом
干混凝
土
жёсткая бетонная смесь
干硬性混凝
土
жёсткая бетонная смесь
干硬性混凝
土
бетонная смесь с нулевой осадкой конуса
平
土
机
машина для сортировки по размеру
平
土
机
дорожный грейдер
弃
土
портиться
弃
土
пустая порода
弃
土
отходы
弃
土
вынутый грунт
弃
土
отвал
弃
土
портить
弃
土
区
площадь для отвала
弃
土
区
核
район захоронения отходов
(ядерной энергетики)
弃
土
场
площадка отвала
弃
土
场
свалка
弃
土
场
отвал
弃
土
堆
核
террикон
弃
土
堆
核
отвал породы
弹板刮
土
机
скрепер-волокуша
成熟混凝
土
затвердевший бетон
扰动
土
样
проба грунта с нарушенной структурой
扶垛式挡
土
墙
контрфорсная подпорная стена
按体积为混凝
土
配料
дозировка бетона по объёму
按体积为混凝
土
配料
способ объёмного измерения
挖
土
выкапывание земли
挖
土
погрузка руды
(породы)
挖
土
одноковшовый экскаватор
挖
土
копать
挖
土
рыть
挖
土
выемка земли
挖
土
工
隧道工程等工人
землекоп
挖
土
工人
землекоп
挖
土
工人
экскаватор
挖
土
工程
землекопные работы
单斗
挖
土
机
рыть
单斗
挖
土
机
одноковшовый экскаватор
单斗
挖
土
机
копать
挖
土
机
землекоп
挖岀的泥
土
和岩石
портиться
挖岀的泥
土
和岩石
вынутый грунт
挖岀的泥
土
和岩石
отходы
挖岀的泥
土
和岩石
отвал
挖岀的泥
土
和岩石
пустая порода
挖岀的泥
土
和岩石
портить
挡
土
墙
покрытие
挡
土
墙
защитная дамба
挡
土
墙
облицовка
挡
土
墙
土侧
底部
нижняя часть стойки
挡
土
墙
土侧
底部
пята
挡
土
墙
土侧
底部
пята верхнего откоса плотины
挡
土
建筑物
земле-подпорное сооружение
挡
土
结构
подпорное сооружение
振弦式
土
压力盒
элемент давления с вибрационной проволокой
振浇混凝
土
вибробетон
换
土
замена почвы
软基处理
换
土
法
выемка и замена
捣实黏
土
строительный материал для глинобитной постройки
捣实黏
土
битая глина
捣实黏
土
глинобитная постройка
搅
拌
土
机
глиномялка
收缩补偿混凝
土
сжимающий-компенсирующий бетон
收集堆芯熔化物的混凝
土
漏斗结构
位于堆芯下部
核
кольцо расплава активной зоны ядерного реактора
改性黏
土
电极
модифицированный глиной электрод
放射性同位素
土
壤湿度计
радиоизотопный влагомер почвы
整体式钢筋混凝
土
结构
монолитная бетонно-армированная сооружение
、昆凝
土
填块
заполнитель
(прокладка)
明矶黏
土
квасцовая глина
易沉浮的
土
地
неустойчивый грунт
易淹
土
地
земля подверженная паводками
最危险的滑弧
土
坡
самая опасная дуговая окружность скольжения
有机
土
органический грунт
有混凝
土
衬砌的
одетый бетоном
有混凝
土
衬砌的
отделанный бетоном
木笼挡
土
墙
ряжевая подпорная стенка
未扰动
土
грунт с ненарушенной структурой
未扰动黏
土
цельная глина
未捣实混凝
土
неутрамбованный бетон
未破坏的
土
壤
ненарушенный грунт
未经蒸汽养生的混凝
土
непропаренный бетон
机动平
土
机
автогрейдер
杂色黏
土
пёстрая глина
松
土
机
продольная разрезная пила
松
土
机
проходчик
松
土
机
рыхлитель
松散
土
разрыхленная почва
松散
土
рыхлая почва
松散的
土
壤
рыхлый грунт
松散铺浇混凝
土
неутрамбованный бетон
松软
土
губчатая почва
松软
土
地
неустойчивый грунт
松软
土
壤
рыхлая почва
板桩式挡
土
墙
шпунтовая подпорная стена
格型混凝
土
块体
ячеистый бетонный блок
次混凝
土
тощий бетон
次生黏
土
вторичная глина
正铲挖
土
机
экскаватор с прямым ковшом
步行式挖
土
机
шагающий экскаватор
气压浇注混凝
土
торкрет-бетон
水
土
保持
борьба с эрозией почвы
水
土
保持
защита почвы и воды
水
土
保持实验站
экспериментальная станция по борьбе с эрозией почвы
水
土
流失
потеря воды и почвы
水下浇注混凝
土
подводное бетонирование
水下混凝
土
止水层
уплотнение бункера
水泥混凝
土
路
цементо-бетонная дорога
水泥混凝
土
路面
бетонное дорожное покрытие
水饱和
土
壤
водонасыщенный грунт
永冻
土
почва вечной мёрзлоты
汽车
载运的
混凝
土
泵
бетонный насос смонтированный на грузовике
活性
土
压力
активное земляное давление
活节混凝
土
块
шарнирно связанные бетонные плиты между собой проволочной сеткой
(облицовка берегов)
活节铺块式混凝
土
铺面
沉排
шарнирное бетонное покрытие
(в виде тюфяка)
流
土
现象
ползучесть почвы
浇注混凝
土
литой бетон
浇注混凝
土
的
забетонированный
浇筑混凝
土
装置
установка для бетонирования
浮石混凝
土
пемза-бетон
海相黏
土
морская глина
海绵
土
губчатая почва
海绵
土
рыхлая почва
浸渍混凝
土
насыщенный бетон
浸渍混凝
土
пропитанный бетон
清场和剥除表
土
очистка и вскрыша
渣
土
вынутый грунт
渣
土
отвал
渣
土
навоз
渣
土
отбитая порода
湿
土
моховое болото
湿
土
топь
湿拌喷射混凝
土
торкрет-бетон со влажной смесью
漂砾黏
土
валунная глина
漏斗
导
管灌注的混凝
土
бетон укладки бункером
灰质黏
土
саман
灰质黏
土
кирпич воздушной сушки
灰质黏
土
сырец
焙烧过的黏
土
терракота
焙烧过的黏
土
обожжённая глина
用斜铲推
土
机推
работа бульдозера с отвалом грунта под углом к линии движения
用黏
土
处理的
покрытый глиной
用黏
土
处理的
обмазанный глиной
用黏
土
覆盖的
покрытый глиной
用黏
土
覆盖的
обмазанный глиной
瘠薄
土
壤
голодающая почва
真空混凝
土
вакуумированный бетон
砂质
土
песчанная почва
破
土
机
проходчик
破
土
机
продольная разрезная пила
破
土
机
рыхлитель
砾质
土
гравийный грунт
砾质
土
крупнопесчанистая почва
硅粉混凝
土
бетон с кремнистым дымом
硅藻
土
инфузорная земля
(для литья)
硅藻
土
трепел
(мин.)
硅藻
土
кизельгур
(диатомовая земля)
硅藻
土
助滤剂
сверхъячейка
硅藻
土
-硅石石棉
диатомит-кремниевый асбест
硅藻
土
-硅石石棉
асбозурит
硫酸矶
土
сульфат алюминия
硬
土
层
поддон
硬
土
层
ортштейн
硬
土
层
твёрдый грунт
硬
土
层
панорамировать
硬
土
层
ортштейновый горизонт
硬混凝
土
бетон с заполнителем из твёрдой породы
硬稠混凝
土
бетонная смесь жёсткой консистенции
第一批浇灌的混凝
土
бетон первой заливки
(начальной заливки)
素烧黏
土
керамзит
缆索式挖
土
机
канатный экскаватор
耐火混凝
土
жаропрочный бетон
耐热混凝
土
теплостойкий бетон
聚合物水泥混凝
土
бетон полумерного цемента
聚合物浸渍混凝
土
полимерно-пропитанный бетон
聚合物混凝
土
полимер-бетон
脱泡
去气
混凝
土
вакуум-бетон
腐殖
土
чернозем
腐殖
土
чернозём
腐殖
土
гумусовая почва
草
土
围堰
перемычка из соломы и земли
草
土
坝
торфяная плотина
表
土
покрывающий материал
表
土
материал защитного слоя
表
土
наладка
表
土
крышка
表
土
покров
表
土
вскрыша
表
土
головка
表
土
层
верхний слой почвы
贫混凝
土
тощая бетонная смесь
贫瘠
土
壤
малорентабельная почва
赭
土
железистая глина
转筒式混凝
土
拌和机
вращательно-барабанная бетономешалка
转运混凝
土
浆的驳船
баржа для перевозки бетонной смеси
软
土
地基
основание мягкого грунта
软黏
土
мягкая глина
轻混凝
土
лёгкий бетон
轻骨料混凝
土
бетон с заполнителем лёгкого веса
轻黏
土
светлая глина
载重车上的混凝
土
搅拌机
бетономешалка на грузовике
退色黏
土
отбеливающая глина
透水
土
坝
проницаемая дамба
透水性
土
водопроницаемая почва
速凝混凝
土
быстрозатвердевающий бетон
锚碇斜拉挡
土
墙
анкерованная подпорная стенка
(пристройка)
锻烧过的黏
土
обожжённая глина
长期耕种的
土
地
старопахотная почва
防水混凝
土
водостойкий бетон
防渗混凝
土
водонепроницаемый бетон
陶粒混凝
土
хайдитовый бетон
陶粒混凝
土
керамзитовый бетон
静止
土
压力系数
коэффициент земляного давления по покою
非原状
土
样
проба грунта с нарушенной структурой
非均质
土
坝
зональная земляная плотина
非纺
土
工布
неплетёная геоткань
非黏性
土
несвязный грунт
Showing first 500 phrases
Get short URL