Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
Chinese
English
French
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
General
containing
喷
|
all forms
Chinese
Russian
一次
喷
火器
огнемёт одноразового действия
(применения)
一级
喷
水调节器
регулятор впрыска первой ступени
七架
喷
气式飞机十字队形
строй крест семёрки реактивных самолётов
三个
喷
气发动机和两个负螺旋桨配置布局
компоновка с тремя реактивными двигателями и двумя несущими винтами
三孔
喷
枪
3-сопловая фурма
三自由度
喷
管
сопло, подвижное относительно всех осей
三轴内外函涡轮
喷
气发动机
трёхвальный турбореактивный двухконтурный двигатель
三轴转向
喷
管
трёхмерное поворотное сопло
上罐冷却水
喷
淋总管
коллекторная брызгальная труба охладительной воды верхнего резервуара
不
喷
水
без впрыск е воды
不
喷
水工作
работа без впрыска
不
喷
油位置
положение нулевой подачи
不可调
喷
管
нерегулируемое сопло с постоянной геометрией
不大的
喷
泉
какой + ~
небольшой фонтан
不正常
喷
油
нерегулярный впрыск
不规则
喷
油
нерегулярный впрыск
与后机身组合的
喷
管
сопло во взаимодействии с хвостовой частью ЛА
专用
喷
嘴
специальная дюза
专用
喷
洒-喷淋装置
специальный разбрызгиватель-спринклерное устройство
专用
喷
雾器-消防喷水装置
специальный разбрызгиватель-спринклерное устройство
中
喷
人工降雨机
установка дождевальная среднеструйная
中压水
喷
射系统
система впрыска воды среднего давления
中基性
喷
出岩
эффузивные породы среднего-основного состава
中程
喷
灌机
установка дождевальная среднеструйная
中程
喷
灌装置
установка дождевальная среднеструйная
主
喷
射区
первичная зона впрыска топлива
主
喷
油嘴塞
пробка главного жиклёра
主
喷
油嘴针塞
ось главного жиклёра
主
喷
燃器火焰
факел основной горелки
乏汽
喷
嘴
сопло
乏汽
喷
嘴
выхлопное сопло
乏汽
喷
嘴
выхлопное отверстие
乏汽
喷
嘴
отверстие
乙醇
喷
灯
спиртовка
伤风时打
喷
嚏
чихать при насморке
低压堆芯
喷
淋
впрыск в активную зону под низким давлением
低压堆芯
喷
淋冷却系统
система впрыска теплоносителя в активную зону под низким давлением
低压堆芯
喷
淋冷却系统
система впрыска в активную зону под низким давлением
低压堆芯
喷
淋系统
система впрыска
теплоносителя
в активную зону под низким давлением
低压差
喷
嘴
форсунка с малым пере0падом давлений
低空
喷
毒
поливка отравляющего вещества ОВ с малых высот
低速
喷
嘴
жиклёр тихого хода
倒车锥形
喷
嘴
конический насадок заднего хода
倾斜
喷
射式水轮机
наклонноструйная гидротурбина
原子能发电站
允许
喷
出物
допустимые выбросы
(на АЭС)
充气
喷
洒消防给水管
воздушный спринклерный противопожарный водопровод
充水
喷
洒消防给水管
водяной спринклерный противопожарный водопровод
入网
喷
嘴
воздухопроводящее сопло
入风
喷
嘴
воздухопроводящее сопло
全向
喷
管
сопло, подвижное относительно всех осей
全封防
喷
器
глухой превентор
全马力
喷
油咀
жиклёр-распылитель полной мощности
公园
喷
水池
~ + чего
фонтаны парка
分离
喷
嘴
насадка- разграничитель
切割
喷
嘴
разрезная горелка
切口
喷
金的书
книга с золотым обрезом
刚性
喷
口
жёсткий сопловой аппарат
初次
喷
射区
первичная зона впрыска топлива
别
喷
了
хватит базарить
制导
喷
气式武器
управляемое реактивное оружие
前照灯洗涤液
喷
嘴
промывочная форсунка передних фар
剪切闸板防
喷
器
превентор со срезающими глухими плашками
化学
喷
雾器
приспособление для распыления химикатов
化学冲洗
喷
嘴
штуцер химической промывки
升力涡轮
喷
气发动机式布局
схема ЛА с подъёмными ТРД
半封防
喷
器
превентор полузакрытый
半潜式
喷
水推进器
водомёт полупогруженного типа
半铸
喷
管
сопло с залитыми лопатками
单孔
喷
口
однодырочный конус
单旋翼
喷
气式直升机
одновинтовой вертолёт с реактивным приводом винта
单槽粉煤
喷
烧器
одноканальная пылеугольная форсунка
单路式
喷
嘴
жиклёр с одним отверстием
单闸板防
喷
器
одноплашечный противовыбросовый превентор
卡瓦防
喷
器
превентор плашечный гидравлический
同温层
喷
气式轰炸机
бомбардировщик "Стратоджет"
(США)
同组分互击
喷
射
впрыск с соударением струй компонентов топлива
同组分双射流互
喷
头
распылительная головка с равномерно чередующимися двухструйными форсунками и соударением струй однородных компонентов
同组分双射流互击
喷
嘴
распылительная головка с равномерно чередующимися двухструйными форсунками и соударением струй однородных компонентов
后
喷
射
после инжекции
后移
喷
管
сопло смещённый
向
喷
咀超临界部位喷射
впрыск в закритическую части сопла
向...
喷
洒
水
брызгать на
кого-что-л.
каплями
向四处
喷
香水
распрыскать духи
向量
喷
嘴
вектор тяги сопла
(реактивного самолёта)
含血
喷
人
плевать на людей кровью
启动
喷
燃器
эжектор пусковой
吹尘器
喷
枪
пескоструйный пистолет
商务
喷
射机
бизнес-джет
商务
喷
射机
бизнес-самолёт
商务
喷
气机
коммерческий реактивный самолёт
啤酒花田间
喷
雾器
опрыскиватель хмельниковый
啤酒花田间用悬挂式
喷
雾器
опрыскиватель навесной хмельниковый
圆筒
喷
嘴
барабанная фильера
圆锥形燃料射流圆锥形燃烧
喷
炬
конусообразный факел
圆锥形燃烧
喷
炬
конусообразный факел
在
喷
泉旁拍照
фотографироваться у фонтана
在航天器外工作时穿的
喷
气靴
реактивные башмак и для работы за бортом космического летательного аппарата
在跑道上
喷
洒灭火泡沫
покрыть огнегасящей пеной посадочную полосу
在跑道上
喷
洒灭火泡沫
покрывать огнегасящей пеной посадочную полосу
地雷式
喷
火器
фугасный огнемет
坐在
喷
泉边
сидеть у фонтана
堆芯
喷
淋
разбрызгивание в активной зоне
堆芯
喷
淋再循环系统
система рециркуляции жидкости для внутриреакторного разбрызгивания
堆芯
喷
淋冷却剂再循环系统
система многократной циркуляции впрыска теплоносителя в активную зону
堆芯
喷
淋冷却系统
система охлаждения активной зоны путём впрыска
堆芯
喷
淋冷却系统
система охлаждения активной зоны путём впрыска теплоносителя
堆芯
喷
淋吸入管
всасывающий трубопровод системы впрыска в активную зону
堆芯
喷
淋器
распылитель в активную зону
堆芯
喷
淋循环系统
циркуляционная спринклерная система активной зоны
堆芯
喷
淋泵
насос системы впрыска в активную зону
堆芯
喷
淋热交换器升压泵
бустерный насос теплообменника системы впрыска теплоносителя в активную зону
堆芯
喷
淋环管
разбрызгивающее кольцо активной зоны
堆芯
喷
淋管嘴
сопло системы впрыска в активную зону
堆芯
喷
淋集管联箱
коллектор системы впрыска в активную зону
堆芯冷却剂
喷
淋系统
система впрыска теплоносителя в активную зону
堑壕用
喷
火器
траншейный огнемет
塑料
喷
涂
напыление пластмассой
塔盘式
喷
雾器
тарельчатый разбрызгиватель
复合式空气
喷
气发动机
комбинированный воздушно-реактивный двигатель
复式多效能防
喷
器
dual annular blowout preventer двусторонний превентор
复式涡轮
喷
气发动机飞机
самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми турбореактивными двигателями
外
喷
水
артезианская вода
外函道
喷
管
сопло дополнительного контура
外函道
喷
管副喷管
сопло дополнительного контура
多头风动
喷
丸硬化机
многобойковый пневматический упрочнитель
多孔
喷
雾器
многодырчатый распылитель
多组涡轮
喷
气发动机
многосопловный реактивный двигатель
大
喷
头
широкая лейка для душа
大炮
喷
出火舌
Пушки изрыгали огонь
大理石
喷
泉
мраморный фонтан
大理石的
喷
水池
мраморный фонтан
大田和果园
喷
粉器
опыливатель для полей и садов
大田用
喷
雾器
опрыскиватель полевой
大的
喷
泉
какой + ~
большой фонтан
套管式
喷
嘴
горелка-форсунка миксера типа труба в трубе
小压差
喷
嘴
форсунка с малым пере0падом давлений
小型空气泡沫
喷
管
ствол воздушно-пенный малогабаритный
小油门
喷
嘴
форсунка малого газа жиклёра малого газа
小油门
喷
油咀
жиклёр бензина малого газа
小油门
喷
油嘴
жиклёр бензина малого газа
尾
喷
口外罩
неразъёмный реактивной насадки
尾
喷
口调节锥操纵机构
механизм передвижения
регулируемого
конуса
реактивного
сопла
尾
喷
管中心锥
внутренний конус выхлопной трубы
尾部
喷
射器
хвостовой инжектор
尿素
喷
嘴
форсунка мочевины
履带式
喷
砂车
гусеничная пескодувная машина
带
喷
嘴的淋浴
душ с разбрызгивателем
带整流锥的
喷
管有反射锥的喷头
сопло с конусом
带格板和螺旋
喷
水器的除尘塔
обеспыливающая башня с решетками и спиральным орошением
带脉冲
喷
水的康拜因
комбайн с импульсным водометом
带销钉
喷
嘴
форсунка со штифтом
带鱼鳞片
喷
口
сопло с жалюзи
开式
喷
头
открытый спринклер
引射式
喷
水推进器
эжекторо-водомётный движитель
引射式
喷
管
сопло с пневматическим регулированием
弛压室
喷
淋系统
система распыления воды в камере снижения давления
弧形剖面的
喷
管
распылительный патрубок коробчатого сечения
强制
喷
射式柴油机
дизель с принудительным распылением
T形管道
喷
水侧推器
водомётное подруливающее устройство с Т-образным каналом
彩色有声
喷
泉
поющий фонтан
彩色有声
喷
泉
цвето-звуковой фонтан
彩色音乐
喷
泉
гидроцветозвуковой фонтан
慢转
喷
气嘴
жиклёр воздуха малого газа
慢转
喷
滑油口
жиклёр масла малого газа
成梯形的
喷
泉群
каскад фонтанов
房屋
喷
撒杀虫剂
опрыскивание жилищ
(с целью дезинсекции)
扁口
喷
嘴
широкий наконечник
扁嘴
喷
壶
лейка с плоским носом
扇形
喷
头
распылительная форсунка вентиляторного типа
扇形
喷
水
веерная струя воды
手动
喷
漆器
ручная краскораспылитель
手动
喷
漆枪
краскопульт ручного действия
手抢式
喷
漆器
краскораспылитель
手抢式
喷
漆器
пистолет-распылитель
手持
喷
泉
ручной фонтан
(вид фейерверка)
手提
喷
火器
ручной огнемёт
手提
喷
灯
ручная паяльная горелка
手提
喷
灯
ручная паяльная лампа
手提式
喷
火器
ручной огнемет
手摇风扇
喷
粉器
ручной вентиляторный опыливатель
手枪式
喷
漆器
краскораспылитель
手枪式
喷
漆器
пистолет-распылитель
打
喷
嚏
чихать
打
喷
嚏喷到上
начихать
打嚏
喷
чихать
扬尘
喷
涂
напыление напыливание
挖井碰见
喷
泉——好极了
большое везение
挖井碰见
喷
泉——好极了
рыть колодец и наткнуться на родник - превосходно
挡板式
喷
嘴
сопло с заслонкой
摇摆
喷
头
поворотная форсунка
摩托空气压缩
喷
气发动机
мотокомпрессорный воздушнореактивный двигатель
收缩式圆锥
喷
嘴
сходящийся коническая насадка
放
喷
管线
выкидная рабочая линия
放出
喷
嘴
сопло
敞
喷
井
скважина с открытым фонтаном
散粒燃料
喷
射
пробный впрыск топлива
春
喷
喷的小面包
душистая булка
最佳
喷
油提前角
оптимальный угол опережения впрыска
有反射锥的
喷
头
сопло с конусом
有圆盖的煤气
喷
嘴
газовая конфорочная инжекционная горелка
有旋流器的离心式
喷
嘴
центробежная форсунка с завихрителем
有锥体
喷
管
сопло с внутренней иглой
有锥体
喷
管有中心体喷管
сопло с внутренней иглой
有鱼鳞片的
喷
管
сопло с жалюзи
朔普法
喷
射
шоопирование
未名
喷
泉
Межеумный фонтан
(в Петергоф)
未名
喷
泉
Неопределенный фонтан
机力
喷
油
механический распыл
机引
喷
雾器
опрыскиватель тракторный прицепной
机引
喷
雾器
опрыскиватель тракторный
机引悬挂式
喷
雾喷粉器
опыливатель-опрыскиватель тракторный навесной
机引林用
喷
粉器
опыливатель тракторный лесной
机引林用
喷
雾器
опрыскиватель лесной тракторный
机引风扇
喷
雾器
опрыскиватель вентиляторный тракторный
机引鼓风
喷
雾器
опрыскиватель вентиляторный тракторный
机械
喷
射压燃式发动机
бескомпрессорный двигатель с самовоспламенением
机械低压
喷
油嘴
механическая низконапорная форсунка
机械粉末
喷
射器
механический диспергатор порошкообразных материалов
机组升压变压器构筑物和备用厂用变压器构筑物自动
喷
淋水灭火系统
система автоматического пожаротушения распылённой водой в сооружении для блочного повышающего трансфера
机组柴油发电机组厂房自动
喷
气灭火系统
система автоматического газового пожаротушения в здании БДЭС
机组柴油发电机组厂房自动
喷
淋水灭火系统
система автоматического пожаротушения распылённой водой в здании БДЭС
机车扑哧扑哧地
喷
气
Паровоз пыхтит
机载
喷
气式武器系统
авиационная система реактивного оружия
标准
喷
射器
типовой водяной
核
喷
气发动机
ядернореактивный двигатель
核
喷
气发动机
ядерный реактивный двигатель
核冲压式空气
喷
气发动机
ядерный прямоточный воздушно-реактивный двигатель
核动力
喷
气发动机
ядернореактивный двигатель
核动力冲压
喷
气式导弹
ракета с ядерным прямоточным воздушно-реактивным двигателем
核子冲压式空气
喷
气发动机
ядерный прямоточный воздушнореактивный двигатель
核服务厂房自动
喷
气灭火系统
система автоматического газового пожаротушения в здании ядерного обслуживания
核服务厂房自动
喷
淋水灭火系统
система автоматического пожаротушения распылённой водой в здании ядерного обслуживания
核能蜗轮
喷
气发动机装置
энергоустановка на базе ядерного турбореактивного двигателя
核辅助厂房自动
喷
淋水灭火系统
система автоматического пожаротушения распылённой водой в вспомогательном корпусе
格栅式
喷
管
сопло с решеткой
桥式无管
喷
灌机
мостовой беструбный дождеватель
桨叶
喷
气驱动
реактивный привод лопасти
模块结构涡轮
喷
气发动机
модульный турбореактивный двигатель блочной конструкции
横向稳定
喷
口
поперечное сопло остойчивости
横隔
喷
口囊指围裙
двухъярусное поперечно-расчленённое ограждение
横隔
喷
口指形围裙
ограждение с пальцеобразными элементами
次同步
喷
气式电动机
подсинхронный реактивный двигатель
欣赏
喷
水池
любоваться фонтаном
止汗
喷
雾
дезодорант-спрей
正常
喷
油
нормальный впрыск
正常
喷
管
нормальное сопло в отличие от двухмерного
正车锥形
喷
嘴
конический насадок переднего хода
此岛是由于水下火山
喷
发而形成的
этот остров образовался в результате извержения подводного вулкана
气举诱
喷
индуцированный поток газлифта
气体
喷
射泵
газовый эжектор
气体
喷
射泵
газовый эжекторный насос
气体
喷
射真空泵
газоструйный вакуумный насос
气体
喷
射穴
газовый прострел
气体发生器
喷
嘴
форсунка парогазогенератора
气体爆燃式
喷
涂
газовая детонированная металлизация
气力
喷
射
воздушный вспрыск
气力
喷
油
воздушный распыл
气动机械
喷
嘴
пневмомеханическая форсунка
气压
喷
气泵
газо-газовый насос
气幕
喷
口
сопло воздушной завесы
气弧
喷
枪
газодуговой пистолет
气水式
喷
水器
воздушно-водяной ороситель
气-液
喷
射泵
газо-жидкостный струйный насос
气焊用
喷
管
газонапорная труба для газосварки
氧化剂
喷
射滞后
запаздывание подачи окислителя
氧枪
喷
头
наконечник фурмы
氨水
喷
头
форсунка аммиачной воды
水
喷
淋间设备表
ведомость оборудования отделения обрызгивания воды
水
喷
淋阀组间
отделение батарейных клапанов обрызгивания воды
水
喷
雾器夹头
держатель распылителя воды
水从龙头里
喷
出
Из--под крана брызжет вода
水力
喷
射
гидроразмыв
水力
喷
射
водные струи
水力
喷
射切割
гидрорезка
水力
喷
射器
гидроструйный эжектор
水力
喷
射式推进器
гидрореактивный движитель
水力
喷
射推进系统
водометный движитель
水力
喷
射泵
гидроструйный насос
水力
喷
砂割缝
пескоструйный разрез
水力
喷
砂处理
гидропескотруйная обработка
水力
喷
砂工段
гидропескоструйный участок
水力
喷
砂清除法
гидропескоструйный способ очистки
水力
喷
砂装置
гидропескоструйная установка
水和木醇混合液
喷
射系统
система впрыска водно-метиловой смеси
水少的
喷
水池
тощий фонтан
水幕
喷
头安装
монтаж брызгалок
水枪的
喷
嘴
наконечник брандспойта
水柱
喷
岀
струи бьют
水泥
喷
射
枪
торкрет
水泥浆
喷
枪
цементомёт
水流
喷
射速度
скорость вылета струи
水濂式自动
喷
油柜
автоматический шкаф впрыскивания масла типа водяной завесы
水甲醇
喷
射混合液箱
бачок с водоспиртовой смесью для впрыска в двигатель
水蒸汽
喷
射制冷系统
пароводяная эжекторная холодильная система
水,酒精混合液
喷
射系统电门
выключатель системы впрыска водно-спиртовой смеси
流出
喷
嘴
выводное сопло
流状
喷
洒
струйчатое распределение
浅盘
喷
雾式除氧器
распыльно-тарельчатый деаэратор
浇花的
喷
壶
садового лейка
浇花的
喷
壶
садовая лейка
浇铸机
喷
水器
брызгало для разливочных машин
测定
喷
气燃料积炭值的方法
метод определения сажевого значения реактивного топлива
清蜡防
喷
盒
противофонтанный ящик для депарафинизации
渐开线式
喷
嘴
эвольвентная форсунка
湖底
喷
发
лимнологическое извержение
湖泊
喷
发
лимнологическое извержение
漂亮的
喷
泉
прекрасный фонтан
火
喷
огнедышащий
火
喷
извергающий огонь
火口
喷
发
кратерное извержение
火山
喷
出熔岩
вулкан извергает лаву
火山
喷
出熔岩
Вулкан изверг лаву
火山
喷
出的岩浆
лава из вулкана
火山
喷
发物
вулканический выброс
火山
喷
发碎屑
тефра
(отложения материала, выброшенного в воздух вулканом и затем осевшего на землю)
火山
喷
岀的火焰
пламя из вулкана
火山
喷
气
вулканическая эманация
火山
喷
气孔
вулканическая фумарола
火山
喷
火
вулкан извергает пламя
火灾时
喷
出的暗红色的烟
багровый дым пожара
火焰
喷
射异径孔钻具
flame jet chambering drill огнеструйное расширение шпура буровой скважины
火焰
喷
射式点火器
факельное горнило
火焰
喷
射式点火器
факельный горн
火焰
喷
射法
газопламенное распыление
火焰
喷
射法
пламенное опыление
火焰
喷
岀
пламя бьёт
火焰
喷
涂装置
установка для пламенного напыления
火焰射流电子束
喷
嘴
flame jet electron beam nozzle огнеструйный электронно-лучевой клапан
火箭
喷
气发动机
ракетный реактивный двигатель
火箭冲压式空气
喷
气发动机
ракетно-прямоточный воздушно-реактивный двигатель
火箭发动机与涡轮
喷
气发动机组合
комбинирование ракетного двигателя и турбореактивного двигателя
火箭发动机与涡轮
喷
气发动机组合
комбинация ракетного двигателя и турбореактивного двигателя
火箭涡轮
喷
气推力换向飞机
ракетный конвертоплан вертолётный самолёт
火车头呼哧呼哧地
喷
起气来
запыхтел паровоз
灭火
喷
圈
пожарный коллектор
灭火剂
喷
射器
распылитель подачи огнегасящего состава
灭火泡沫
喷
洒跑道道面设备
оборудование для покрытия взлётно-посадочной полосы огнегасящей пеной
焊接
喷
灯
горелка
焊接用
喷
灯
паяльная лампа
焊炬
喷
咀
носок носик горелки
煤场
喷
水设施
поливочное устройство на складе угля
煤气
喷
嘴
газовый рожок
煤气
喷
烧炉
форсуночная газовая печь
煤气
喷
道拱顶
сводик газового пролёта
煤粉
喷
射烧嘴
пылесожигательная форсунка
球形
喷
雾器
шаровое брызгало
球形
喷
雾器
шаровая брызгалка
瑞士
喷
气发动机制造厂
Швейцарский завод по производству реактивных двигателей
生产防
喷
器
эксплуатационный превентор
用
喷
壶往小孩身上浇水
облить ребёнка из лейки
用
喷
壶浇花
~ + кого-что + чем (或 из чего)
поливать цветы из лейки
用
喷
壶给小孩身上浇水
обливать ребёнка из лейки
用
喷
漆器喷漆
красить краскопультом
用
喷
灯试验
испытание паяльной трубкой
用旋转盘式分配器
喷
射燃料
впрыск топлива с помощию вращающегося дискового распределителя
用水
喷
内衣
брызгать водой белье
用海水
喷
鼻
прыскать в нос морской водой
用涡轮
喷
气式升力发动机飞行
полёт с помощью подъёмных турбореактивных двигателей ТРД
用清水
喷
洒大街
поливать мостовую свежими струями
用飞机
喷
撒化学药物的方法
авиахимический способ
用飞机
喷
雾的方法
авиахимический способ
用香水把屋子
喷
得香香
продушить комнату духами
用香水把屋子
喷
得香香的
продушить комнату духами
田间
喷
雾器
опрыскиватель полевой
电
喷
射
электроспрей
电
喷
射离子化
ионизационное электрораспыление
电
喷
枪
электрический пистолет-распылитель
电
喷
汽车
инжекторный автомобиль
电
喷
镀金属机
用于标志
электрометаллизационный аппарат
в маркировке
电动
喷
气式发动机
электрический реактивный двигатель
电动
喷
气式榴弹发射器
динамореактивный гранатомёт
电动
喷
涂
распыление в электрическом поле
电动
喷
淋泵
электроразбрызгивающий насос
电动
喷
漆机
электрокраскораспылитель
电动
喷
漆枪
электрический краскопульт
电动
喷
雾器
электроопрыскиватель
电弧
喷
涂
дуговая металлизация
电气金属
喷
涂室
кабина для электрометаллизации
电火花
喷
涂
электроискровое покрытие
电磁
喷
水推进器
магнитогидродинамический движитель
电磁
喷
水推进器
гидрореактивный электромагнитный движитель
电磁
喷
水推进器
электрогидрореактивный движитель
电磁
喷
水推进器磁流体动力推进器
магнитогидродинамический движитель
电离层冲压式空气
喷
气发动机
ионосферный рекомбинационный прямоточный воздушно-реактивный двигатель
电缆廊道自动
喷
淋水灭火系统
система автоматического пожаротушения распылённой водой в кабельных тоннелях
电脑
喷
绘
рисовать с помощью компьютера
真空
喷
射装置
установка для вакуумного распыления
真空
喷
氦探漏试验
проверка вакуума с помощью гелиевого течеискателя
真空
喷
氦试验
проверка вакуума с помощью гелиевого течеискателя
真空
喷
漆枪
вакуумный краскопульт
真空
喷
漆装置
вакуумный окрасочный агрегат
真空
喷
雾装置
установка для вакуумного распыления
硫磺泉从小山脚下
喷
出
Серные ключи бьют из подошвы небольшой горы
硫质
喷
气孔
сольфатары
硫酸
喷
雾器
брызгалка для серной кислоты
稀奇古怪的
喷
泉
затейливый фонтан
稀相
喷
水嘴
водяной распылитель для разбавленной фазы
稳定自
喷
устойчивое фонтанирование
等离子
喷
涂金属复合材料
композиционный материал с плазменно напылённой металлической матрицей
等离子体
喷
枪
плазменная сварочная горелка
缝式
喷
咀
щелевой наконечник
缝式
喷
嘴缝式喷咀
щелевой наконечник
缝隙式
喷
雾嘴
форсунка с разбрызгивательным щитком
缝隙式稳定
喷
嘴
стабилизирующий щелевой сопло
罐消防
喷
淋管线与盘梯关系图
зависимость винтовой лестницы от противопожарных брызгальных трубопроводов резервуара
罩形
喷
咀
сопло колпачкового типа
罩形
喷
嘴
сопло колпачкового типа
老母猪打
喷
嚏——笨嘴拙舌
свинья чихает - быть косноязычным
耐
喷
气燃料腐蚀成分
состав
耐火陶瓷制
喷
管
сопло из огнеупорной керамики
联合
喷
粉喷雾机
опрыскиватель и опыливатель комбинированный
联合
喷
雾机
комбинированный опрыскиватель
联合弹射机构
喷
嘴
дюза дюз комбинированного стреляющего механизма
脉冲式
喷
气发动机传动喷气旋翼
реактивный несущий отказавший с пульсирующим воздушным реактивным двигателем на концах лопастей
脉冲转换器
喷
管
сопло преобразователи импульса
脉动式空气
喷
气式发动机
пульсирующий воздушный реактивный двигатель
航向控制
喷
管
струйник управления курсом ЛА
航空
喷
洒器
аэроопрыскиватель авиаопрыскиватель
航空
喷
洒杀虫剂
авиаопрыскивание инсектицидами
航空
喷
粉器航空播种器
аэрораспылитель алиаопыливатель
舷侧水幕
喷
口
сопло боковой завесы
艉气幕
喷
口
сопло кормовой завесы
艏气幕
喷
口
сопло носовой завесы
草地
喷
水器
машина для поливки газонов
荒废了的
喷
泉
запущенный фонтан
荧光屏
喷
涂工段
участок нанесения экранов пульверизацией
著名
喷
泉
знаменитый фонтан
葡萄园用
喷
雾器
опрыскиватель виноградниковый
蕈状
喷
嘴
грибообразное сопло
血口
喷
人
чернить
血口
喷
人
обливать грязью
血口
喷
人
хулить
血口
喷
人
клеветать
补偿
喷
油咀
форсунка компенсационного жиклёра
补加液压油
喷
射器
гидропульт для дозаправки гидравлической смазки
补炉用
喷
浆枪
заправочная пушка
表
喷
ругаться
表
喷
критиковать
表
喷
плеваться
表面
喷
丸清理
дробемётная поверхностная очистка
表面
喷
塑
пластикация поверхности
调温
喷
气电熨斗
электроутюг с терморегулятором и паром
调节
喷
口面积的中心锥
центральный конус для регулирования площадки сечения реактивного сопла
贵金属真空
喷
涂设备
вакуумное оборудование для напыления драгоценных металлов
车载
喷
洒式消毒装置
сеющий возимый дегазационный прибор
车载消毒
喷
洒器
сеющий возимый дегазационный прибор
车辆
喷
漆/重新喷漆
покраска и перекраска автотранспортных средств
送风器
喷
咀座
бонка сифона
透平式
喷
雾器
форсунка типа турбина
通涡轮
喷
气发动机的输油管路
топливопровод к турбореактивному двигателю
通用型
喷
丝板
унифицированный прядильный орган
通用宽幅
喷
粉器
опыливатель широкозахватный универсальный
通用小容量
喷
雾器
опрыскиватель универсальный малообъёмный
通用悬挂式
喷
粉器
ОНУ- спыливатель навесной универсальный
通用悬挂式
喷
雾喷粉器
опыливатель-опрыскиватель универсальный навесной
通用追肥
喷
雾器
подкормщик-опрыскиватель универсальный
配合式
喷
嘴弧
сборный сопловой сегмент
酒气
喷
喷
винные пары дурманят голову
锅炉给水
喷
射器
инжектор питания котла
阀式
喷
油器
клапанная форсунка
防
喷
противовыброс
石油
防
喷
器
превентор
防
喷
器
предохранитель фонтанирования
防
喷
器及连接的四通
blowout preventer and spool противовыбросовая задвижка и прямая крестовина
防
喷
器控制台
пульт превентора
防
喷
器控制盘
blowout preventer control panel пульт управления противовыбросовым оборудованием
防
喷
器控制装置
контрольная арматура надземного превентора
防
喷
器操作用泵
closing-unit pump накачка для установки гидравлического управления закрытием превенторов
防
喷
器的四通
крестовина превенторная
防
喷
器胶芯
уплотнитель превентора
防
喷
演习
учения по ликвидации выбросов
防
喷
管
противовыбросовая труба
防
喷
罩
POP-фильтр
(применяется при звукозаписи)
防
喷
装置
противовыбросовая арматура
防
喷
设备
противовыбросовый аппарат
防井
喷
装置
противовыбросное устройство
防井
喷
阀门
противовыбросовый клапан
防狼
喷
雾
газовый баллончик
(для самообороны)
防身
喷
雾器
перцовый баллончик
(используется как средство самозащиты)
防身
喷
雾器
газовый баллончик
防静电
喷
雾
спрей-антистатик
阳光
喷
射而出
лучи солнца вырывались
阴离子
喷
涂
распыление катода ионной бомбардировкой
阻火
喷
胶
огнеупорный аэрозольный клей
阿尔法
喷
气
«Альфа Джет»
(Alpha Jet)
阿尔法
喷
气机
бомбардировщик альфа
陀螺方向仪
喷
气嘴
сопло воздушного дутья гироволчка прибора курса торпеды
限制水流
喷
溅装置
ограничитель разбрызгивания струи
静电
喷
涂
распыление в электрическом поле
(окраска с направлением распыливаемой краски электростатическим полем)
非
喷
气的
нереактивный
(о самолёте)
非压缩式
喷
漆机
агрегат бескомпрессорного распылителя
非扩形
喷
散管
нерасширяющийся сопло
非能动
喷
淋装置
пассивная спринклерная установка
非自动
喷
水灭火装置
дренчерное оборудование
魔术师式
喷
气战斗机
реактивный истребитель "Вуду"
(США)
鼻
喷
剂
назальный спрей
鼻
喷
雾剂
назальный спрей
鼻腔
喷
雾
спрей для носа
鼻腔
喷
雾剂
спрей для носа
鼻腔
喷
雾剂
назальный спрей
Showing first 500 phrases
Get short URL