Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
喷气 发 动机
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
mil.
三
喷气发动机
班机
самолёт с тремя реактивными двигателями
tech.
三
喷气发动机
航机
воздушный лайнер с тремя реактивными двигателями
gen.
三个
喷气发动机
和两个负螺旋桨配置布局
компоновка с тремя реактивными двигателями и двумя несущими винтами
tech.
三个
喷气发动机
和两个负载螺旋桨配置布局
компоновка с тремя реактивными двигателями и двумя несущими винтами
avia.
三发动机喷气式飞机
трёхдвигательный реактивный самолёт
mil.
三燃烧室
喷气发动机
трёхкамерный реактивный двигатель
gen.
三轴内外函涡轮
喷气发动机
трёхвальный турбореактивный двухконтурный двигатель
tech.
不对称涡轮
喷气发动机
несимметрично расположенный турбореактивный двигатель
tech.
二级压缩器式涡轮
喷气发动机
турбореактивный двигатель с двухкаскадным компрессором
avia.
二级压缩涡轮
喷气发动机
двухкаскадный турбореактивный двигатель
tech.
二维冲压式
喷气发动机
用于装在薄机翼或旋翼内
плоский двигатель
tech.
亚
超
声速燃烧冲压式空气
喷气发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель с дозвуковым
сверхзвуковым
сгоранием
tech.
亚
超
音速燃烧冲压式空气
喷气发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель с дозвуковым
сверхзвуковым
сгоранием
tech.
亚声速
喷气发动机
дозвуковой реактивный двигатель
tech.
亚声速冲压式
空气
喷气发动机
дозвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель
tech.
亚声速冲压式
喷气发动机
дозвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель
mil.
亚音冲压
喷气发动机
дозвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель
tech.
低噪声喷气式发动机
малошумящий реактивный двигатель
avia.
低噪音喷气式发动机
малошумящий реактивный двигатель
mil.
低声速冲压式
喷气发动机
дозвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель
tech.
倾斜喷气操纵系统发动机
двигатель реактивной системы управления по крену
mil.
光子喷气式发动机
фотонный реактивный двигатель
tech.
共振脉冲式空气
喷气发动机
воздушно-реактивный резонансный пульсирующий двигатель
tech.
共鸣式
喷气发动机
резонансный реактивный двигатель
tech.
共鸣式
喷气发动机
резонансовый реактивный двигатель
gen.
共鸣式
喷气发动机
резонансовый резонансный реактивный двигатель
avia.
内外函
喷气发动机
двухконтурный турбореактивный двигатель
tech.
内外函气流不混合式涡轮
喷气发动机
турбореактивный двигатель без смешения потоков внутреннего и внешнего контуров
tech.
内外涵气流混合式双路涡轮
喷气发动机
двухконтурный турбореактивный двигатель со смешением потоков внутреннего и внешнего контуров
tech.
内外涵涡轮
喷气发动机
турбореактивный двухконтурный двигатель
gen.
内外涵涡轮
喷气发动机
主函道中燃烧
горение в основном контуре турбореактивного двухконтурного двигателя
tech.
内外涵涡轮
喷气发动机
主涵道中燃烧
горение в основном контуре турбореактивного двухконтурного двигателя
tech.
内外涵涡轮
喷气发动机
的内涵道压缩器
компрессор внутреннего контура турбореактивного двухконтурного двигателя
gen.
内燃机压缩器式
喷气发动机
мотореактивный двигатель
gen.
内燃机压缩器式
喷气发动机
моторно-компрессорный воздушно-реактивный двигатель
tech.
内燃机压缩器式空气
喷气发动机
мотореактивный двигатель
tech.
内燃机压缩器式空气
喷气发动机
мотокомпрессорный воздушно-реактивный двигатель
gen.
内燃机压缩器式空气
喷气发动机
мотокомпрессорный воздушнореактивный двигатель мотореактивный двигатель
tech.
内装式冲压式
喷气发动机
прямоточный реактивный двигатель с внутренним расположением
tech.
冲击式
喷气发动机
прямоточный воздушнореактивный двигатель
tech.
冲压
喷气发动机
прямоточный реактивный двигатель
avia.
冲压
喷气发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель
tech.
冲压
式
喷气发动机
喷气驱动
指旋翼
реактивный привод прямоточными двигателями
о несущем винте
tech.
冲压
式
空气
喷气发动机
燃烧室
камера прямоточного воздушно-реактивного двигателя
tech.
冲压式
喷气发动机
прямоточно-реактивный двигатель
tech.
冲压式
喷气发动机
прямоточный реактивный двигатель
mil.
冲压式
空气
喷气发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель
avia.
冲压式
喷气发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель
tech.
冲压式
喷气发动机
传动喷气旋翼
реактивный несущий винт с прямоточным воздушно-реактивным двигателем
(на концах лопастей)
gen.
冲压式
喷气发动机
传动喷气旋翼
реактивный несущий отказавший с прямоточным воздушно-реактивным двигателем на концах лопастей
tech.
冲压式
喷气发动机
传动的旋翼
несущий винт с прямоточными воздушно-реактивными двигателями
tech.
冲压式
喷气发动机
停车
выключение прямоточного воздушно-реактивного двигателя
tech.
冲压式
喷气发动机
工作范围
диапазон рабочих режимов прямоточного воздушно-реактивного двигателя
tech.
冲压式
喷气发动机
工作范围
пределы рабочих режимов прямоточного воздушно-реактивного двигателя
tech.
冲压式
喷气发动机
工作范围
область рабочих режимов прямоточного воздушно-реактивного двигателя
tech.
冲压式
喷气发动机
开车工作飞行阶段
этап полёта с работающим прямоточным воздушно-реактивным двигателем
tech.
冲压式
喷气发动机
燃烧室
камера сгорания прямоточного реактивного двигателя
gen.
冲压式
喷气发动机
级
ступень с прямоточным воздушным реактивным двигателем ПВРД
tech.
冲压式
喷气发动机
进气道
входной диффузор прямоточного воздушно-реактивного двигателя
tech.
冲压式
喷气发动机
靶机
мишень с ПВРД
(прямоточным воздушно-реактивным двигателем)
gen.
冲压式
喷气发动机
靶机
мишень с ПВРД прямоточным воздушно-реактивным двигателем
gen.
冲压式
喷气发动机
飞机
штамповальный реактивный самолёт
tech.
冲压式原子
喷气发动机
прямоточный атомарный реактивный двигатель
gen.
冲压式喷气原子发动机
атомный прямоточный воздушно-реактивный двигатель
gen.
冲压式固体燃料
喷气发动机
прямоточный твёрдотопливный реактивный двигатель
tech.
冲压式涡轮
喷气发动机
прямоточный турбореактивный двигатель
tech.
冲压式空气
喷气发动机
воздушно-реактивный прямоточный двигатель
tech.
冲压式空气
喷气发动机
прямоточный воздушнореактивный двигатель
tech.
冲压式空气
喷气发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель
tech.
冲压式空气
喷气发动机
停车
срыв пламени прямоточного воздушно-реактивного двигателя
tech.
冲压式空气
喷气发动机
停车
прекращение горения в прямоточного воздушно-реактивного двигателя
tech.
冲压式空气
喷气发动机
停车
заглохание прямоточного воздушно-реактивного двигателя
tech.
冲压式空气
喷气发动机
内部通道
проток прямоточного воздушно-реактивного двигателя
gen.
冲压式空气
喷气发动机
内部通道
проток прямоточного воздушно-реактивного двигателя ПВРД
tech.
冲压式空气
喷气发动机
和涡轮喷气发动机组合
комбинирование прямоточного воздушно реактивного двигателя и турбореактивного двигателя
tech.
冲压式空气
喷气发动机
和涡轮喷气发动机组合
комбинация прямоточного воздушно реактивного двигателя и турбореактивного двигателя
tech.
冲压式空气
喷气发动机
导弹
ракета с прямоточным воздушно-реактивным двигателем
gen.
冲压式空气
喷气发动机
导弹
ракета с пульсирующим воздушным реактивным двигателем
tech.
冲压式空气
喷气发动机
工作循环
рабочий цикл ПВРД
tech.
冲压式空气
喷气发动机
工作循环
рабочий цикл прямоточного воздушно-реактивного двигателя
gen.
冲压式空气
喷气发动机
工作循环
рабочий цикл ПВРД рабочий цикл прямоточного воздушно-реактивного двигателя
tech.
冲压式空气
喷气发动机
开动速度
скорость включения в работу ПВРД
tech.
冲压式空气
喷气发动机
扩压压力恢复
восстановление давления в диффузоре прямоточного воздушно-реактивного двигателя
tech.
冲压式空气
喷气发动机
歼击机
истребитель с прямоточным воздушно-реактивным двигателем
tech.
冲压式空气
喷气发动机
点火时的飞行速度
скорость полёта, соответствующая воспламенению в прямоточном воздушно-реактивном двигателе
tech.
冲压式空气
喷气发动机
调节
регулирование прямоточного воздушно-реактивного двигателя
tech.
冲压式空气
喷气发动机
进气装置
входное устройство прямоточного воздушно-реактивного двигателя
(ПВРД)
gen.
冲压式空气
喷气发动机
进气装置
входное устройство прямоточного воздушно-реактивного двигателя ПВРД
tech.
冲压式空气
喷气发动机
飞行器
летательный аппарат с прямоточным воздушно-реактивным двигателем
avia.
冲压式空气喷射发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель
gen.
冲压式空气喷气原子发动机
атомный прямоточный воздушно-реактивный двигатель
tech.
冲压式臭氧
喷气发动机
прямоточный воздушно-озонный реактивный двигатель
avia.
冲压空气
喷气发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель
avia.
冲压空气
喷气发动机
冲压式喷气发动机减压式空气喷气发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель
avia.
减压式空气
喷气发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель
tech.
利用
喷气发动机
推力起飞
взлёт с использованием тяги реактивных двигателей
tech.
利用空气
喷气发动机
带动
приводить в движение с помощью воздушнореактивного двигателя
tech.
制动
喷气发动机
тормозной реактивный двигатель
tech.
制动用
喷气发动机
реактивный двигатель для торможения
tech.
前风扇双路式涡轮
喷气发动机
турбореактивный двухконтурный двигатель с передней вентиляторной приставкой
tech.
前风扇双路式涡轮
喷气发动机
турбореактивный двухконтурный двигатель с передним расположением вентилятора
tech.
加力式
喷气发动机
喷射系统
эжекторная система увеличения тяги реактивного двигателя
tech.
加力式
喷气发动机
飞行器
летательный аппарат с эжекторной реактивной установкой
tech.
加力式双路涡轮
喷气发动机
турбореактивный двухконтурный двигатель с форсажной камерой
tech.
加力式涡轮
喷气发动机
турбореактивный двигатель с форсированием тяги
tech.
加力式涡轮
喷气发动机
форсированный турбореактивный двигатель
gen.
加力式涡轮
喷气发动机
турбореактивный двигатель с форсажем
gen.
加力燃料室式双路涡轮
喷气发动机
турбореактивный двухконтурный двигатель с форсажной камерой
tech.
加力燃烧室式双路涡轮
喷气发动机
двухконтурный двигатель с форсажной камерой
gen.
加力燃烧室式双路涡轮
喷气发动机
двухконтурный турбореактивный двигатель с форсажной камерой
tech.
加力燃烧室式涡轮
喷气发动机
турбореактивный двигатель с форсажной камерой
tech.
加燃烧室式涡轮
喷气发动机
турбореактивный двигатель с форсажной камерой
tech.
加速
喷气发动机
разгоняющий реактивный двигатель
tech.
助推涡轮
喷气发动机
турбореактивный двигатель, служащий ускорителем
tech.
升力
喷气发动机
подъёмный реактивный двигатель
avia.
升力
喷气发动机
技术
техника реактивной авиации вертикального взлёта
tech.
升力双路涡轮
喷气发动机
подъёмный турбореактивный двухконтурный двигатель
tech.
升力巡航发动机排气喷管
выхлопное сопло подъёмно-маршевого двигателя
tech.
升力涡轮
喷气发动机
подъёмный турбореактивный двигатель
avia., tech.
升力涡轮
喷气发动机
式布局
схема
ЛА
с подъёмными ТРД
gen.
升力涡轮
喷气发动机
式布局
схема ЛА с подъёмными ТРД
tech.
升力航程双路涡轮
喷气发动机
подъёмно-маршевый турбореактивный двухконтурный двигатель
tech.
单
喷气发动机
飞行器
однодвигательный реактивный летательный аппарат
tech.
单元燃料摧化分解式液体燃料
喷气发动机
жидкостный реактивный двигатель с каталитическим разложением унитарного топлива
avia.
单函道涡轮
喷气发动机
одноконтурный двигатель
avia.
单函道涡轮
喷气发动机
飞机
самолёт с одноконтурными турбореактивными двигателями
tech.
单涵道涡轮
喷气发动机
飞行器
飞机
летательный аппарат с одноконтурным турбореактивным двигателем
tech.
单级涡轮
喷气发动机
однокаскадный турбореактивный двигатель
tech.
单路式涡轮
喷气发动机
одноконтурный турбореактивный двигатель
tech.
单轴涡轮
喷气发动机
одновальный турбореактивный двигатель
mil.
压气机式空气
喷气发动机
компрессорный воздушно-реактивный двигатель
mil.
压缩器式
喷气发动机
компрессорный воздушно-реактивный двигатель
avia.
压缩器式
喷气发动机
的飞机
самолёт с мотокомпрессорным реактивным двигателем
tech.
压缩器式空气
喷气发动机
компрессорный воздушно-реактивный двигатель
gen.
压缩空气喷油发动机
двигатель с воздушным впрыскиванием топлива
tech.
原子
喷气发动机
атомный реактивный двигатель
tech.
原子冲压式空气
喷气发动机
атомный прямоточный воздушно-реактивный двигатель
avia.
原子喷气式发动机
атомный реактивный двигатель
tech.
原子涡轮
喷气发动机
атомный турбореактивный двигатель
gen.
原子涡轮
喷气发动机
атомный турбореактивный включать
gen.
原子涡轮喷气式发动机
атомный турбореактивный двигатель
gen.
原子能
喷气发动机
атомный реактивный двигатель
mil.
原子能冲
喷气发动机
атомный прямоточный воздушно-реактивный двигатель
gen.
原子能冲压
喷气发动机
атомный прямоточный воздушно-реактивный двигатель
avia.
原子能喷气式发动机
атомный реактивный двигатель
mil.
双
喷气发动机
战斗机
истребитель с двумя реактивными двигателями
avia.
双
喷气发动机
飞机
двухдвигательный реактивный самолёт
gen.
双冲压式
喷气发动机
靶机
мишень с двумя ПВРД прямоточными воздушно-реактивными двигателями
gen.
双动式燃气涡轮
喷气发动机
газотурбинный реактивный двигатель двойного действия
avia.
双喷气式发动机飞机
самолёт с двумя реактивными двигателями
avia.
双喷筒式涡轮
喷气发动机
двухконтурный турбореактивный двигатель
avia.
双回路涡轮
喷气发动机
двухконтурный турбореактивный двигатель
avia.
双涡轮
喷气发动机
飞机
двухдвигательный турбореактивный самолёт
avia.
双涵道
喷气发动机
турбореактивный двухконтурный двигатель
avia.
双级压缩涡轮
喷气发动机
двухкаскадный турбореактивный двигатель
gen.
双路式涡轮
喷气发动机
турбореактивная двухконтурный двигатель
gen.
双路涡轮
喷气发动机
动力装置
силовая установка с турбореактивным двухконтурным двигателем ТРДД
avia.
双路涡轮喷气式发动机
турбореактивный двухконтурный двигатель
avia.
双转子涡轮
喷气发动机
двухкаскадный турбореактивный двигатель
tech.
双转子涡轮火箭
喷气发动机
двухроторный турбореактивный двигатель
gen.
双轴涡轮
喷气发动机
турбореактивный двигатель двухвальный
avia.
发动机喷气流偏转式飞机
самолёт с отклоняемой струёй газов двигателя
mil.
可逆涡轮
喷气发动机
турбореактивный двигатель с реверсивным устройством
tech.
后置
喷气发动机
турбореактивный заднерасположённый двигатель
tech.
后风扇双路式涡轮
喷气发动机
турбореактивный двухконтурный двигатель с задней вентиляторной приставкой
tech.
后风扇双路式涡轮
喷气发动机
турбореактивный двухконтурный двигатель с задним расположением вентилятора
tech.
喷射式气化发动机
насосно-карбюрационный двигатель
tech.
喷射汽化式发动机油泵气化式发动机
насосно-карбюрационный двигатель
avia.
〔装有〕喷气升力发动机〔的〕垂直起落飞机
самолёт вертикального взлёта и посадки с реактивными подъёмными двигателями
tech.
喷气发动机
реактивный двигатель
tech.
喷气发动机
一后掠机翼组合
комбинирование реактивный двигатель - стреловидное крыло
tech.
喷气发动机
一后掠机翼组合
комбинация реактивный двигатель - стреловидное крыло
tech.
喷气发动机
停车
выключение реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
制造厂
美
Риэкшен Моторс
Reaction Motors
tech.
喷气发动机
升力增加
увеличение вертикальной тяги реактивных двигателей
avia.
喷气发动机
升力推力
тяга подъёмных реактивных двигателей
tech.
喷气发动机
压缩器
компрессор реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
反推
力
装置
реверсер тяги реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
反推
力
装置
реверс тяги реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
吊舱
гондола реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
吊舱
гондола с реактивным двигателем
avia.
喷气发动机
吊艇
гондола реактивного двигателя
gen.
喷气发动机
-后掠机翼组合
комбинирование реактивного двигателя-стреловидного крыла
gen.
喷气发动机
-后掠机翼组合
комбинация реактивного двигателя-стреловидного крыла
tech.
喷气发动机
和火箭发动机组合
комбинирование реактивного и ракетного двигателей
tech.
喷气发动机
和火箭发动机组合
комбинация реактивного и ракетного двигателей
avia.
喷气发动机
喷气流
струя реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
喷气速度
скорость струй выхлопных газов реактивного двигателя
gen.
喷气发动机
喷气速度
скорость струи выхлопных газов реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
喷流
струя газов реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
垂直推力增加
увеличение вертикальной тяги реактивных двигателей
tech.
喷气发动机
基地维修修复率
процент возврата в строй неисправных реактивных двигателей после ремонта в условиях аэродрома базирования
tech.
喷气发动机
实验室
лаборатория реактивных двигателей
tech.
喷气发动机
工作
寿命
выносливость реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
射流
струя реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
射流
спутная струя реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
工作状态选择
выбор режима работы реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
布局
компоновка с реактивными двигателями
tech.
喷气发动机
技术维护
техническое обслуживание реактивных двигателей
tech.
喷气发动机
排气
выхлоп реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
排气流
струя газов реактивного двигателя
gen.
喷气发动机
排气流温度
температура в струе выхлопных газов реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
排气火舌
факел выхлопных газов реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
推力
тяга реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
推力偏心率
эксцентриситет тяги реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
推进功率
тяговая мощность реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
消声器
глушитель шума реактивных двигателей
tech.
喷气发动机
滑油
масло для реактивных двигателей
mil.
喷气发动机
火焰筒
жаровая труба реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
热力学
термодинамика реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
燃气再循环
рециркуляция газов реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
用合金
сплав для реактивных двигателей
tech.
喷气发动机
研究公司
法
общество по исследованию реактивных двигателей
Societe d’étude de la propulsion par Reaction
SEPR
gen.
喷气发动机
研究公司
общество по исследованию реактивных двигателей
gen.
喷气发动机
组
двигательно-движительный агрегат
tech.
喷气发动机
试车噪声
шум при гонке реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
起动
запуск реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
转速表
тахометр реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
进气道
воздухозаборник реактивного двигателя
tech.
喷气发动机
配置
компоновка с реактивными двигателями
tech.
喷气发动机
附件
агрегат реактивного двигателя
tech.
〔装〕喷气式升力发动机飞行器
летательный аппарат с подъёмными реактивными двигателями
avia.
喷气式原子发动机
атомный реактивный двигатель
gen.
喷气式发动机
~ое + что
реактивный двигатель
tech.
喷气式发动机
реактивный двигатель
tech.
p喷气式发动机
кожух реактивного двигателя
avia.
喷气式发动机
воздушно-реактивный двигатель
gen.
涡轮
喷气式发动机
реактивный
或 турбореактивный
двигатель
tech.
喷气式发动机加温试车场
площадка прогрева и опробования реактивных двигателей
tech.
喷气式发动机喷管卡圈
连接消声器的
кольцо трубы реактивного двигателя
Эля соединения глушителя
tech.
喷气式发动机固定螺栓
болт крепления реактивного двигателя
tech.
喷气式发动机安装
установка реактивного двигателя
tech.
喷气式发动机推进的
приводимый от реактивного двигателя
tech.
喷气式发动机架
рама крепления реактивного двигателя
tech.
喷气式发动机试车
опробование реактивного двигателя
tech.
喷气式发动机试车间
испытательный бокс для реактивных двигателей
tech.
喷气式发动机进气装置
входное устройство реактивного двигателя
tech.
喷气式微型发动机
газореактивный микродвигатель
avia.
喷气式航空发动机
реактивный авиадвигатель
avia.
喷气式飞机发动机短舱
мотогондола реактивного самолёта
tech.
喷气操纵系统发动机
двигатель реактивной системы управления
tech.
喷气操纵系统径向发动机
радиальный двигатель реактивной системы управления
tech.
喷气操纵系统流体喷射发动机
струйный двигатель реактивной системы управления
tech.
喷气操纵系统的脉冲发动机
импульсный двигатель реактивной системы управления
tech.
喷气操纵系统脉冲式火箭发动机
импульсный ракетный двигатель реактивной системы управления
tech.
喷气螺旋桨发动机
двигатель реактивного винта
gen.
四
喷气发动机
远程班机
аеролиния с четырьмя реактивными двигателями
gen.
四发动机喷气式运输机
четырёхдвигательный транспортный реактивный самолёт
avia.
四涡轮
喷气发动机
飞机
самолёт с четырьмя турбореактивными двигателями
mil.
固体燃料
喷气发动机
пороховой реактивный двигатель
gen.
固体燃料冲压式空气
喷气发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель на твердом топливе
gen.
固体燃料喷气式发动机
твердотопливный реактивный двигатель
gen.
固体燃料起动
喷气发动机
стартовый пороховой реактивный двигатель
tech.
增大
喷气发动机
推力
увеличивать тягу реактивных двигателей
tech.
复合冲压式
喷气发动机
рекомбинационный двигатель
gen.
复合式空气
喷气发动机
комбинированный воздушно-реактивный двигатель
mil.
复合空气
喷气发动机
комбинированный воздушно-реактивный двигатель
avia.
复式涡轮
喷气发动机
飞机
самолёт с
отдельными
подъёмными и маршевыми турбореактивными двигателями
gen.
复式涡轮
喷气发动机
飞机
самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми турбореактивными двигателями
tech.
外函道加力式涡轮
喷气发动机
турбореактивный двигатель с форсажем во втором контуре
tech.
外燃式冲压空气
喷气发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель с внешним сгоранием
tech.
多喷口
喷气发动机
многосопловый реактивный двигатель
tech.
多组涡轮
喷气发动机
многотурбинный реактивный двигатель
gen.
多组涡轮
喷气发动机
многосопловный реактивный двигатель
tech.
多轴涡轮
喷气发动机
многокаскадный турбореактивный двигатель
gen.
定向
喷气发动机
реактивный двигатель ориентации
tech.
定向操纵
喷气发动机
реактивный двигатель управления ориентацией
tech.
定向涡轮
喷气发动机
ориентируемый турбореактивный двигатель
tech.
定向系统
喷气发动机
реактивный двигатель системы ориентации
tech.
定子叶片可调式涡轮
喷气发动机
турбореактивный двигатель с поворотными лопатками статора
tech.
封闭式
敞幵式
核子冲压空气
喷气发动机
ядерный прямоточный воздушно-реактивный двигатель закрытой
открытой
схемы
tech.
小型涡轮
喷气发动机
малоразмерный турбореактивный двигатель
tech.
尾部
喷气发动机
хвостовой реактивный двигатель
tech.
带
喷气发动机
的空靶
воздушная мишень с воздушно-реактивным двигателем
gen.
干喷气式发动机
сухой реактивный двигатель
gen.
微型喷气式发动机
реактивный микродвигатель
tech.
戊硼烷燃料
喷气发动机
реактивный двигатель на пентаборане
gen.
摩托空气压缩
喷气发动机
мотокомпрессорный воздушнореактивный двигатель
tech.
方向控制系统
喷气发动机
реактивный двигатель системы путевого управления
gen.
无压气机式航空
喷气发动机
бескомпрессорный воздушнореактивный двигатель
mil.
无压缩器式空气
喷气发动机
бескомпрессорный воздушнореактивный двигатель
gen.
无压缩器式空气
喷气发动机
扩散器
диффузор бескомпрессорного воздушнореактивного двигателя
mil.
无阀门脉动式空气
喷气发动机
бесклапанный пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
tech.
有反推力装置的涡轮
喷气发动机
турбореактивный двигатель с реверсивным устройством
avia.
有故障的涡轮
喷气发动机
неисправный двигатель
tech.
有航程空气
喷气发动机
的火箭
ракета с маршевым воздушно-реактивным двигателем
tech.
机动操纵
喷气发动机
реактивный двигатель системы маневрирования
gen.
机组柴油发电机组厂房自动喷气灭火系统
система автоматического газового пожаротушения в здании БДЭС
mil.
机身下部冲压式空气
喷气发动机
подфюзеляжный прямоточный воздушно-реактивный двигатель
gen.
核
喷气发动机
ядернореактивный двигатель
avia.
核
喷气发动机
ядерно-реактивный двигатель
gen.
核
喷气发动机
ядерный реактивный двигатель
tech.
核
喷气发动机
的
ядернореактивный
tech.
核冲压式空气
喷气发动机
ядерный прямоточный воздушно-реактивный двигатель
gen.
核冲压式空气
喷气发动机
ядерный прямоточный воздушно-реактивный двигатель
tech.
核冲压式空气喷射发动机
ядерный прямоточный воздушно-реактивный двигатель
tech.
核动力
喷气发动机
ядерный реактивный двигатель
gen.
核动力
喷气发动机
ядернореактивный двигатель
tech.
核动力涡轮
喷气发动机
ядерный турбореактивный двигатель
tech.
核子冲压式空气
喷气发动机
ядерный прямоточный воздушно-реактивный двигатель
gen.
核子冲压式空气
喷气发动机
ядерный прямоточный воздушнореактивный двигатель
tech.
核涡轮
喷气发动机
ядерный турбореактивный двигатель
gen.
核能蜗轮
喷气发动机
装置
энергоустановка на базе ядерного турбореактивного двигателя
tech.
模块结构涡轮
喷气发动机
модульный турбореактивный двигатель
(блочной конструкции)
gen.
模块结构涡轮
喷气发动机
модульный турбореактивный двигатель блочной конструкции
tech.
横向控制系统
喷气发动机
реактивный двигатель системы поперечного управления
tech.
横向操纵
喷气发动机
двигатель реактивной системы поперечного управления
tech.
消声涡轮
喷气发动机
турбореактивный двигатель с шумоглушением
tech.
涡压缩器式空气
喷气发动机
турбокомпрессорный воздушнореактивный двигатель
tech.
涡轮
喷气发动机
газотурбинный реактивный двигатель
tech.
涡轮
喷气发动机
турбореактивный двигатель
gen.
涡轮
喷气发动机
功率
мощность трубореактивного двигателя
tech.
涡轮
喷气发动机
反推力装置
реверсивное устройство турбореактивного двигателя
tech.
涡轮
喷气发动机
和冲压式空气喷气发动机动力装置
силовая установка с турбореактивным двигателем и прямоточным, воздушно-реактивным двигателем
(ТРД и ПВРД)
tech.
涡轮
喷气发动机
导弹
ракета с турбореактивным двигателем
tech.
涡轮
喷气发动机
工作范围
пределы рабочих режимов турбореактивного двигателя
tech.
涡轮
喷气发动机
工作范围
диапазон рабочих режимов турбореактивного двигателя
tech.
涡轮
喷气发动机
工作范围
область рабочих режимов турбореактивного двигателя
gen.
涡轮
喷气发动机
延伸管
удлинённая труба турбореактивного двигателя
tech.
涡轮
喷气发动机
循环
цикл турбореактивного двигателя
tech.
涡轮
喷气发动机
操纵
управление турбореактивным двигателем
tech.
涡轮
喷气发动机
润滑剂
смазка для ТРД
tech.
涡轮
喷气发动机
润滑剂
смазка для турбореактивного двигателя
tech.
涡轮
喷气发动机
火箭
ракета с турбореактивным двигателем
tech.
涡轮
喷气发动机
燃料元素组成的分折
анализ элементарного состава топлива для турбореактивных двигателей
gen.
涡轮
喷气发动机
燃料元素组成的分析
анализ элементарного состава топлива для турбореактивных двигателей
tech.
涡轮
喷气发动机
燃烧室
камера сгорания турбореактивного двигателя
tech.
涡轮
喷气发动机
理论
теория ТРД
gen.
涡轮
喷气发动机
的反转装置
реверсивное устройство турбореактивного двигателя
gen.
涡轮
喷气发动机
的操纵反效
реверс управления турбореактивного двигателя
tech.
涡轮
喷气发动机
移动式压缩空气起动装置
передвижной агрегат пуска турбореактивных двигателей сжатым воздухом
tech.
涡轮
喷气发动机
脱离指示器
индикатор сброса турбореактивного двигателя
gen.
涡轮
喷气发动机
起动
запуск турбореактивного двигателя
tech.
涡轮
喷气发动机
起动同步误差
ошибка в синхронизации при запуске турбореактивного двигателя
tech.
涡轮
喷气发动机
转子
ротор турбореактивного двигателя
tech.
涡轮
喷气发动机
转子惯性
инерция ротора турбореактивного двигателя
tech.
涡轮
喷气发动机
驱动
引射
式风洞
аэродинамическая труба с турбореактивным приводом
tech.
涡轮冲压式
喷气发动机
турбопрямоточный двигатель
mil.
涡轮冲压式
喷气发动机
турбопрямоточный воздушно-реактивный двигатель
tech.
涡轮冲压式空气
喷气发动机
турбопрямоточный воздушно-реактивный двигатель
gen.
涡轮冲压式空气
喷气发动机
турбопрямоточный воздушнореактивный двигатель
mil.
涡轮冲压组合式
喷气发动机
прямоточный турбореактивный двигатель
gen.
涡轮冲压组合式
喷气发动机
ПТРД
gen.
涡轮压气喷气式发动机
турбокомпрессорный реактивный двигатель
gen.
涡轮压气机式空气
喷气发动机
турбокомпрессорный воздушнореактивный двигатель
tech.
涡轮压缩器式
喷气发动机
турбокомпрессорный реактивный двигатель
gen.
涡轮压缩器式空气
喷气发动机
ТВРД
tech.
涡轮压缩器式空气
喷气发动机
турбокомпрессорный воздушно-реактивный двигатель
gen.
涡轮压缩器式空气
喷气发动机
турбокомпрессорный воздушнореактивный двигатель
mil.
涡轮压缩式空气
喷气发动机
турбокомпрессорный воздушно-реактивный двигатель
gen.
涡轮压缩机
喷气发动机
турбокомпрессорный реактивный двигатель
mil.
涡轮压缩机式
喷气发动机
турбокомпрессорный реактивный двигатель
avia.
涡轮压缩机式
喷气发动机
турбореактивный двигатель
tech.
涡轮喷气升力发动机喷流
струя газов подъёмного турбореактивного двигателя
(ТРД)
gen.
涡轮喷气升力发动机喷流
струя газов подъёмного турбореактивного двигателя ТРД
avia.
涡轮喷气升力巡航发动机飞机
самолёт с комбинированным и подъёмно-маршевыми турбореактивными двигателями
gen.
涡轮喷气升力巡航发动机飞机
самолёт с комбинированными подъёмно-маршевыми турбореактивными двигателями
gen.
涡轮喷气发机起动同步误差
ошибка в синхронизации при запуске турбореактивного двигателя
tech.
〔装〕涡轮喷气式升力发动机〔的〕飞行器
летательный аппарат с подъёмными турбореактивными двигателями
avia.
涡轮喷气式升力发动机垂直起飞运输机
вертикально- взлетающий
транспортный самолёт с подъёмными турбореактивными двигателями
tech.
涡轮喷气式升力发动机飞机
летательный аппарат с подъёмными турбореактивными двигателями
gen.
涡轮喷气式原子发动机
атомный турбореактивный двигатель
gen.
涡轮喷气式原子能发动机
атомный турбореактивный двигатель
tech.
涡轮喷气式发动机
турбореактивный двигатель
tech.
涡轮喷气式发动机反推装置
реверсивное устройство турбореактивного двигателя
(ТРД)
gen.
涡轮喷气式发动机反推装置
реверсивное устройство турбореактивного двигателя ТРД
tech.
涡轮喷气式发动机喘振裕度
запас по помпажу турбореактивного двигателя
tech.
涡轮喷气式发动机靶机
мишень с турбореактивным двигателем
tech.
涡轮螺旋桨
喷气发动机
турбовинтовой реактивный двигатель
gen.
涡轮螺旋桨喷气式发动机
винтовой турбореактивный двигатель
gen.
涡轮螺旋桨式
喷气发动机
турбовинтовой реактивный двигатель
avia.
涡轮轴
喷气发动机
турбовальный газотурбинный двигатель
tech.
涡轮风扇
喷气发动机
турбовентиляторный реактивный двигатель
tech.
涡轮风扇和冲压
式
喷气发动机
组合
комбинирование турбовентиляторного и прямоточного воздушно-реактивного двигателя
tech.
涡轮风扇和冲压
式
喷气发动机
组合
комбинация турбовентиляторного и прямоточного воздушно-реактивного двигателя
tech.
液体
燃料
喷气发动机
гидрореактивный двигатель
tech.
液体
喷气发动机
гидрореактивный двигатель
gen.
液体
喷气发动机
жидкостный реактивный двигатель
tech.
液体
喷气发动机
喷射头
распылительная головка жидкостного реактивного двигателя
tech.
液体燃料
喷气发动机
жидкостно-реактивный двигатель
gen.
液体燃料
喷气发动机
жидкостный реактивный двигатель
tech.
液体燃料
喷气发动机
前室
喷注 室
форкамера жидкостного реактивного двигателя
gen.
液体燃料冲压式空气
喷气发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель на жидком топливе
tech.
液体燃料冲压式空气式
喷气发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель на жидком топливе
tech.
液体燃料喷气式原子发动机
атомный жидкостный реактивный двигатель
gen.
液体燃料喷气式发动机
жидкостный реактивный двигатель
gen.
液体燃料空气
喷气发动机
жидкостный воздушно-реактивный двигатель
gen.
液态燃料冲压式空气
喷气发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель на жидком топливе
mil.
混合空气
喷气发动机
комбинированный воздушно-реактивный двигатель
tech.
激光空气
喷气发动机
лазерный воздушно-реактивный двигатель
tech.
火箭
喷气发动机
ракетно-реактивный двигатель
gen.
火箭
喷气发动机
ракетный реактивный двигатель
tech.
火箭冲压式
喷气发动机
ракетно-прямоточный двигатель
tech.
火箭冲压式空气
喷气发动机
ракетно-прямоточный воздушнореактивный двигатель
gen.
火箭冲压式空气
喷气发动机
ракетно-прямоточный воздушно-реактивный двигатель
gen.
火箭发动机与涡轮
喷气发动机
组合
комбинирование ракетного двигателя и турбореактивного двигателя
gen.
火箭发动机与涡轮
喷气发动机
组合
комбинация ракетного двигателя и турбореактивного двигателя
tech.
火箭发动机喷气旋翼直升机
геликоптер с ракетным приводом несущего винта
tech.
火箭发动机喷气旋翼直升机
вертолёт с ракетным приводом несущего винта
gen.
热弧
喷气发动机
термический дуговой реактивный двигатель
tech.
燃气涡轮
喷气发动机
газотурбинный реактивный двигатель
tech.
燃气涡轮喷气式发动机
газотурбинный реактивный двигатель
tech.
瑞士
喷气发动机
制造厂
Сервис техник Милитэр
(Service Technique Militaire)
gen.
瑞士
喷气发动机
制造厂
Швейцарский завод по производству реактивных двигателей
tech.
用涡轮喷气式升力发动机飞行
полёт с помощью подъёмных турбореактивных двигателей
(ТРД)
gen.
用涡轮喷气式升力发动机飞行
полёт с помощью подъёмных турбореактивных двигателей ТРД
tech.
电
喷气发动机
электрический реактивный двигатель
tech.
电动
喷气发动机
электрореактивный двигатель
tech.
电动喷气式发动机
электродинамический реактивный двигатель
gen.
电动喷气式发动机
электрический реактивный двигатель
tech.
电热
喷气发动机
электротермический реактивный двигатель
tech.
电磁
喷气发动机
электромагнитный реактивный двигатель
tech.
电离层冲压式空气
喷气发动机
рекомбинационный прямоточный воздушно-реактивный двигатель
tech.
电离层冲压式空气
喷气发动机
ионосферный прямоточный воздушно-реактивный двигатель
gen.
电离层冲压式空气
喷气发动机
ионосферный рекомбинационный прямоточный воздушно-реактивный двигатель
tech.
磁
性
气体动力
喷气发动机
магнитогазодинамический реактивный двигатель
gen.
磁力液压喷气式发动机
магнитогидрореактивный двигатель
gen.
磁流体
喷气发动机
магнитогидрореактивный двигатель
tech.
祸轮
喷气发动机
起动
запуск турбореактивного двигателя
tech.
离子冲压式
喷气发动机
ионно-электронный прямоточный воздушно-реактивный двигатель
gen.
离子冲压式
喷气发动机
прямоточный ионосферный реактивный двигатель
tech.
离子喷气式发动机
ионный реактивный двигатель
tech.
离子-电子冲压式空气
喷气发动机
ионно-электронный прямоточный воздушно-реактивный двигатель
tech.
离心压缩器式
喷气发动机
реактивный двигатель с центробежным компрессором
tech.
离心压缩器式涡轮
喷气发动机
турбореактивный двигатель с центробежным компрессором
tech.
稳定制导用
喷气发动机
двигатель реактивной системы стабилизации и управления
tech.
空气
喷气发动机
воздушно-реактивный двигатель
tech.
空气
喷气发动机
推进
движение с помощью воздушно-реактивного двигателя
tech.
装有
空气
喷气发动机
的
飞机
аппарат с воздушно-реактивным двигателем
avia.
空气喷气式发动机
воздушно-реактивный двигатель
gen.
空气喷油式发动机
двигатель с воздушным впрыскиванием топлива
tech.
等离子
体
喷气发动机
плазменный реактивный двигатель
tech.
等离子
体
电动
喷气发动机
плазменный электрореактивный двигатель
tech.
纵向控制系统
喷气发动机
реактивный двигатель системы продольного управления
tech.
组合式喷气火箭发动机
комбинированный реактивно-ракетный двигатель
avia.
组合式涡轮喷气升力巡航发动机飞机
самолёт с комбинированным и подъёмно-маршевыми турбореактивными двигателями
gen.
组合式涡轮喷气升力巡航发动机飞机
самолёт с комбинированными подъёмно-маршевыми турбореактивными двигателями
tech.
组合式液体燃料
喷气发动机
составной жидкостный реактивный двигатель
gen.
组合式火箭冲压
喷气发动机
комбинированный ракетнопрямоточный двигатель
tech.
组合式空气
喷气发动机
комбинированный воздушно-реактивный двигатель
avia.
脉冲压式
喷气发动机
пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
avia.
脉冲式
喷气发动机
пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
tech.
脉冲式
喷气发动机
传动喷气旋翼
реактивный несущий винт с пульсирующим воздушным реактивным двигателем
(на концах лопастей)
gen.
脉冲式
喷气发动机
传动喷气旋翼
реактивный несущий отказавший с пульсирующим воздушным реактивным двигателем на концах лопастей
tech.
脉冲式
喷气发动机
传动旋翼
несущий винт с пульсирующими воздушно-реактивными двигателями
tech.
脉冲式
喷气发动机
燃烧室
камера сгорания пульсирующего воздушно реактивного двигателя
tech.
脉冲式空气
喷气发动机
воздушно-реактивный пульсирующий двигатель
tech.
脉冲电磁喷气式发动机
импульсный электромагнитный реактивный двигатель
tech.
脉冲空气
喷气发动机
воздушно-реактивный пульсирующий двигатель
tech.
脉动式
喷气发动机
吸气行程和压缩行程
такт всасывания и сжатия ПуВРД
tech.
脉动式
喷气发动机
工作行程
рабочий такт ПуВРД
avia.
脉动式
喷气发动机
脉动式空气喷气发动机
пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
tech.
脉动式空气
喷气发动机
пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
tech.
脉动式空气
喷气发动机
导弹
ракета с пульсирующим воздушным реактивным двигателем
gen.
脉动式空气喷气式发动机
пульсирующий воздушный реактивный двигатель
tech.
脉动式空气喷气式发动机的薄片式活门
пластинчатый клапан пульсирующего воздушнореактивного двигателя
tech.
航程
喷气发动机
маршевый реактивный двигатель
tech.
航空
喷气发动机
公司
美
Аэроджет
Aerojet
tech.
蒸汽
喷气发动机
паровой реактивный двигатель
avia.
蜗轮
喷气发动机
турбореактивный двигатель
tech.
蜗轮螺旋桨式空气
喷气发动机
воздушно-реактивный турбовинтовой двигатель
gen.
螺旋桨
喷气发动机
винтореактивный двигатель
gen.
螺旋桨
喷气发动机
винто-реактивный двигатель
gen.
螺旋桨式
喷气发动机
винтовой реактивный двигатель
gen.
螺旋桨式涡轮
喷气发动机
винтовой турбореактивный двигатель
gen.
装喷气升力发动机的垂直起落飞机
самолёт вертикального взлёта и посадки с реактивными подъёмными двигателями
tech.
装巡航
喷气发动机
的直升机
геликоптер с маршевыми реактивными двигателями
tech.
装巡航
喷气发动机
的直升机
вертолёт с маршевыми реактивными двигателями
avia.
装有〔单独〕涡轮喷气式升力发动机和巡航发动的飞机
самолёт с
отдельными
подъёмными и маршевыми турбореактивными двигателями
tech.
装有涡轮喷气升力发动机的动力装置
силовая установка с подъёмными турбореактивными двигателями
(ТРД)
gen.
装有涡轮喷气升力发动机的动力装置
силовая установка с подъёмными турбореактивными двигателями ТРД
tech.
装有空气
喷气发动机
动力装置
силовая установка с воздушно-реактивным двигателем
(ВРД)
gen.
装有空气
喷气发动机
动力装置
силовая установка с воздушно-реактивным двигателем ВРД
tech.
装有空气
喷气发动机
的导弹
снаряд с воздушно-реактивным двигателем
tech.
超声速
喷气发动机
сверхзвуковой реактивный двигатель
tech.
超声速冲压式空气
喷气发动机
сверхзвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель
tech.
超声速冲压式空气
喷气发动机
воздушно-реактивный сверхзвуковой прямоточный двигатель
avia.
超声速冲压式空气
喷气发动机
гиперзвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель
tech.
超声速涡轮
喷气发动机
сверхзвуковой турбореактивный двигатель
tech.
超容积式
喷气发动机
переразмеренный реактивный двигатель
mil.
超音冲压
喷气发动机
сверхзвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель
nautic.
超音速冲压式空气
喷气发动机
свободнопоршневой генератор газа
gen.
超音速冲压式空气
喷气发动机
сверхзвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель
tech.
轨道
飞行
喷气发动机
орбитальный двигатель
tech.
轴向压缩器式涡轮
喷气发动机
турбореактивный двигатель с осевым компрессором
tech.
轴向工作线涡轮
喷气发动机
турбореактивный двигатель с осевым рабочим трактом
tech.
轴向式
喷气发动机
реактивный двигатель с осевым потоком
tech.
轻型
喷气发动机
лёгкий реактивный двигатель
tech.
轻型涡轮
喷气发动机
лёгкий турбореактивный двигатель
gen.
轻型涡轮
喷气发动机
лёгкий трубореактивный двигатель
tech.
辅助
推进的
涡轮
喷气发动机
турбореактивный двигатель, служащий ускорителем
tech.
辅助涡轮喷气式发动机
дополнительный турбореактивный двигатель
gen.
进入发动机放出喷气流中
попадать
tech.
逆流燃烧室式涡轮
喷气发动机
турбореактивный двигатель с противоточной камерой сгорания
gen.
通涡轮
喷气发动机
的输油管路
топливопровод к турбореактивному двигателю
tech.
降落伞系统和涡轮
喷气发动机
组合
комбинирование парашютной системы и турбореактивного двигателя
tech.
降落伞系统和涡轮
喷气发动机
组合
комбинация парашютной системы и турбореактивного двигателя
tech.
非直接作用的
喷气发动机
реактивный двигатель непрямого действия
gen.
飞机发动机喷气挡板
отражатель газовой струи двигателя
gen.
高超音速
喷气发动机
гиперзвуковой реактивный быстроходный
Showing first 500 phrases
Get short URL