Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 嘶 | all forms
ChineseRussian
临死的嘶哑声предсмертный хрип
争论得声嘶力竭до хрипоты спорить
八喊马嘶людские крики и конское ржание
八喊马嘶люди кричат, лошади ржут
力竭声嘶срывать голос
力竭声嘶надрывно
力竭声嘶силы иссякли, и голос сорвался (осип)
力竭声嘶во весь голос
力竭声嘶голосить
未发出嘶哑声хрипеть
号角嘶哑地响着Рожок сипит
喊叫得嗓子嘶哑кричать до хрипоты
喊得声嘶力竭изойти криком
喝醉后的嘶哑声пропитой голос
嗓音嘶哑охриплость
嗓音嘶哑起来голос хрипнёт
嘶丑противный (о звуке)
嘶丑режущий слух
嘶丑резкий
嘶叫завывать (о ветре)
嘶叫реветь
嘶叫ржать
嘶哑осипший
嘶哑хриплый
嘶哑охрипший
嘶哑хрипеть
嘶哑сипеть
嘶哑сорвать голос
嘶哑дисфония
嘶哑осипнуть
副嘶哑地хрипло
嘶哑地喊叫хрипло кричать
嘶哑地说话~ + 动询 хрипло говорить
嘶哑声хрип
嘶哑的хриплый
嘶哑的呻吟хриплый стон
嘶哑的呼号хриплый вопль
嘶哑的嗓子хриплый голос
嘶哑的嗓音осиплый голос
嘶哑的嗓音хриплый голос
嘶哑的嗓音сиплый голос
嘶哑的嗓音~ое + что хриплый голос
嘶哑的嗓音охриплый голос
嘶哑的声音хриплый звук
嘶哑的歌声хриплые напевы
嘶哑的汽笛声хриплый свисток
嘶哑的男低音хриплый бас
嘶哑的笑声хриплый смех
嘶哑的话声хриплая речь
嘶喊кричать во весь голос
嘶喝захлёбываться
嘶喝сипеть
嘶喝не быть в силах вымолвить слова
嘶喝сиплый (о голосе)
嘶喝глухой
嘶喝хриплый
嘶喝хрипеть
嘶嘶звукоподражание шипению
嘶嘶тише! тс! цыц!
嘶嘶声шипение
嘶噪стрекотание (насекомых)
嘶噪ржание (лошадей)
嘶噪ржать
嘶噪стрекотать
嘶困говорить слабым голосом (еле слышно)
嘶困говорить с трудом (через силу)
嘶声свист
嘶声шипение
嘶声马ржание
嘶酸скорбный (о голосе)
嘶酸горестно звучать
嘶酸стенать
嘶酸печальный
嘶鸣ржание
嘶鸣ржать
嘶鸿кричащий лебедь
声嘶охрипнуть
声嘶дисфония
声嘶осипнуть
声嘶力竭голос охрип и силы иссякли (образн. во весь голос, во всю глотку; надрывно)
声嘶力竭地叫в голос кричать
声嘶力竭地哭не своим голосом плакать
声嘶力竭地喊благим матом орать
声嘶力竭地大叫起来закричать во всю мочь
声嘶力竭地讲брызгать слюной
声嘶力竭的喊叫истошные крики
声嘶力竭的喊叫истошный крик
声嘶力竭的嗓音лающий голос
声嘶音哑потерять голос
声嘶音哑охрипнуть
声音嘶哑охриплость
声音嘶哑хрипота
声音嘶哑地说говорить с хрипотой
口声音嘶哑地说或唱хрипеть
声音嘶哑的手风琴хриплая гармонь
带嘶哑声咳嗽кашлять хрипло
带嘶哑声的呼吸хриплое дыхание
带嘶哑声的咳嗽хриплый кашель
带着老年人那种嘶哑声说говорить со старческой хрипотцой
底音提琴发出嘶哑的声音контрабас хрипит
我尖厉地嘶叫着пронзительно вопию я
有点嘶哑的嗓音сиповатый голос
有点嘶哑的嗓音хрипливый голос
狗嘶哑地尖声吠叫хрипло тявкает собака
略微嘶哑的嗓子~ + какой несколько сиплый голос
病人发出嘶哑声больной хрипит
病人发岀嘶哑的声音кто-что + ~пит больной хрипит
笑得声嘶力竭~ + 前置词 + что (相应格) рассмеяться до упаду
蝉嘶цикада стрекочет
蝉嘶пение цикад
蝉嘶стрекотание цикад
这时，他清晰地听到孩子在河谷地上奔走嘶喊в этот момент он отчётливо услышал, как по берегу реки бежит и истошно кричит ребёнок
酸嘶скорбный (о голосе)
酸嘶стенать
酸嘶горестно звучать
酸嘶печальный
锡嘶треск, издаваемый прутковым оловом при сгибании
马嘶ржание коня
马嘶лошадиное ржание
马嘶лошадиное ржание
马嘶叫лошадь ржёт
马嘶苗族乡Масы-Мяоская национальная волость
马的嘶叫ржанье лошади
鹤鹑嘶哑地叫перепел хрипит
鼻嘶打鼻嘶 диал. фыркать

Get short URL