Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Finnish
French
German
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Terms
containing
器件
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
一二档同步器组件
узел синхронизатора первой и второй передач
gen.
一件器皿
посуда
gen.
一次元
器件
первичный элемент
(主要是连接开关电源等控制主回路的元件)
tech.
三端开点
器件
динаквод
gen.
三足变压器部件
блок трёхстержневого трансформатора
gen.
不冷却零件的感应器
индикатор без охлаждения детали
tech.
不反射光学
器件
просветлённая оптика
avia.
不反射光学
器件
просветленная оптика
gen.
不可逆电光
器件
невзаимный электрооптический прибор
gen.
不合格
器件
的涂色标志
маркировка чернилами негодных приборов
gen.
中央
器件
制造设计局
图拉
Центральное конструкторское бюро аппаратостроения
Тула
gen.
中央处理器组件
блок центрального процессора
gen.
中央机器零件制造科学研究所
Центральный научно-исследовательский институт машины и деталестроения
gen.
中间继电器组件
блок промежуточного реле
(БПР)
gen.
事件定时器
регистрирующий хронометр
gen.
事件控制器
контроллер событий
gen.
事件管理器
менеджер событий
comp.
事件编辑器
редактор событий
(Event Editor)
gen.
事件过滤器
фильтр событий
gen.
互感器零件
трансформаторные части
mil.
交换器控制部件
блок управления преобразователей
gen.
仪器气象条件
приборные метеорологические условия
gen.
仪器部件的装配
узловой сборка приборов
gen.
仪器部件的装配
узловая сборка приборов
gen.
仪器零件
деталь
от
прибора
tech.
伏安计-示波器组件
вольтаскоп
mil.
保护
器件
предохранительное устройство
tech.
倾斜角控制
器件
узел управления по углу крена
tech.
元
器件
основные детали
comp.
元
器件
основные компоненты
gen.
元
器件
составные ингредиенты
energ.ind.
元件包壳破损探测器
детектор повреждённой кассеты
gen.
元件包壳破损探测器
детектор повреждённой оболочки
gen.
元件嵌入作业机器人
робот для вставки
(элементов)
tech.
充氢旁热式
器件
клипперный прибор
tech.
光
器件
оптическое устройство
(приспособление, прибор)
tech.
光学
器件
оптика
tech.
光学量子发生器中相位产生条件
фазовое условие для генерации в оптическом квантовом генераторе
tech.
光敏
器件
фоточувствительный прибор
tech.
光敏元件继电器
реле на фотосопротивлении
tech.
光敏半导体开关
器件
фототиристор
gen.
光敏电子
器件
светочувствительный электронный прибор
gen.
光敏电荷注入
器件
фоточувствительный прибор с зарядовой инъекцией
tech.
光敏电荷耦合
器件
фоточувствительный прибор с зарядовой связью
gen.
光敏电荷转移
器件
фоточувствительный прибор с переносом заряда
tech.
光电
器件
оптоэлектронный прибор
tech.
光电
器件
фотоприбор
tech.
光电
器件
рейзистор
tech.
光电
器件
оптикоэлектронный прибор
tech.
光电
器件
光电仪器光电式仪表
фотоэлектрический прибор
gen.
光电
器件
混频
смешение с помощью фотоэлектрических приборов
tech.
光电元件输出放大器
усилитель на выходе фотоэлемента
tech.
光电子
器件
оптикоэлектронный прибор
tech.
光电子
器件
оптоэлектронное устройство
tech.
光电子
器件
оптико-электронное устройство
tech.
光电导
器件
列阵轴
ось решётки фотопроводниковых приёмников излучения
gen.
光电导
器件
列阵轴
ось решетки фотопроводниковых приёмников излучения
gen.
光电成像
器件
оптоэлектронное устройство формирования изображения
tech.
光纤
器件
стекловолоконная оптика
gen.
光调制器气体吸收元件
газовая поглощающая ячейка в модуляторе света
gen.
光量子发生器激发条件
условие возбуждения оптического квантового генератора
gen.
共和国机器零件和机械修复和加固工程技术中心
Республиканский инженерно-технический центр по восстановлению и упрочению деталей машин и механизмов
antenn.
共线光学
器件
коллинеарная оптика
gen.
函件分发器
распределитель почты
tech.
分布作用
器件
прибор с распределённым взаимодействием
gen.
分离器组件箱
оборочка сепараторного оборудования
tech.
分立
器件
дискретный компонент
gen.
切伦科夫效应破损燃料元件监测器
использующий эффект Черенкова
gen.
切伦科夫效应破损燃料元件监测器
монитор повреждённого элемента
gen.
刺穿绝缘式连接
器件
соединительный элемент с прокалыванием изоляции
gen.
功能发生器组件
блок генератора функций
gen.
功能电子
器件
функциональный электронный блок
gen.
加热器元件
узел обогревателя
gen.
加热器元件
элемент обогревателя
gen.
匹配器整定组件
блок настройки адаптера
(БНА)
gen.
医疗
器件
медицинский аппарат
gen.
十八件兵器
восемнадцать видов оружия
(канонические виды оружия в ушу см. 刀; см. 枪; см. 剑; см. 戟; см. 斧; см. 钺; см. 钩; см. 叉; см. 鞭; см. 锏; см. 锤; см. 挝; см. 槊; см. 拐; см. 镋; см. 镰; см. 棍; см. 棒)
tech.
半导体
器件
полупроводниковый прибор
tech.
半导体
器件
不整流结
омический переход в полупроводниковом приборе
tech.
半导体
器件
不整流结
невыпрямляющий переход в полупроводниковом приборе
tech.
半导体
器件
单品结
однородный переход в полупроводниковом приборе
gen.
半导体
器件
参数稳定性
стабильность параметров полупроводниковых приборов
tech.
半导体
器件
合金结
вплавленный переход в полупроводниковом приборе
tech.
半导体
器件
同类结
однородный переход в полупроводниковом приборе
gen.
半导体
器件
命名系统
система обозначений полупроводниковых приборов
tech.
半导体
器件
外延
生长
结
эпитаксиальный переход в полупроводниковом приборе
gen.
半导体
器件
导质结
неоднородный переход в полупроводниковом приборе
tech.
半导体
器件
异质结
неоднородный переход в полупроводниковом приборе
tech.
半导体
器件
指数缓变结
экспоненциальный переход в полупроводниковом приборе
tech.
半导体
器件
整流结
выпрямляющий переход в полупроводниковом приборе
gen.
半导体
器件
物理专家
специалист по физике полупроводников
gen.
半导体
器件
物理学
физика полупроводниковых приборов
tech.
半导体
器件
电化学型结
электрохимический переход в полупроводниковом приборе
tech.
半导体
器件
的熔焊连接
сварной переход в полупроводниковом приборе
tech.
半导体
器件
的结
переход в полупроводниковом приборе
gen.
半导体
器件
科学
研究所
Научно-исследовательский институт полупроводниковых приборов
tech.
半导体
器件
突变结
резкий переход в полупроводниковом приборе
gen.
半导体
器件
PN结
электронно-дырочный переход в полупроводниковом приборе
tech.
半导体
器件
缓变结
плавный переход в полупроводниковом приборе
gen.
半导体
器件
过载保护器
устройство для защиты полупроводниковых приборов от перегрузок
tech.
半导体
器件
遥测装置
仪
радиотелеметрическая аппаратура на полупроводниковых приборах
tech.
半导体
器件
长结
выращенный переход в полупроводниковом приборе
tech.
半导体
器件
陡峭结
резкий переход в полупроводниковом приборе
gen.
半导体光敏
器件
полупроводниковый светочувствительный прибор
gen.
半导体光敏
器件
полупроводниковый фоточувствительный прибор
gen.
半导体光电子
器件
полупроводниковые оптико-электронные устройства
tech.
半导体分立
器件
дискретный полупроводниковый прибор
gen.
半导体功能
器件
полупроводниковое функциональное устройство
gen.
半导体压敏
器件
полупроводниковый датчик давления
gen.
半导体开关
器件
полупроводниковый переключающий прибор
tech.
半导体弃关
器件
полупроводниковый переключающий прибор
gen.
单向电光
器件
невзаимный электрооптический прибор
gen.
单掩模
器件
制造法
метод изготовления прибора с применением одного фотошаблона
gen.
单级
器件
одноступенчатая деталь
gen.
博物馆展出的这件玉器晶莹剔透,价值连城
Изделия из яшмы на выставке были изысканны и блестящи и стоили целое состояние
gen.
卸开用螺丝连接的机器零件
развинтить свинченные части машины
gen.
厚膜MOS
器件
толстоплёночный прибор со структурой металлокиселполупроводник
gen.
原
器件
оригинальные компоненты
gen.
原子束
器件
атомнолучевой прибор
gen.
参量
器件
параметрон
gen.
双向三极管开关
器件
прибор со структурой двунаправленного триодного переключателя
gen.
双向二极管开关
器件
прибор со структурой двунаправленного диодного переключателя
gen.
双波道放大器部件
блок двухканального усилителя
gen.
双电子束
器件
двухлучевой электронный прибор
gen.
双短线调谐
器件
двухшлейфовый элемент настройки
gen.
双稳态光电元件存储器
запоминающее устройство на оптоэлектронных элементах с двумя устойчивыми состояниями
gen.
双结光敏半导体
器件
фоточувствительный полупроводниковый прибор с двумя p-n-переходами
gen.
双轴磁化元件存储器
запоминающее устройство на элементах с двумя осями намагничивания
gen.
反应堆压力容器贯穿件
проходка в корпусе реактора
gen.
反应堆容器支承构件
опорная конструкция корпуса реактора
gen.
发光
器件
люминесцентное устройство
gen.
发动机燃油附件修理器材
ремонтное имущество топливного приложения к двигателю
gen.
发生器组件
блок генераторный
gen.
受激辐射
器件
устройство с индуцированным излучением
gen.
变压器制造及高压
器件
生产管理总局
Главное управление по трансформаторостроению и производству высоковольтной аппаратуры
gen.
变压器零件
части трансформатора
gen.
变压器零件
трансформаторные части
gen.
变流器组件
блок трансформаторов тока
gen.
变矩器组件
трансформатор
gen.
古比雪夫汽化器配件厂
Куйбышевский карбюраторно-арматурный завод
gen.
可控硅金属氧化半导体
器件
моп с кремниевым затвором
gen.
各种机器和坦克的零部件堆满
заваливать частями машин и танков
gen.
合金漂移
器件
сплавной дрейфовый прибор
gen.
合金漂移
器件
вплавной дрейфовый прибор
tech.
合金面结型半导体开关
器件
тризистор
gen.
同质
器件
однородный прибор
gen.
喷油器回油管合件
блок возвратной маслотрубы маслораспылителя
gen.
器件
часть
(какого-л. устройства)
gen.
器件
деталь
gen.
器件
保护装置
защитное устройство аппарата
gen.
器件
几何尺寸
геометрия прибора
gen.
器件
工作温度范围
интервал рабочих температур прибора
gen.
器件
工艺
технология изготовления деталей
gen.
器件
结构
структура деталей
gen.
器件
设备
детали и оборудование
gen.
固体光伏
器件
твёрдотельный фотогальванический прибор
gen.
固体光伏
器件
твёрдотельный вентильный прибор
gen.
固体光电
器件
твёрдотельный фотогальванический прибор
gen.
国际"机器和构件的安全性"协会
Международная ассоциация "Надёжность машин и конструкций"
antenn.
圆柱光学
器件
цилиндрическая оптика
gen.
地址寄存器组件
блок адресных регистров
tech.
场效应
器件
униполярный прибор
tech.
场效应
器件
канальный прибор
gen.
场效应负阻
器件
полевой прибор с отрицательным сопротивлением
tech.
场致发射微波
器件
СВ-прибор с автоэлектронной эмиссией
gen.
堆压力容器贯穿件
проходка в корпусе реактора
gen.
堆芯部件接受容器
приёмный контейнер компонентов активной зоны
gen.
塑料光纤
器件
пластмассовая волоконная оптика
gen.
增压器进气管合件
блок впускного соединителя нагнетателя
gen.
增压器部件
компоненты компрессора
gen.
声波
器件
прибор звуковой волны
gen.
备用
器件
запасной инструментальный прибор
tech.
复合
器件
блок с несколькими приборами
tech.
外围
器件
периферийные устройства
mil.
外存储器控制部件
блок управления внешней памятью
mil.
外存储器控制部件
блок управления периферийной памятью
gen.
多种文件存储器选择
выбор файла многократного использования
mil.
多路
器件
аппаратура уплотнения
gen.
多路载波
器件
многократная аппаратура
tech.
失重条件下用的换热器
теплообменник для условий невесомости
tech.
失重条件下用的换热器
теплообменный аппарат для условий невесомости
gen.
失重条件下用的换热器
теплообменник теплообменный аппарат для условий невесомости
tech.
头部
器件
носовой блок
(аппаратуры)
gen.
头部
器件
носовой блок аппаратуры
gen.
存储器选择部件
блок выбора памяти
gen.
存储器选择部件存贮器选择部件
блок выбора памяти
gen.
存储器部件
узел накопителя
gen.
存贮器选择部件
блок выбора памяти
gen.
安装在涡轮机部件内部的电缆和电器设备零件
кабели и детали электрооборудования, встраиваемые в узлы турбины
gen.
定时器事件
событие по таймеру
gen.
密封功能
器件
функциональный герметичный блок
gen.
导弹自动器组件
блок автомата ракеты
gen.
封隔器配件包
пачка запчастей к пакеру
gen.
射频
器件
радиочастотные детали
gen.
小车式铸件输送器
тележечный литейный конвейер
gen.
局部发送器部件
блок местных датчиков
gen.
工人卸了机器零件
рабочий демонтировал детали с машины
gen.
带存储电容器的部件
блок с запоминающим конденсатором
tech.
带有平衡测力元件的传感器
датчик с уравновешенным динамометрическим элементом
gen.
干燥器组件
осушительная секция
gen.
平方律特性
器件
прибор с квадратичной характеристикой
tech.
pnpn 开关
器件
бинистор
gen.
弹性光学
器件
упругооптический прибор
gen.
强电整流器组件
блок силовых вентилей
gen.
形成器组件
блок формирователей
gen.
惯性
器件
гироскоп
gen.
惯性测量
器件
блок датчиков инерциальной системы
gen.
惯性测量
器件
传感器
блок датчиков инерциальной системы
tech.
感光
器件
светочувствительный прибор
gen.
感觉器官敏感元件
орган чувств
gen.
成套器材缺件统计表
ведомость неукомплектованности имущества
gen.
我不喜欢这件乐器
не нравится мне этот инструмент
gen.
我喜欢这件乐器
нравится мне этот инструмент
gen.
打捞细小物件的捞抓器
паук для ловли мелких предметов
gen.
扩散基区
器件
прибор с диффузионной базой
gen.
把仪器拆成零件
~ + что + на что
разбирать прибор на детали
gen.
把机器零件一一拆下
разбирать машину по деталям
gen.
把机器零件镀上铬
хромировать детали машины
gen.
拆开成组
器件
вскрытие блоков
gen.
挨次检查机器的零件
проверять детали машин по порядку
gen.
挨次检查机器的零件
проверять детали машин подряд
gen.
挨次检查机器的零件
проверять детали машин одну за другой
tech.
振荡器-放大器部件
блок генератор - усилитель
tech.
振荡器-放大器部件
блок генератор-усилитель
gen.
振荡器组件
блок генераторный
gen.
换杯
器件
приспособление для смены кюветок
gen.
换杯
器件
приспособление для смены кювет
gen.
探测器传感元件
чувствительный элемент приёмника излучения
gen.
探测器传感元件
воспринимающий элемент приёмника излучения
nautic.
推进器之滑件
сухарь гребного винта
gen.
掺金
器件
прибор легированный золотом
mil., mil., artil.
擦拭武器的附件
принадлежность для чистки оружия
tech.
放大器附件
увеличительная приставка
gen.
放射性物品计件器
радиоактивный счётчик предметов
gen.
散热器附件工部
арматурно-радиаторное отделение
comp.
整体文件存储衔接器整体文件适配器
интегрированный адаптер файла
comp.
整体文件适配器
интегрированный адаптер файла
gen.
文件外存储器
внешнее запоминающее устройство с пополняемым или обновляемым массивом
gen.
〈计算技术〉文件存储器
файл
mil.
文件数据寄存器
регистр данных файла
comp.
文件服务器
файловый сервер
(file servers)
comp.
文件管理器
менеджер файлов
comp.
文件管理器
проводник
comp.
文件管理器
диспетчер файлов
comp.
文件管理器
файловый менеджер
gen.
文件资源管理器
проводник
gen.
文件长度结束触发器
триггер конца длины массива
gen.
无线电技术
器件
радиотехнические средства
gen.
显示
器件
дисплей
tech.
显示器显示组件
блок индикации
gen.
曲折型沟道电荷耦合
器件
ПЗС с меандровым каналом
gen.
有伸缩件的换热器
теплообменник с компенсаторами
tech.
有敏感元件的变换器
преобразователь с чувствительным элементом
tech.
有源
器件
半导体薄片
пластина полупроводникового материала с активными приборами
gen.
有缓冲器的文件
буферизованный файл
gen.
未划开的
器件
неотделённые приборы
tech.
机件及机器学
теория механизмов и машин
gen.
机冷器钢管焊合件
сварочная часть стальной трубы охладителя машинного масла
tech.
机器加工零件
деталь машинной обработки
gen.
机器可读旅行证件
машинно-считываемый проездной документ
gen.
"机器和构件的安全性"
协会
"Надежность машин и конструкций"
ассоциация
gen.
机器备件
запасные части
gen.
机器校验条件
условие проверки машины
gen.
机器检验条件
условие проверки машины
gen.
机器的全套备件
комплект запасных частей машин
gen.
机器的全套备件成套备件
комплект запасных частей машин
gen.
机器的全套配件
комплект запчастей машин
gen.
机器的备用零件
запасные части машин
gen.
机器的工作部件
рабочие части машины
gen.
机器的移动部件
подвижные части машины
gen.
机器的组合件
блок машины
gen.
机器的部件
узел машины
gen.
机器部件
машинные части
gen.
机器部件
машинная часть
tech.
机器铸件
машинное литьё
gen.
机器附件
отдельная часть машины
gen.
机器零件
~ + (от) чего
деталь
от
машины
gen.
机器零件
детали машин
tech.
机器零件
деталь машин
gen.
机器零件
машинные детали
gen.
机器零件
части машины
gen.
机器零件
детали машины
gen.
机器零件的耐热强度
термопрочность деталей машин
gen.
机油冷却器组件
блок-элемент охладителя машинного масла
gen.
机电式零件计算器
электромеханический счётчик деталей
gen.
机载话音寄存器组件
блок бортового речевого регистратора
gen.
松动零件监测器
монитор незакреплённых предметов
tech.
根据道路条件自行调节式减震器
амортизатор с регулировкой в зависимости от дорожных условий
gen.
梁式引出线
器件
прибор со стержневыми выводами
gen.
模拟开关转换器调整组件
блок настройки адп
tech.
气体放电
器件
газоразрядный прибор
tech.
气体放电
器件
气体放电器
газоразрядный прибор
gen.
永久性光学存储器元件
Литовский государственный институт проектирования сельскохозяйственного строительства
gen.
p沟道MOS
器件
МОП-прибор с каналом р-типа
gen.
油滤清器组件
блок масляного фильтра
gen.
泡克耳斯效应
器件
прибор, работающий с использованием эффекта Поккельса
gen.
注入式发光
器件
люминесцентный инжекционный прибор
gen.
活动服务器组件
компоненты active server
gen.
活性炭过滤器组合件
пакет фильтров из активированного древесного угля
gen.
测量变压器插件
субблок измерительных трансформаторов
comp.
浏览器插件
расширение браузера
gen.
浏览器插件
аддон для браузера
gen.
浏览器插件
плагин для браузера
avia.
涂复光学
器件
просветленная оптика
gen.
涡轮增压器部件
компоненты турбокомпрессора
gen.
液晶显示
器件
устройство с дисплеем на жидких кристаллах
gen.
滤波器部件
блок частотных фильтров
gen.
滤波检波器组件
блок фильтрации и детектирования
gen.
滤过器元件
сменный фильтрирующий элемент
gen.
激光器激发条件
условие возбуждения оптического квантового генератора
gen.
热检波器热敏元件
термический детектор
gen.
热电子隧道发射
器件
прибор на туннельной эмиссии горячих электронов
gen.
热载流子
器件
прибор на горячих носителях
gen.
煤气
器件
газовый аппарат
gen.
熔断器检测组件
блок контроля предохранителей
gen.
燃料元件中子能谱转换器
преобразователь топливного элемента
gen.
燃料元件内部裂变产物捕集器
внутренняя ловушка продуктов деления твэла
gen.
燃料元件包壳破损探测器
детектор повреждений топлив
gen.
燃料元件包壳破损探测器
детектор повреждений оболочек топлив
gen.
燃料元件总破损探测器
общий детектор повреждённых твэлов
gen.
燃料元件总破损探测器
общий детектор поврежденных твэлов
gen.
燃料元件的吹洗可凝结物收集器
ловушка конденсирующихся веществ системы очистки твэла
gen.
燃料元件破损探测器
датчик разрушения твэла
gen.
燃料元件转换器
преобразователь топливного элемента
gen.
电
器件
электрические компоненты
gen.
电位器敏感元件
потенциометрический чувствительный элемент
tech.
电位器组件
потенциометрический узел
tech.
电化学
器件
электрохимический солион
tech.
电器元件
электрический элемент
gen.
电器接插件
соединение электрическое
gen.
电器配件
деталь электроприбора
nautic.
电器配件电气用具
электрическая арматура
gen.
电器零件
электрические детали
gen.
电器零件
части к электроаппарату
gen.
电器零部件
электродетали
tech.
电子
器件
радиоблок
tech.
电子
器件
электронный прибор
tech.
电子仪器电子
器件
электронный прибор
tech.
电子仪器组件
блок электронной аппаратуры
tech.
电子元
器件
электронные компоненты
mil.
电子元
器件
电子系统组成部分电子系统组元
компонент электронной системы
gen.
电子射线
器件
электронно-лучевые приборы
tech.
电子电真空
器件
электронный электровакуумный прибор
tech.
电影光学
器件
кинооптика
gen.
电机放大器部件
блок электромашинных усилителей
tech.
电气装置
器件
электроустановочная арматура
gen.
电流变换器和整流器插件
субблок выпрямителей и токового преобразователя
tech.
电流型
器件
токовый прибор
gen.
电流控制
器件
прибор управляемый по току
tech.
电流控制
器件
токовый прибор
gen.
电流控制
器件
прибор с управлением током
gen.
电流调节器组件
блоки регулятора тока
(БРТ)
gen.
电真空
器件
вакуумная электролампа
tech.
电真空
器件
электровакуумный прибор
gen.
电真空
器件
вакуумный электроприбор
tech.
电磁半导体
器件
гальваномагнитный полупроводниковый прибор
gen.
电荷偶合
器件
阵列
матрица элементов с зарядовой связью
gen.
电荷控制
器件
прибор с управлением зарядом
tech.
电荷柱人
器件
инжекционный прибор зарядов
tech.
电荷耦合
器件
прибор со связью заряда
gen.
电荷耦合
器件
ПЗС
gen.
电荷耦合
器件
测光法
фотометрия на ПЗС
gen.
电荷耦合
器件
视频变换器
видеопреобразователь на ПЗС
tech.
电荷耦合
器件
逻辑
логические схемы на ПЗС
gen.
电路保护元
器件
элемент защиты электрических цепей
gen.
电路微型
器件
схема-микромодуль
tech.
电阻和电感相配合的超导
器件
рикотрон
tech.
电阻、电感转换组合式超导
器件
рикотрон
antenn.
直排光学
器件
коллинеарная оптика
gen.
直线电子注
器件
прибор с прямолинейным электронным потоком
gen.
相互隔离的
器件
芯片
пластина с изолированными друг от друга приборами
tech.
真空
器件
вакуум-прибор
gen.
真空块件安装器
вакуумный блокоукладчик
gen.
真空隧道
器件
вакуумный туннельный элемент
tech.
研究返回大气层条件用的助推器模型
разгонная модель для исследования условий возвращения в атмосферу
tech.
研究返回大气层条件用的助推器模型
разгоняемая модель для исследования условий возвращения в атмосферу
gen.
破损元件指示器
индикатор повреждённого элемента
gen.
破损元件监测器
монитор повреждённого элемента
gen.
破损燃料元件定位器
указатель повреждённых твэлов
gen.
破损燃料元件指示器
индикатор повреждённого элемента
gen.
破损燃料元件监测器
монитор повреждённого элемента
gen.
破损燃料元件缓发中子监测器
монитор запаздывающих нейтронов для обнаружения поврежденных твэлов
gen.
砷化镓体效应
器件
прибор из объёмного арсенида галлия
gen.
硅微型
器件
测试分类设备
прибор для проверки и сортировки кремниевых микроэлементов
gen.
硬件十进转换器
твёрдотельная пересчётная декада
gen.
硬件随机数发生器
аппаратный генератор случайных чисел
gen.
硬件随机数生成器
аппаратный генератор случайных чисел
gen.
磁带存储器控制部件
блок управления магнитным запоминающим устройством с использованием магнитной записи на ленте
gen.
磁放大器部件
блок магнитного усилителя
gen.
磁鼓存储器控制部件
блок управления магнитным запоминающим устройством с использованием магнитной записи на барабане
tech.
示波器控制部件
блок управления осциллоскопом
tech.
示波器检验部件
блок осциллографа контроля
gen.
移相器组件
блок фазосмещения
comp.
程序寄存器部件
блок регистров программы
gen.
程序调节器滑件
движок программного регулятора
gen.
空滤器支架组件
блок рамы воздухофильтра
gen.
符号控制器组件
блок символьного контроллера
gen.
等离子体
器件
плазменный прибор
gen.
线性箍缩效应
器件
устройство с линейным пинч-эффектом
gen.
组件型蒸汽发生器
парогенератор модульного типа
gen.
经互会成员国组织间机器和设备安装和其他技术服务的交货共同条件
оум сэв
gen.
经互会成员国组织间机器、设备和其他产品技术服务的共同条件
общие условия для машин, оборудования и других продуктов и технических услуг среди организаций-членов Экономической взаимной ассоциации ОУТО СЭВ
gen.
绝缘栅场效应
器件
полевой прибор с изолированным затвором
gen.
绝缘栅隧道
器件
туннельный прибор с изолированным затвором
gen.
统一功能
器件
унифицированный функциональный узел
gen.
综合地球物理仪器部件化系统
агрегатированная система комплексных геофизических приборов
gen.
缓发中子破损燃料元件监测器
монитор повреждённых элементов с регистрацией запаздывающих нейтронов
gen.
缓变基区
器件
прибор с плавным распределением примеси в базе
gen.
耐辐射
器件
制造工艺
технология изготовления радиационно-стойких приборов
tech.
耿氏效应
器件
прибор, работающий на основе эффекта Ганна
tech.
耿氏效应
器件
прибор на эффекте Ганна
tech.
脉冲调幅器脉冲元件
импульсный элемент
gen.
脚踏降掷器连件
звено ножного сбрасывателя
tech.
航天器主要部件
основной блок космического летательного аппарата
tech.
航天器机件
части космических кораблей
tech.
航天器机件
агрегат космических кораблей
gen.
航天器机件
агрегат части космических кораблей
gen.
航空器材备件
запчасти авиаимущества
gen.
航空器运营人文件
документы эксплуатантов воздушных судов
gen.
苏联电气工业部低压
器件
生产管理总局
Главное управление по производству низковольтной аппаратуры министерства электротехнической промышленности
gen.
蒸发薄膜式隧道
器件
туннельный прибор на напылённой плёнке
gen.
蒸气过热器零件
элемент пароперегревателя
gen.
蒸汽发生器组件
секция парогенератора
gen.
蓝宝石上半导体
器件
прибор со структурой типа полупроводник на сапфире
gen.
薄膜场效应
器件
тонкоплёночный полевой прибор
gen.
薄膜场效应
器件
полевой прибор на тонких плёнках
gen.
薄膜放大
器件
усилительный элемент на тонких плёнках
IT
虚拟
器件
виртуальное устройство
gen.
表面控制
器件
поверхностноуправляемый прибор
mil.
装弹器附件
агрегат перезаряжания
gen.
装配仪器元件
сблокировать элементы аппарата
gen.
计时器事件
событие по таймеру
gen.
译码器组件
блок дешифраторов
gen.
调制解调器固件
прошивка модема
tech.
调幅反向变流器组件
блок обратного преобразователя с амплитудной модуляцией
gen.
调节器投入组件
блок включения регулятора
(БВР)
tech.
调节器控制组件
блок управления регулятором
gen.
调速器的速敏元件
чувствительный элемент регулятора
tech.
调频反向变流器组件
блок обратного преобразователя с частотной модуляцией
gen.
调频器组件
блок частотный модульный
tech.
负参量
器件
устройство с отрицательными параметрами
tech.
负载
器件
нагрузочное устройство
gen.
负阻体效应
器件
объёмный прибор с отрицательным сопротивлением
gen.
超导薄膜
器件
прибор на сверхпроводящих тонких плёнках
gen.
转向器及附件
реверсор и аксессуары
gen.
转接器联接组件
блок подсоединения адаптеров
gen.
软件主要发生器
основной производитель по
gen.
软件含有一个内置的WEB页浏览器
Программа содержит встроенный просмотровщик Web-страниц
mil.
载波
器件
аппаратура уплотнения
gen.
运算放大器组件
блок операционного усилителя
(БОУ)
mil.
适配器转接部件
переходный блок
gen.
选通
器件
стробирующий элемент
tech.
选配零件机器安装
сборка машин с подбором деталей
gen.
速度调节器滑阀组件
блок золотника регулятора скорости
gen.
速度调节器滑阀组件
блок зрс
gen.
造型材料和铸件试验仪器
прибор для испытания формовочных материалов и отливок
gen.
邮件发送自动计数器
автоматический счётчик почтовых отправлений
comp.
邮件服务器
мэйл-сервер
(от англ. mail server)
comp.
邮件服务器
почтовый сервер
comp.
邮件服务器
сервер электронной почты
gen.
邮件自动化计数器
автоматизированный счетчик почтовых отправлений
gen.
邮件自动计数器
автоматический счетчик почтовых отправлений
gen.
邮件自动计数器
автоматический счётчик почтовых отправлений
gen.
金属层介质层金属层放大
器件
усилительный прибор с металлическими слоями и диэлектрической прослойкой
gen.
金属氧化半导体
器件
металл-окисел-полупроводник прибор
gen.
金属氧化物半导体
器件
прибор со структурой металл-окисел-полупроводник
gen.
金属绝缘体半导体
器件
прибор со структурой металл-диэлектрик-полупроводник
gen.
金属绝缘体压电半导体
器件
прибор со структурой металл-диэлектрик-пьезоэлектрический полупроводник
gen.
金属薄膜
器件
прибор с металлической плёнкой
gen.
铜合金电器附件
бронзовая электроарматура
gen.
铯原子束
器件
цезиевый атомнолучевой прибор
gen.
锅炉及瓦斯配件器材制造厂
комега котельно-механический и газо-арматурный завод
gen.
闭塞
器件
аппаратура блокировки
gen.
阀门
器件
отключающая арматура
tech.
阶运算器控制部件
блок управления арифметическим устройством порядков
gen.
阶运算器控制部件
блок устройства порядков
gen.
限幅器型二极管元件
диодный элемент типа ограничителя
gen.
除气器加热元件
нагревательный элемент деаэратора
gen.
除泥器零部件
список деталей гидроциклона
antenn.
集总元件滤波器
фильтр на сосредоточенных элементах
gen.
零件手摇研磨器
ручной прибор для шлифования деталей
avia.
零件指示器
нулевой индикатор
gen.
零件指示器
нулевой указатель
gen.
零件磁力探伤器
магнитный прибор для обнаружения трещин в деталях
gen.
零件自动计数器
автомат для счета деталей
gen.
零件装配机器人
робот для сборки деталей
gen.
零位指示器零件指示器
нулевой указатель
tech.
霍尔
器件
прибор на эффекте Холла
tech.
霍尔
器件
датчик Холла
tech.
霍尔
器件
控制场
управляющее поле в датчике Холла
tech.
霍尔效应
器件
прибор работающий на основе эффекта Холла
gen.
霍耳
器件
控制电流
управляющий ток в датчике холла
gen.
静电收集破损元件监测器
электростатический коллекторный монитор повреждённых элементов
gen.
非线性元件整流器
выпрямитель нелинейного элемента
gen.
飞机备件和器材
Авиационное имущество
avia.
飞机构件位置指示器
указатель положения элементов самолёта
gen.
飞行器的组件
компонент на ленточном носителе
mil.
飞行条行件模拟器
имитатор условий полёта
gen.
高技术电子原
器件
электронные детали, работающие на основе высоких технологий
gen.
高抗扰度
器件
прибор с высокий помехоустойчивостью
Showing first 500 phrases
Get short URL