 |
| Subject | Chinese | Russian |
| tech. | 国际土壤力学与基础结构学协会 | Международное общество механики грунтов и фундаментостроения |
| gen. | 土壤力学 | инженерная геология |
| mining. | 土壤力学 | механика почв |
| UN, ecol. | 土壤力学 | механика грунтов |
| environ. | 土壤力学 对土壤物理性质的研究，特别是那些影响其承受能力的属性，如含水量、密度、强度等。 | почвенная механика (Изучение физических свойств почвы, особенно тех свойств, которые оказывают влияние на ее способность выдерживать нагрузки, например, содержание влаги, плотность, прочность и т.д) |
| gen. | 土壤力学 | геотехника |
| gen. | 土壤力学工程师 | инженер в области механики грунтов |