Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 商务 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
中华人民共和国商务部Министерство коммерции КНР
中央商业和生活服务部отдел торговли и бытового обслуживания ЦК
中央商业财务管理局Центральное финансово-коммерческое управление
主任商务稽查КРС старший коммерческий ревизор
事务性商谈деловые беседы
互联网服务供应商интернет-провайдер
互联网服务提供商Интернет-провайдер
互联网服务提供商интернет-провайдер
互设商务代办处обмен торговыми представительствами
亚太经合组织商务旅行卡Карта деловых поездок АТЭС
亚洲远东经济委员会国际商务仲裁规则правила арбитража международных торговых экономического комитета Азии и дальней востока
从事工商业的经理代办业务заниматься агентурой
传统商务традиционная коммерция
俄罗斯商务咨询公司ООО «Росбизнесконсалтинг»
俄罗斯商务咨询公司компания «Росбизнесконсалтинг»
俄罗斯商务咨询公司информационное агентство «Росбизнесконсалтинг» (РБК)
俄罗斯联邦消费合作社联社渔区，极并地区及类似地区居民商业服务总局Главное управление Роспотребсоюза по торговому обслуживанию населения в районах рыбопромысловых бассейнов Крайнего Севера и местностях
俄罗斯联邦消费合作社联社渔区，极并地区及类似地区居民商业服务总局Росглавкоопрыбсевероторг
全国商务信息代理处Национальное информационно-коммерческое агентство
全球电子商务宣言Декларация о глобальной электронной торговле
全球电子商务框架Рамочная основа для электронной торговли
全面服务商店магазин с полным обслуживанием
共同事务协商委员会Консультативный комитет по вопросу общих служб
凭付款或承付寄出商务托收посылать коммерческий инкассо против платежа или акцепта
出口商品包装服务услуга по упаковке товара на экспорт
出席商务谈判присутствовать на торговых переговорах
剑桥商务英语证书сертификат о знании делового английского языка
剑桥商务英语证书документ о знании делового английского языка
剑桥商务英语证书考试экзамен по кембриджской сертификации торгового английского языка
办理商务自动化系统Автоматизированная система выполнения коммерческих операций
务请认明狮球商标庶不致误просим удостовериться в наличии торговой марки «лев и шар», чтобы не впасть в ошибку
务须面商совершенно необходимо посовещаться лично
北京市商务局управление коммерции г. Пекин
医疗服务提供商субъект, предоставляющий медицинские услуги
卡列里阿苏维埃社会主义自治共和国工商事务代表处Карторг Представительство Карельской АССР по торгово-промышленным делам
发展中国家电子商务Электронная торговля для развивающихся стран
合作社为商品流通全过程服务кооперация обслуживает весь товарооборот
售票电子商务系统электрическая торговая система продажи билетов
商业与商务代办处агентство коммерческой и деловой информации
商业与商务新闻署агентство коммерческой и деловой информации
商业和业务信息机构Агентство коммерческой и деловой информации
商业和业务行政管理学院Институт бизнеса и делового администрирования
商业服务коммерческое обслуживание
商业服务商业性服务коммерческое обслуживание
商业服务大厦торгово-бытовое здание
商业进度表商务运行图коммерческий график
商务торговый
商务коммерческий
商务торговые операции
商务бизнес
商务与专业培训коммерческая и профессиональная подготовка
商务与信息中心коммерческий и информационный центр
商务专员торговый атташе
商务中心торговый центр
商务中心коммерческий центр
商务中心деловой центр
商务中心бизнес-центр
商务主任заведующий коммерческими операциями
商务习俗обычай делового оборота
商务事故коммерческая неисправность
商务人士коммерсант
商务人士бизнесмен
商务代办комиссионер
商务代办брокер (commercial agent)
商务代办~ + кто-что торговый агент
商务代办торговый агент
商务代办处Комаг
商务代理人商务代办торговый агент
商务代表处торгпредство
商务代表处торговое представительство
商务会谈коммерческая встреча
商务会馆бизнес-клуб
商务作业коммерческая работа
商务作业自动化系统автоматизированная система коммерческих операций
商务俄语деловой русский язык
商务保障торговые гарантии
商务信函деловое письмо
商务公司коммерческая фирма
商务关系деловые связи
商务函电деловая переписка
商务助理коммерческий помощник
商务午餐бизнес-ланч
商务协作中心центр делового сотрудничества
商务协定торговый договор
商务单据托收规则правило по инкассо коммерческий документов
商务厅Управление коммерции (КНР)
商务参赞коммерческий советник
商务参赞处канцелярия торгового советника
商务参赞处офис торгового советника
商务咨询бизнес-консалтинг
商务喷射机бизнес-джет
商务喷射机бизнес-самолёт
商务喷气机коммерческий реактивный самолёт
商务图表коммерческая графика
商务型汽车автомобиль представительского класса
商务处коммерческое бюро
商务处торговое представительство
商务复查контрольно-коммерческий осмотр
商务委员торговый агент
商务对商务электронная коммерция по схеме "бизнес - бизнес"
商务局управление коммерции
商务工作人员коммерческий работник
商务工作商务作业коммерческая работа
商务平台площадка для ведения бизнеса
商务平台бизнес-платформа
商务平台бизнес-площадка
商务应用коммерческое применение
商务座место в бизнес-классе (поезда, самолёта)
商务建议书коммерческое предложение
商务往来деловые связи
商务往来деловое общение
商务总监директор по маркетингу (англ. CMO, Chief Marketing Officer)
商务总管торговый агент
商务技术建议书технико-коммерческое предложение (ТКП)
商务描述коммерческое описание
商务支撑系统система поддержки бизнеса
商务文件торговая бумага
商务新闻署агентство деловой информации
商务新闻署社агентство деловой информации
商务旅行командировка
商务旅行деловая поездка
商务早报утренняя коммерческая газета
商务智能интеллектуальный анализ коммерческой информации
商务智能бизнес-аналитика
商务机构коммерческие структуры
商务条例торговый кодекс
商务条例商务法规торговый кодекс
商务标коммерческая заявка
商务核算коммерческие расчёты
商务核算коммерческий расчёт
能量消耗商务核算中心站узел коммерческого учета (энергопотребления)
商务检查站пункт коммерческого осмотра
商务模特проститутка
商务汉语деловой китайский язык
商务汉语考试Экзамен на знание делового китайского языка (BCT)
商务沟通бизнес-связи
商务法庭торговый суд
商务法规торговый кодекс
商务活动处служба коммерческих операций
商务活动自动化中心центр автоматизирования коммерческой деятельности
商务清算коммерческий расчёт
商务物流управление потоком коммерческих грузов
商务物流торговая логистика
商务用具коммерческое приспособление
商务电视коммерческое телевидение
商务电讯社Коммерческое телеграфное агентство
商务的торговый
商务监察员коммерческий ревизор
商务监察员ревизор по коммерческому хозяйству
商务礼俗деловой этикет
商务稽查торговый инспектор
商务空运运营单位коммерческий авиатранспортный эксплуатант
商务策略коммерческая тактика
商务签деловая виза
商务签бизнес-виза
商务签证деловая виза
商务签证бизнес-виза
商务管理处Торгово-административная служба
商务经理коммерческий директор
商务联络中心центр деловых связей
商务能源коммерческая энергия
商务航空运输商业航空运输коммерческий авиатранспорт
商务舱бизнес-класс (напр. в самолёте)
商务装载百分率процент коммерческой загрузки
商务计算коммерческие расчёты
商务计算机的程序设计программирование коммерческих вычислительных машин
商务计算机的程序设计программирование для коммерческих вычислительных машин
铁商务记录коммерческий акт
商务记录副本копия коммерческого акта
商务设备коммерческое приспособление
商务识别号бизнес-идентификационный номер
商务货运航班коммерческий грузовой рейс
商务贴стикер (клейкая бумага для заметок)
商务费коммерческая затрата
商务车минивэн
商务软件коммерческий софтвер
商务载重百分率商务装载百分率процент коммерческой загрузки
商务运费赔偿局Тарифно-коммерческое претензионное бюро
商务通信деловая переписка
商务部Министерство коммерции
商务部министерство торговли
商务部国际经济合作事务局Управление Министерства коммерции КНР по международному экономическому сотрудничеству
商务部国际贸易经济合作研究院Академия международной торговли и экономического сотрудничества Министерства коммерции КНР
商务部外贸发展事务局Канцелярия по вопросам внешней политики
商务部投资促进事务局Управление Министерства коммерции КНР по стимулированию инвестиций
商务部门органы в сфере бизнеса
商务部门органы в сфере коммерции
商务酒店бизнес-отель
商品运输业务товаро-транспортное хозяйство
因特网服务供应商поставщик обслуживания Интернета
国际商务仲裁庭Международный коммерческий арбитражный суд
国际互联网服务提供商интернет-провайдер
国际商品和服务分类法международная классификация товаров и услуг
国际商品和服务分类目录手册Международный классификатор товаров и услуг
国际网服务提供商провайдер услуг Интернета
圣彼得堡驻华信息商务中心Информационный деловой центр Санкт-Петербурга в КНР
填制商务记录составление коммерческого акта
大使馆商务参赞торговый советник посольства
大使馆商务参赞торговый советник при посольстве
大使馆商务处торгпредство посольства
妨害商务мешать торговле
山西省跨境电子商务协会Ассоциации электронной торговли провинции Шаньси
技术商务报价технико-коммерческое предложение
技术商务文件технико-комерческая документация
授权服务代理商авторизированный сервисный дилер
提供商务报价предоставить коммерческое предложение
提供商品与劳务предложение товаров и услуг
改进保健、商业和生活服务улучшение народного здравоохранения, торговли, бытового обслуживания
新疆维吾尔自治区商务厅Отделение Министерства торговли Синьцзян-Уйгурского автономного района
新闻事务协商小组Консультативная группа по информации
日夜服务商店магазин круглосуточного обслуживания
昼夜服务商店магазин дежурный
有限服务商店ограниченная услуга берега
服务供应商поставщик сервисом
服务商品сервисные услуги
服务商品товары в сфере обслуживания
服务商标бренд в сфере обслуживания
服务商标торговая марка в сфере обслуживания
服务商标знак обслуживания (объект правовой охраны)
核对商务托收проверять коммерческий инкассо
物流服务商логистический провайдер
特设电子商务工作队Специальная целевая группа по электронной торговле
电子商务бизнес, осуществляемый через компьютер
电子商务бизнес, осуществляемый по Интернету
电子商务компьютерный бизнес
电子商务интернет-бизнес
电子商务Интернет-бизнес
电子商务主管заведующий электронной коммерцией
电子商务出租业务электронные коммерческие арендные дела
电子商务工作组Рабочая группа по электронной торговле
电子商务平台электронная торговая площадка
电子商务示范法типовой закон об электронной торговле
移动电子商务мобильная электронная коммерция
穆尔曼斯克铁路商务代办处Муркомаг Коммерческое агентство Мурманской железной дороги
粮食政策性业务与商业性业务两条线运行два аспекта реализации зерна - политический и коммерческий
级商务轿车седан бизнес-класса
经济商务参赞советник по торгово-экономическим вопросам
经济商务参赞处канцелярия советника по торгово-экономическим вопросам
结构性商务统计структурная деловая статистика
网络推广服务商интернет-промоутер
网络服务商интернет-провайдер
网络服务提供商интернет-провайдер
美中商务委员会Совет по вопросам американо-китайской торговли
美中商务委员会бывший национальный совет по вопросам американо-китайской торговли
美俄商务理事会американо-российский деловой совет
美国商务部Министерство торговли США
苏联海上商务航行法кодекс торгового мореплавания СССР
苏联驻外国商务代表торгпред торговый представитель СССР за границей
货物和商务作业管理自动化系统автоматизированная система управления грузовой и коммерческой работой
车辆的商务性能коммерческая характеристика вагона
送交商务托收представлять коммерческий инкассо
通商务官торговый атташе
道琼斯商务中心коммерческий центр Доу-Джонса
首席商务官директор по коммерческой деятельности (chief business officer)
香港商务印书馆Сянган
香港商务印书馆коммерческое издательство

Get short URL