Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 圈套 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.三套圈球轴承шарикоподшипник с тремя кольцами
gen.上圈套быть
gen.上圈套попасться в ловушку
slang上圈套оказаться обманутым
gen.上圈套быть обманутым
gen.上圈套попасться на чью-л. удочку
gen.不上圈套избежать ловушки
gen.中圈套попасть в ловушку
gen.为布圈套поставить ловушку
gen.为...布下圈套расставить кому-л. ловушки
gen.为…布圈套поставить ловушку
jet.主联杆衬套锁圈замок втулки главного шатуна
jet.主连杆衬套后导油圈заднее кольцо втулки главного шатуна
gen.主连杆衬套锁圈замок втулки главного шатуна
tech.伞绳套圈在伞包中соты для строп в парашютном ранце
tech.伸缩套圈компенсационная муфта
gen.做圈套приготовить ловушку
gen.做圈套расставить силки
tech.内套内圈внутреннее кольцо
tech.双半套圈разъёмное кольцо
tech.双可卸橡皮绳套圈伞衣套的пара двойных съёмных резиновых сот чехла купола парашюта
tech.可分离套圈съёмное кольцо
tech.可卸橡皮绳套圈съёмные соты из ранцевой резины
gen.圈套западня
law圈套провокация (преступления с целью его изобличения)
gen.圈套петля
tech.圈套ловушка
gen.转圈套ловушка
gen.圈套капкан
gen.圈套силки
med.圈套器肿瘤等的勒除器петля́
gen.圈套拉紧петля затянулась
gen.垫圈型玻璃套管стеклянный шайбовый ввод
gen.垫圈形套管шайбовый ввод
tech.套上线圈надевать катушку
oil.proc.套圈хомут
oil.proc.套圈наконечник
tech.套圈ободок
tech.套圈блок-обойма
skydive.套圈парашютная газырь
skydive.套圈газырь
oil.proc.套圈коуш
meas.inst.套圈обойма
mech.eng.套圈венец
nautic.套圈нажимной сальник
skydive.套圈соты
gen.套圈манжета
gen.套圈上的滚道压痕след от ролика на кольце
gen.套圈倾斜角угол перекоса кольца
sport.套圈儿игра в кольца (набрасываемые ни колышек)
skydive.套圈分位带тесьма распределителя сот
skydive.套圈加强布усиление под соты
gen.套圈双结беседочный двойной узел
gen.套圈器наборы колец для медицинской реабилитации
gen.套圈圈«набрось кольцо» (игра)
skydive.套圈带тесьма сот
skydive.套圈底衬带тесьма под соты
gen.套圈沟道式表面光度检查仪профилометр для измерения шероховатости желобов колец
gen.套圈沟道波纹度检查仪прибор для измерения вольности желобов колец
gen.套圈滚道蹭伤истирание дорожки качения кольца
gen.套圈锁眼крючок с петлёй
gen.套着铁圈的牛кто-что + 前置词 + ~ (相应格) бык с железным кольцом
gen.套筒和垫圈组装式护套наборный защитный чехол из втулок и шайб
tech.套管垫圈коушная шайба
gen.巧妙的圈套хитрая механика
gen.布下圈套поставить ловушку
gen.布下圈套расставить сети
tech.带可卸橡皮绳套圈的〔伞包〕保护布клапан со съёмными резиновыми сотами (ранца парашюта)
gen.弄个圈套儿расставить ловушку
gen.战略性圈套какие + ~и стратегические ловушка
gen.把诱入自己圈套завлечь в свои сети
gen.把…诱入自己圈套завлечь в свои сети
gen.接收线圈护套кожух приёмной катушки
gen.插圈弄套обманывать
gen.插圈弄套ловить в ловушку (на удочку)
gen.支承套圈опорный ободок
med.晶状体套圈хрусталиковая петля́
gen.暗设圈套подстроить механику
gen.暗设圈套Подвести механику
geol.构造圈套структурная ловушка
el.球面垫圈形套环【核】сферическая шайба
gen.瓷分隔套圈распорная фарфоровая шайба
gen.电缆护套软管炉圈бандаж шланга
met.石墨套圈графитовая муфта
gen.粘土套圈шамотное кольцо
gen.纤维套圈фибровая втулка
el.线圈冷却护套охлаждаемый экран для защиты индуктора
gen.给套圈环кольцевать
gen.给...布下圈套расставлять кому-л. ловушки
gen.给...布下圈套расставлять кому-л. сети
gen.给设圈套строить ковы
gen.给设下圈套готовить ловушку
gen.给…设下圈套готовить ловушку
med.胶圈套扎疗法лигирование по Бэррону
gen.自入圈套самому лезть в петлю
gen.落在圈套里попасть в ловушку
gen.落入圈套попасть в ловушку
gen.转落入圈套попадать в сеть
gen.转落入圈套~ + во что попадаться в капкан
gen.转落入圈套попадаться в силок
gen.落入圈套попасться на удочку
gen.落入圈套中оказаться в ловушке
gen.落入圈套中быть в ловушке
gen.螺塞套圈обойма пробки
law警察圈套провокация преступления с целью его изобличения
gen.设圈套поставить ловушку
law设圈套诱人犯罪провокация преступления с целью его изобличения
gen.设下圈套动词 + ~у поставить ловушку
gen.设下圈套устраивать ловушку
gen.设下圈套установить ловушку
gen.诱使...落入圈套动词 + 前置词 + ~ (相应格) поймать кого-л. в ловушку
gen.躲避圈套избежать ловушки
tech.轴承固定圈轴承套圈обойма подшипника
oil.proc.轴承套圈кольцо подшипника
gen.轴承套圈подшипниковое кольцо
gen.轴承套圈上的压坑лунка на дорожке качения подшипника
gen.轴承套圈上的点蚀глубокие язвины от коррозии на кольце подшипника
gen.轴承套圈上的龟裂сетка трещин на кольце подшипника
gen.轴承套圈挡边борт на кольце подшипника
gen.轴承套圈挡边上的崩缺口скалывание борта кольца подшипника
gen.轴承套圈滚道上的麻点пористость на дорожке качения кольца роликоподшипника
gen.避免落入圈套избежать ловушки
tech.钢丝套圈турон
tech.钢套圈стальной венец
gen.钩套圈затруднение
gen.钩套圈хитрость
gen.钩套圈западня
gen.钩套圈уловка
gen.钩套圈осложнение
gen.锅炉套管自动圈焊机автомат для обварки штуцеров паровых котлов
gen.锚圈套анкерная коробка
tech.阻油圈外套обойма сальника
gen.陷人圈套попадать в ловушку
gen.陷入圈套попасть в западню
ed.陷入圈套попасться в ловушку
gen.转陷入圈套попадаться в ловушку
gen.陷入圈套попасть в ловушку
gen.隐藏着灾祸的圈套коварная ловушка

Get short URL