 |
| Chinese | Russian |
| 北唐 | Бэйтан |
| 北唐 | жуны (проживавшие на с.-з. Китая, дин. Чжоу) |
| 南唐 | Южная Тан (одно из десяти царств в эпоху пяти династий, 937—975 гг.) |
| 后唐与梁人战于胡卢套 | танские и лянские войска сразились в излучине Хулу |
| 唐古特 | светские должности (в Тибете, Цинская эпоха) |
| 唐古特 | не монашеские должности (в Тибете, Цинская эпоха) |
| 唐古特 | тангутский |
| 唐古特 | тангуты |
| 唐时 | во времена династии Тан |
| 四唐 | четыре периода развития поэзии эпохи Тан (начальный 618—712 гг., расцвет 713— 765 гг., средний 766—834 гг. и позднейший 835—906 гг.) |
| 晚唐 | последний период Танской династии |
| 晚唐 | поздние Таны |
| 李唐 | Танская династия дома Ли (первая, 618-906 гг.) |
| 盛唐 | золотой век Танской поэзии |
| 盛唐 | период расцвета династии Тан |