DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Aviation containing | all forms
ChineseRussian
七架气式飞机十字队形строй "крест" семёрки реактивных самолётов
三发动机气式飞机трёхдвигательный реактивный самолёт
水推力тяга без впрыска воды
不可调нерегулируемое сопло
不可调节нерегулируемое сопло
两级двухступенчатое сопло
中心центральное сопло
临界状态запертое сопло
рабочая форсунка
嘴工作喷油器рабочий форсунка
主函道сопло основного контура
主发动机сопло маршевого двигателя
二级压缩涡轮气发动机двухкаскадный турбореактивный двигатель
从飞机上распыливание веществ с самолёта
低噪声气式飞机малошумный реактивный самолёт
低噪音气式发动机малошумящий реактивный двигатель
俯仰操纵сопло управления по тангажу
俯仰操纵струйный руль управления по тангажу
俯仰操纵口俯仰控制喷管сопло управления по тангажу
偏流观测器насадок обдува бортвизира
偏航操纵сопло управления по курсу
气式飞机空中加油дозаправка топливом реактивного самолёта с реактивного самолёта-заправщика
全部由气机组成的指机群состоящий только из реактивных самолётов
内外函气发动机двухконтурный турбореактивный двигатель
农业用粉飞机сельскохозяйственный самолёт-опыливатель
冲压气发动机прямоточный воздушно-реактивный двигатель
冲压式气发动机прямоточный воздушно-реактивный двигатель
冲压式空气射发动机прямоточный воздушно-реактивный двигатель
冲压空气气发动机прямоточный воздушно-реактивный двигатель
冲压空气气发动机冲压式喷气发动机减压式空气喷气发动机прямоточный воздушно-реактивный двигатель
减压式空气气发动机прямоточный воздушно-реактивный двигатель
加力燃烧室嘴加力燃烧室喷管сопло форсажной камеры
加长extended nozzle удлинённый сопл
加长机身气式飞机以增加客容量реактивный самолёт с удлинённым фюзеляжем для увеличения пассажиров вместимости
升力气发动机技术техника реактивной авиации вертикального взлёта
升力涡轮气发动机式布局схема ЛА с подъёмными ТРД
单函道涡轮气发动机одноконтурный двигатель
单函道涡轮气发动机飞机самолёт с одноконтурными турбореактивными двигателями
单孔式油嘴однодырчатая форсунка
压缩器式气发动机的飞机самолёт с мотокомпрессорным реактивным двигателем
原子气式发动机атомный реактивный двигатель
原子能气式发动机атомный реактивный двигатель
叉流束форсунка с пересекающимися струями
嘴气化器карбюратор с двумя жиклёрами
气发动机飞机двухдвигательный реактивный самолёт
气式发动机飞机самолёт с двумя реактивными двигателями
筒式涡轮喷气发动机двухконтурный турбореактивный двигатель
双回路涡轮气发动机двухконтурный турбореактивный двигатель
双油路двухканальная форсунка
双油路油嘴двухконтурная форсунка
双油路油器двухканальная форсунка
双涡轮气发动机飞机двухдвигательный турбореактивный самолёт
双涵道气发动机турбореактивный двухконтурный двигатель
双级压缩涡轮气发动机двухкаскадный турбореактивный двигатель
双调节片式двустворчатое сопло
双路涡轮气式发动机турбореактивный двухконтурный двигатель
双转子涡轮气发动机двухкаскадный турбореактивный двигатель
反推力сопло с реверсом тяги
反推力реверсивное сопло
反推力струя выходящих газов при реверсе
发动机气流偏转式飞机самолёт с отклоняемой струёй газов двигателя
可弯曲管壁式сопло с гибкими стенками
可换вставной сопло
叶瓣形лепестковое сопло
同轴соосное сопло
后掠形机翼无尾气机бесхвостный реактивный самолёт с крылом прямой стреловидности
后掠翼气式飞机реактивный самолёт со стреловидным крылом
商务射机административный самолёт
农药杀虫剂飞机самолёт для распыления пестицидов
口作动筒привод сопла
口堵盖заглушка на сопло канала
口控制机构механизм управления соплом
口环сопловой кольцо
口直径диаметр сопла
口调节片传动系统система привода створок сопла
口调节锥行程很制器ограничитель хода конуса реактивного сопла
口转动角угол поворота сопла
口转向式垂直起落飞机самолёт с поворотными соплами
口鱼鳞板створка сопла
реактивное сопло
咀尾喷口реактивное сопло
распыляющий насадка
嘴主油道форсунка первого контура подачи топлива
嘴口отверстие форсунки
嘴口сопловое отверстие
嘴喉部критическое сечение сопла
嘴头головка форсунки
嘴导叶сопловой лопатка
嘴尾喷口струйное сопло
嘴截面сечение сопла
嘴扩展比степень расширения сопла
嘴环сопловое кольцо
嘴直径диаметр сопла (форсунки)
嘴组сопловый блок
嘴面积比степень расширения сопла
распыляющая головка
сопловое отверстие
射供油система впрыска топлива
射客机реактивный лайнер
射式气化器впрыскивающий карбюратор
射式水泵эжекторный насос
射式汽化器喷射式气化器впрыскивающий карбюратор
射式襟翼струйный закрылок
射战斗机реактивный истребитель
射推力тяга при впрыске
射泵引射泵эжекторный насос
射继动器струйное реле
射轴ось струи
射通道эжектирующий канал
射通道引射道эжектирующий канал
射造斜отклонение потока
射锥конус распыла
штанга с распыляющими насадками
реактивная струя
轰炸航空兵团реактивный бомбардировочный авиаполк
装有气升力发动机垂直起落飞机самолёт вертикального взлёта и посадки с реактивными подъёмными двигателями
气发动排气выхлоп реактивного двигателя
气发动机升力推力тяга подъёмных реактивных двигателей
气发动机吊艇гондола реактивного двигателя
气发动机喷气流струя реактивного двигателя
气式作战运输机военно-транспортный реактивный самолёт
气式军用运输机военно-транспортный реактивный самолёт
气式原子发动机атомный реактивный двигатель
气式发动机воздушно-реактивный двигатель
气式客机реактивный авиалайнер
气式客机реактивный пассажирский самолёт
气式强击机реактивный самолёт-штурмовик
气式战斗机реактивный истребитель
气式教练机реактивный учебно-тренировочный самолёт
气式气象侦察机реактивный самолёт-разведчик погоды
气式水上飞机реактивный гидросамолёт
气式空中加油机给喷气式飞机加油дозаправка топливом реактивного самолёта с реактивного самолёта-заправщика
气式航空发动机реактивный авиадвигатель
气式货грузовой реактивный самолёт
气式货机реактивный грузовой самолёт
气式轰炸航空兵团бомбардировочный авиаполк реактивный
气式轰炸航空兵大队реактивная бомбардировочная авиаэскадрилья
气式轰炸航空兵大队бомбардировочная авиаэскадрилья реактивная
气式运输机реактивный транспортный самолёт
气式运输机транспортный реактивный самолёт
气式飞机реактивная авиация
气式飞机реактивный самолёт
气式飞机九机菱形编队строй "ромб" девятки реактивных самолётов
气式飞机停机坪место стоянки реактивных самолётов
气式飞机加油车топливозаправщик реактивных самолётов
气式飞机发动机短舱мотогондола реактивного самолёта
气式飞机噪声шум реактивного самолёта
气式飞机基地база реактивных самолётов
气式飞机旅客候机楼авиавокзал для пассажиров реактивных самолётов
气式飞机旅客候机楼аэровокзал для пассажиров реактивных самолётов
气式飞机机场аэродром для реактивной авиации
气式飞机机长командир реактивного самолёта
气式飞机的尾流спутная струя реактивного самолёта
气式飞机稳定性状态突然破坏внезапное нарушение установившегося режима полёта реактивного самолёта
气式飞机空中交通воздушное движение реактивных самолётов
气式飞机航空运输公司авиатранспортная компания реактивных самолётов
气式飞机航空兵реактивная авиация
气式飞机航线авиатрасса полётов реактивных самолётов
气式飞机航线авиалиния полётов реактивных самолётов
气式飞机航线аэролиния полётов реактивных самолётов
气式飞机航行图аэронавигационная карта для реактивной авиаций
气式飞机飞行事故лётное происшествие с реактивным самолётом
气式飞穿云下降转弯разворот, характерный для реактивных самолётов, снижающихся с пробиванием облачности
气战斗机реактивный истребитель
气折流板газоотбойный щит
气操纵系统喷口сопло реактивной системы управления
气机尖子|飞行员分队группа лётчиков-мастеров пилотажа на реактивных самолётах
气机综合征синдром смены часового пояса
气机高级特技飞行员лётчик-мастер высшего пилотажа на реактивных самолётах
气流реактивная струя
气流宽度протяжённость струи
气流方向направление реактивной струи
气流火舌шлейф выходящих газов
气流火舌排气火舌шлейф выходящих газов
气能量энергия реактивной струи
气能量喷射流能энергия реактивной струи
气襟翼喷射式襟翼струйный закрылок
气襟翼飞机самолёт с струйными закрылками
气襟翼飞机самолёт с реактивными закрылками
气轰炸航空兵团реактивный бомбардировочный авиаполк
气运输机自动驾驶仪автопилот для реактивного транспортного самолёта
气靶机реактивный самолёт-мишень
气飞机七机菱形编队строй "ромб" семёрки реактивных самолётов
气飞机航空站аэропорт для реактивных самолётов
气飞机飞行полёт на реактивных самолётах
水推力тяга при впрыске
впрыск топлива
油嘴масляная форсунка
油嘴喷嘴головка форсунки
油器油针игла инжектора
油燃料喷射注油впрыск топлива
油装置устройство для впрыскивания масла
油雾化度тонкость распыла
洒设备由飞机上喷 洒оборудование для разбрызгивания жидкостей с самолёта
流替续器струйное реле
流析流板дефлектор реактивной струи
流直径диаметр струи
淋环распылительное кольцо
淋系统система распыления
淋装置система распыления
漆机库ангар для окраски (самолётов)
管堵塞сопловая заглушка
管摆动поворот сопла
管收敛段сужающаяся часть сопла
管整流锥конус сопла
管环сопловой кольцо
管膨胀率степень расширения сопла
管膨胀率喷嘴扩展比степень расширения сопла
管装置сопловой аппарат турбины
管超声速段сверхзвуковой участок сопла
管颈部критическое сечение сопла
粉飞机农业 上消灭害虫用的самолёт-опыливатель
镀金属线带лента металлизации
镀金属线带металлизированная лента
雾口распыляющий насадка
雾环распылительное кольцо
雾系统система распыления
雾锥喷雾锥конус распыла
四发动机式运输机четырёхдвигательный транспортный реактивный самолёт
四涡轮气发动机飞机самолёт с четырьмя турбореактивными двигателями
固定неподвижное сопло
固定нерегулируемое сопло
壅塞запертое сопло
复式涡轮气发动机飞机самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми турбореактивными двигателями
夏季用油嘴летний жиклёр
多孔式油嘴многодырчатая форсунка
大型气客机реактивный лайнер
大型气式飞机реактивный самолёт большой грузоподъёмности
大型气式飞机реактивный самолёт большой вместимости
大载量气式飞机реактивный самолёт большой грузоподъёмности
大载量气式飞机реактивный самолёт большой вместимости
定向系统сопло системы ориентации
定量限流дозирующий жиклёр
定量限流嘴定量限流咀дозирующий жиклёр
宽机身气式飞机реактивный самолёт с широким фюзеляжем
宽机身气式飞机широкофюзеляжный реактивный самолёт
密封舱气式飞机реактивный самолёт с гермокабиной
导向器叶片嘴叶片сопловая лопатка
导向器叶片嘴导叶сопловой лопатка
射流струйное сопло
小油门форсунка малого газа
小油门жиклёра малого газа
хвостовой наконечник
嘴尾喷咀хвостовой наконечник
выходной диффузор аэродинамической трубы
管喷口整流锥конус реактивного сопла
管整流锥体выхлопной конус
工作油器рабочий форсунка
巨型气飞机гигантский реактивный самолёт
带涡流器的форсунка с завихрителем
带调节片的сопло со створками
当量эквивалентное сопло
当量эквивалентное сопло
нерегулируемое сопло
管口нерегулируемое сопло
恒截面нерегулируемое сопло
慢车油嘴жиклёр малого газа
抗艏摇射器струйник рыскания
拥有气飞机航空公司авиакомпания с парком реактивных самолётов
排放выходное сопло
排气管临界截面排气管临界截面критическое сечение выхлопного сопла
接受приёмное сопло
推进реактивное сопло
推进реактивное сопло
提前опережение впрыска
提前油喷油提前опережение впрыска
搭铁线镀金属线带лента металлизации
收敛管收缩喷管сужающийся сопло
收敛形管收缩喷管сужающееся сопло
收缩сужающееся сопло
斜置管曲线型喷管отогнутое сопло
方向操纵气舵струйник рыскания
无平尾气式飞机реактивный самолёт-бесхвостка (без горизонтального оперения)
最佳расчётное сопло
气操纵系统飞机самолёт с реактивной системой управ ления
有故障的涡轮气发动机неисправный двигатель
有消音衬层的акустическая облицованная реактивная труба
有烟气流дымный шлейф
机载雾装置авиационное распылительное оборудование
极风высотное струйное течение (ВСТ)
柔壁管挠性喷管сопло с гибкими стенками
柔性гибкий сопло
气发动机ядерно-реактивный двигатель
横向控制系统流舵струйный руль системы поперечного управления
汽油直发动机двигатель с непосредственным впрыском топлива (бензин)
масляная форсунка
流出выходное сопло
发动机турбореактивный двигатель
涡状впрыск с завихрением
涡轮气升力巡航发动机飞机самолёт с комбинированным и подъёмно-маршевыми турбореактивными двигателями
涡轮气式升力发动机垂直起飞运输机вертикально- взлетающий транспортный самолёт с подъёмными турбореактивными двигателями
涡轮气式飞机着陆最低气象标准посадочный метеоминимум для самолётов с ТРД
涡轮气飞机турбореактивный самолёт
涡轮压缩机式气发动机турбореактивный двигатель
涡轮导向器口环сопловой кольцо
涡轮导向器射器сопловой аппарат турбины
涡轮轴气发动机турбовальный газотурбинный двигатель
润滑油масляная форсунка
液体气加速器жидкостный ракетный ускоритель
混合式油嘴смесительная форсунка
渐缩сужающееся сопло
渐缩сужающийся сопло
渐缩渐阔конфузорно-диффузорное сопло
湿推力水推力тяга при впрыске
滑油嘴油喷嘴масляная форсунка
滚转气舵струйник крена
滚转气舵сопло управления по крену
滚转操纵сопло управления по крену
火箭涡轮气推力换向飞机ракетный вертолётный самолёт
燃料射装置система впрыска топлива
燃油впрыск топлива
燃油射系统система впрыска топлива
矢量推力поворотное сопло
空中洒特种分队специальный авиационный отряд по поливке с воздуха
空中авиационное опыливание
空气气式发动机воздушно-реактивный двигатель
竞赛用气式飞机реактивный гоночный самолёт
концевой сопло
等效эквивалентное сопло
等效管当量喷嘴эквивалентное сопло
组合式涡轮气冲压动力装置飞机самолёт с комбинированной турбореактивно-прямоточной силовой установкой
组合式涡轮气升力巡航发动机飞机самолёт с комбинированным и подъёмно-маршевыми турбореактивными двигателями
给油питательное сопло
给进наконечник на питательной линии
脉冲压式气发动机пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
脉冲式气发动机пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
脉动式气发动机脉动式空气喷气发动机пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
航空насос выливного авиационного прибора
航空насос авиационного выливного прибора
航空洒器выливные авиационные приборы
航空洒器авиаопрыскиватель
航空авиаопыливание
航空粉器авиаопыливатель
航空авиационное опрыскивание
航空авиаопрыскивание
航空雾器авиаопрыскиватель
蚌式двухстворчатое сопло
蜗轮气发动机турбореактивный двигатель
螺旋式шнековая форсунка
行政勤务气式飞机административный реактивный самолёт
装有单独涡轮气式升力发动机和巡航发动的飞机самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми турбореактивными двигателями
起动пусковой форсунка
起飞的气式飞机噪声шум взлетающего реактивного самолёта
超声速气式飞机сверхзвуковой реактивный самолёт
超声速冲压式空气气发动机гиперзвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель
超音速реактивное сопло
超音速气机сверхзвуковой реактивный самолёт
转向поворотное сопло
转子разгонное сопло
轻型气式飞机лёгкий реактивный самолёт
近程气式飞机реактивный самолёт небольшой дальности
近距离气式飞机реактивный самолёт небольшой дальности
进给口给进喷嘴наконечник на питательной линии
进给嘴注油口питательное сопло
远程气式飞机реактивный самолёт с большой дальностью полёта
遥控气式水上飞机телеуправляемый реактивный гидросамолёт
重型气飞机紊流尾流турбулентный след за тяжёлым реактивным самолётом
雾化锥雾锥конус распыла
气式的指飞机нереактивный о самолёте
飞机洒器выливной авиационный прибор
飞机洒器самолётный опрыскиватель
飞机洒器泵насос авиационного выливного прибора
飞机洒泵насос выливного авиационного прибора
飞机авиаопыливание
给作物 飞机опыливание посевов (с самолёта)
飞机авиационное опыливание
飞机авиаопрыскивание
飞机雾器самолётный опрыскиватель
驱动嘴引射喷管эжекторное сопло
高压сопло высокого давления