Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
for subject
Technology
containing
吸吸
|
all forms
Chinese
Russian
上吸式汽化器
карбюратор с восходящим потоком воздуха
上吸流式的汽化器
карбюратор с восходящим потоком
下吸式汽化器
карбюратор с нисходящим потоком
下吸式汽化器
карбюратор с падающим потоком
不再呼吸的
бездыханный
不可逆吸着
необратимая адсорбция
不可逆吸着不可逆吸附
необратимая адсорбция
不吸合
несрабатывание
不吸外界空气的断续直接供氧系统
кислородная система прерывной подачи без подсоса атмосферного воздуха
不吸收中子反射层
непоглощающий отражатель нейтронов
不吸收介质
непоглощающий диэлектрике
不吸收介质
непоглощающая среда
不吸收介质无吸收性介质
непоглощающий диэлектрик
不吸水分的
негигроскопический
不吸水的
водоотталкивающий
不吸湿性
негигроскопичность
不吸湿粒子
несмачиваемая частица
不等温吸收作用
неизотермическая абсорбция
不连续吸收
дискретное поглощение
中子吸收体
поглотитель нейтронов
中子吸收作用
поглощение нейтронов
中子吸收分析法
нейтронный абсорбционный анализ
中子吸收剂
поглотитель нейтронов
中子吸收器
поглотитель нейтронов
中子吸收玻璃板
поглощающая нейтроны
中子通量吸收
поглощение потока нейтронов
中性吸收体
нейтральный поглотитель
优先吸收
преимущественное поглощение
优先吸收优选吸收
преимущественное поглощение
优选吸收
преимущественное поглощение
伦琴辐射吸收
поглощение рентгеновского излучения
倒虹吸管
дукер
倒虹吸管
дюкер
分子吸力
молекулярное притяжение
分子吸力
сила молекулярного притяжения
分子吸引
молекулярное притяжение
分子吸引力
молекулярное притяжение
分子吸收
молекулярное поглощение
分子吸收带
молекулярная полоса поглощения
分子间吸引力
межмолекулярная сила
分布吸收
распределённое поглощение
分布吸收
распредёлённое поглощение
利用氟氯烷致冷剂和热料系统吸热
теплопоглощение фреоновой и топливной системами
利用空气循环和燃料系统吸热
теплопоглощение системой с воздушным циклом и топливной системой
化学吸收剂系统
химическая абсорбционная система
化学吸热器
химический теплопоглотитель
化学吸着
химсорбция
化学吸着
作用
хемосорбция
化学吸着〔作用〕
хемосорбция
化学吸着
хемосорбция
(поглощение жидкостью или твёрдым телом веществ из окружающей среды, сопровождающееся образованием соединений)
化学吸着与化学解吸作用
хемосорбция-хемодесорбция
化学吸着剂
химсорбент
化学吸解作用
хемосорбция-хемодесорбция
化学吸附〔作用〕
химическая адсорбция
化学吸附〔作用〕
хемосорбция
化学吸附
химическая адсорбция
化学吸附作用
химадсорбция
化学吸附作用
хемисорбция
化学吸附剂
химпоглотитель
化学吸附剂
хемосорбент
化学吸附指示剂
адсорбционный химический индикатор
化学吸附的
хемосорбционный
化学吸附键
хемосорбционная связь
各向同等吸收光的
монохромный
各向异性吸收
анизотропное поглощение
后睾吸虫属
описторхис
吮吸
всасывать
吮吸管
сосок
吸
进
气活门摇臂
коромысло впускного клапана
吸
进
气活门摇臂
коромысло всасывающего клапана
吸上电流
втягивающий ток
吸上电流
ток втягивающий
吸上触头
вытяжной контакт
吸上高度
высота всасывания
吸合
срабатывание
(контактора)
吸合值
величина срабатывания
〔活门〕吸合动作时间
время срабатывания
клапанов
на закрытие
〔活门〕吸合动作时间
время закрытия
(клапанов)
吸合参数
параметр срабатывания
吸合安全因数
коэффициент запаса при срабатывании
吸合时间
время срабатывания
(реле)
吸合时间的调定
установка на время срабатывания
吸合电压
напряжение срабатывания
吸合电压
напряжение втягивания
吸合电流
ток срабатывания
吸合线圈
втягивающая катушка
吸吮式热电偶
отсосный термоэлемент
吸吮式热电偶
отсосная термопара
吸吮电流
ток рассасывания
吸吮管
器
сосунок
动,医
吸吮线虫
телязия
吸吮线虫
телязия
吸吮线虫属
телязия
吸吮设备
отсосное устройство
吸嘴
всасывающее сопло
吸嘴
всасывающее отверстие
吸嘴干燥机
сушилка с всасывающими соплами
吸土机
землесосный снаряд
吸土机
землесос
吸头
сосунок
吸尘
засасывание пыли
吸尘
отсо́с пыли
吸尘
аспирация
吸尘器
мусороуборочная машина вакуумного действия
吸尘器
аспиратор-пылеотделитель
吸尘器
эксгаустер-пылесос
吸尘器
высасыватель
吸尘器
аспиратор
吸尘器
пылеуловитель
吸尘扇风机
вентилятор-пылепоглотитель
吸尘机吸取装置
отсасывающее устройство
吸尘系数
коэффициент пылеочистки
吸尘系统
аспирационная система
吸尘罩
пылезащитный колпак
吸尘罩
пылезащитный щит
吸尘装置
аспирация
吸尘设备
установка для отсасывания пыли
吸尘设备
пылесосная установка
吸尘通风
пылеотсасывающая вентиляция
吸式汽化器
пульверизационный карбюратор
吸式汽化器喷射汽化器
пульверизационный карбюратор
吸引
присасывание
吸引
притягивание
吸引
увлечение
吸引
тяготение
吸引
аттракция
吸引住
увлекать
吸引体
аттрактант
吸引力
аттрактивность
吸引压头
высота всасывания
吸引式注水器
всасывающий инжектор
吸引效应
пинч-эффект
吸引气体
увлечённый газ
吸引泵
откачивающий насос
吸引泵
отсасыватель
吸引泵
отсасывающий насос
吸引现象
явление притяжения
吸引电压
напряжение втягивания
吸引箱
камера всасывания
吸引箱进油室
камера всасывания
吸引线圈
втягивающая катушка
吸引装置
отсасыватель
吸引防空火力战术
тактика отвлечения сил и средств ПВО
吸引飞行员注意
привлекать внимание лётчика
吸引高度
высота всасывания
吸持力
сила удержания
吸持安匝〔数〕
ампервитки
ампервиток
удержания
吸持接点
вытяжной контакт
吸持电磁铁
удерживающий электромагнит
吸持磁铁
удерживающий магнит
吸持线圈
удерживающая катушка
吸持线圈
удерживающая обмотка
吸持绕组
удерживающая обмотка
吸持质子
невылетающая частица
吸振度
вибропоглощаемость
吸振性
вибропоглощаемость
吸振率
вибропоглощаемость
吸振的
вибропоглощающий
吸收
впитывание
吸收〔作用〕
абсорбция
吸收
абсорбция
吸收
поглотить
吸收5
усвоить
吸收
эндо...
吸收5
усваивать
吸收
просасывание
吸收
поглощаться
吸收
впитываться
吸收
вбирание
吸收
всасывать
吸收范围
диапазон поглощения
吸收调制
модуляция поглощением
吸收调制电路
схема модуляции абсорбцией
吸气
воздушный подсос
吸气
вдохнуть
吸气
газопоглощение
吸气
геттерирование
吸气
всасывание
吸气
впуск
吸气
воздухосос
吸气
подсос воздуха
吸气
всасывание воздуха
吸气
вдох
吸气
вдыхать
吸气〔剂〕作用
газопоглотительное действие
吸气
路
滤
器
фильтр откачивающей магистрали
吸气
路
滤
器
фильтр всасывающей магистрали
吸气〔短〕管
воздухоприёмный патрубок
吸气冲程
всасывающий ход
吸气冲程吸气行程
такт всасывания
吸气剂
геттер
吸气剂作用
действие геттера
吸气剂溅散
распыление геттера
吸气剂的吸气能力
сорбционная способность геттера
吸气剂的撒布
распыление газопоглотителя
吸气剂离子泵
геттерно-ионный насос
吸气剂粒
геттерная таблетка
吸气剂雾化
распыление геттера
吸气剂雾化吸气剂溅散
распыление геттера
吸气压力
давление газа на всасывании
吸气压力吸气压力
давление всасывания
吸气口
отверстие для всасывания воздуха
吸气口
газозаборное окно́
吸气口
всасывающее окно́
吸气口
отверстие всасывания воздуха
吸气口
всасывающее сопло
吸气嘴
обсосчик
吸气器
аспирационный прибор
吸气器
аспиратор
吸气室
всасывающий камера
吸气开关
кран подсоса воздуха
吸气式发动机
двигатель со всасыванием воздуха
吸气式湿度计
аспирационный психрометр
吸气式湿度计吸气式湿度计
аспирационный психрометр
吸气指标
показатель всасывания
吸气机
газосос
吸气机
газодувка
吸气机翼
有附面层吸除装置的机翼
крыло с отсосом
пограничного слоя
吸气泵
всасывающий насос
吸气活门
дыхательный клапан
吸气活门
вдыхательный клапан
吸气活门推杆
толкатель всасывающего клапана
吸气热电偶
отсосный термоэлемент
吸气热电偶
отсосная термопара
吸气的
геттерный
吸气的
всасывающий
吸气管
труба суфлёра
吸气管
труба сапуна
吸气管
сапун
吸气管
заборный патрубок
吸气管
всасывающая труба
吸气管
впускная труба
吸气管
заборная труба
吸气管
засасывающая труба
吸气管
обсосчик
吸气管
заборник
吸气管
воздухоприёмный патрубок
吸气管路
трубопровод сапуна
吸气罩
всасывающий колпак
吸气能力
газопоглощающая способность
吸气行程
такт всасывания
吸气行程
такт впуска
吸气装置
воздухосос
吸气襟翼
закрылок с эжектированием
吸气襟翼
закрылок с отсосом
吸气调节器
регулятор всасывания
吸气通风筒
всасывающий вентилятор
吸气通风筒吸入通风机
всасывающий вентилятор
吸气阀
всасывающий клапан
吸气阻力
сопротивление вдоху
吸气除尘系统
аспирационная система
吸氧
поглощение кислорода
吸氧气
вдох кислорода
吸氧气咀
присоска
присосок
к кислородному прибору
吸水
поглощение воды
吸水井
водопоглощающий колодец
吸水井
поглощающий колодец
吸水井
дрена
吸水井
поглощающая скважина
吸水井
приёмный колодец
吸水井吸水井
приёмный колодец
吸水体
фитиль
吸水剂
гигроскопическое вещество
吸水器
водозаборник
吸水室
всасывающий камера
吸水强度
влагонапряжённость
吸水性
гидроскопичность
吸水性
гигроскопичность
吸水性的
гидрофильный
吸水材料
водопоглощающий материал
吸水棉
гигровата
吸水棉
гигроскопическая вата
吸水模板
абсорбирующая опалубка
吸水池
всасывающий резервуар
吸水物
гидроскопическое вещество
吸水物
гигроскопическое вещество
吸水率
намокаемость
吸水率
водопоглощение
吸水的、
водоудерживающий
吸水的
гигроскопический
吸水的
водопоглощающий
吸水管
钻探
всасывающий шланг
吸水管
сосун
吸水管路
всасывающая линия
吸水纸
водяная бумага
吸水线
всасывающая линия
吸水量
поглощение воды
吸水量
водопоглощаемость
吸水阀
всасывающий клапан
吸水高度
высота отсасывания
(ГЭС)
吸电子的
электрофильный
吸电的
электрофильный
吸程
всасывающий ход
吸程
высота всасывания
吸耳球
шаровая пипетка
地心吸力的
гравитационный
地面吸收
поглощение землёй
地面吸收
поглощение в земле
地面吸收
земное поглощение
多分子吸附〔作用〕
полимолекулярная адсорбция
多分子层吸附
многослойная адсорбция
多孔吸气剂
пористый газопоглотитель
多孔吸气剂
губчатый газопоглотитель
多孔吸着剂
пористый сорбент
多孔吸除式附面层控制
управление пограничным слоем путём отсоса через пористую поверхность
多层吸附
многослойная адсорбция
"大
小
呼吸"
造成的
汽油损失
потеря бензина от "большого
малого
дыхания"
大吸土机
земснаряд
大吸泥机
землесосный снаряд
大吸泥船
земснаряд
大吸泥船
землесосный снаряд
大呼吸
большое дыхание
(储油罐的)
大气吸光率测量仪
прибор для измерения коэффициента поглощения света атмосферой
大气吸收
атмосферное поглощение
大气吸收
поглощение в воздухе
大气吸收
атмосферная абсорбция
大气吸收带
атмосферная полоса поглощения
大气吸收曲线
кривая атмосферной абсорбции
大气吸收曲线
кривая атмосферного поглощения
大气吸收系数
коэффициент атмосферной абсорбции
大气吸收谱带
атмосферные полосы поглощения
大气层吸收
поглощение в атмосфере
太阳光谱吸收比
коэффициент поглощения в солнечном спектре
太阳吸力
солнечная тяга
太阳吸收体
солнечный поглотитель
太阳幅射吸收标准
эталон поглощения солнечной радиации
太阳辐射吸收
поглощение солнечной радиации
太阳辐射吸收剂
поглотитель солнечного излучения
太阳风引起的吸积
аккреция, вызванная солнечным ветром
射束吸收膜
лучепоглощающая плёнка
γ射线吸收
поглощение гамма-лучей
X射线吸收
поглощение рентгеновских лучей
α-射线吸收器
поглотитель альфа-излучения
射线吸收测定
рентгеновская абсорбциометрия
X射线吸收测定
рентгеновская абсорбциометрия
X射线吸收测量
рентгеновская абсорбциометрия
射频吸收材料
материал, поглощающий радиоволны
将飞鸟吸入发动机
засасывать птицу в двигатель
小呼吸
малое дыхание
少数载流子吸收
поглощение неосновными носителями
布袋吸尘器
мешочный пылеуловитель
布鲁纳维尔-艾米特-泰勒吸附理论
теория адсорбции Брунауэра - Эмметта - Теллера
布鲁纳维尔-艾米特-泰勒吸附理论
теория адсорбции Брунауэра-Эмметта-Теллера
带吸热层头锥
головная часть с теплопоглощающим экраном
带吸热层的头部
головная часть с теплопоглощающим экраном
带吸附泵的抽气设备
откачная установка с сорбционным насосом
带-带吸收
межзонное поглощение
带浮动吸气管的进气导管
всасывающий трубопровод с плавающим заборником
带状吸收
поглощение полосами
弱吸收
слабое поглощение
感到吸力
испытывать притяжение
持续吸收
сплошное поглощение
指数吸收
экспоненциальное поглощение
按指数定律吸收
экспоненциальное поглощение
按指数律吸收
поглощение по экспоненциальному закону
易吸收肥料
усвояемое удобрение
星际吸光
межзвёздное поглощение света
最大吸收〔作用〕
максимум поглощения
最大吸收
максимум поглощения
有吸收力的
поглотительный
有吸热涂层的弹头
боевая часть с теплопоглощающим покрытием
有呼吸袋的氧气面罩
кислородная маска с дыхательным мешком
有效吸收面积
эффективная площадь поглощения
有附面层吸除装置的气动力面
аэродинамическая поверхность с отсосом пограничного слоя
有附面层吸除装置的翼型
аэродинамическая поверхность с отсосом пограничного слоя
有附面层吸除装置的进气口
воздухозаборник со отсосом пограничного слоя
有附面层吸除装置的进气口
воздухозаборник со сливом пограничного слоя
未吸除〔附面层的〕翼面
поверхность крыла без отсоса
(пограничного слоя)
本征吸收
собственное поглощение
标准吸收体
стандартный поглотитель
校准吸收体
калиброванный поглотитель
横吸式汽化器
карбюратор с горизонтальным потоком воздуха
次要流子吸收
поглощение неосновными носителями
气体吸收盒
газовая поглощающая ячейка
气体吸积
газовая аккреция
气体吸附〔作用〕
адсорбция газов
气体的吸收
газопоглощение
气动吸入式挖泥机
пневмовсасывающая драга
气流吸力
отсо́с потока
氢吸收
абсорбция водорода
氢氧化纳吸附剂
адсорбент из гидроокиси натрия
氢氧化钙与氢氧化钡的吸湿混合物
влагопоглошающая смесь гидроокисей кальция и бария
氢氧化钙吸附剂
адсорбент из гидроокиси кальция
氢氧化锂吸附剂
адсорбент из гидроокиси лития
氧化吸附剂
окисный адсорбент
氧化呼吸器
кислородный респиратор
氧化钙化学吸收剂
химический поглотитель известковый
氧吸伖剂
поглотитель кислорода
氧气呼吸器
кислородный респиратор
氧气呼吸器
кислородно-дыхательная аппаратура
氧气呼吸器氧化呼吸器
кислородный респиратор
氧气呼吸指示器
кислородно-дыхательный прибор
氧气呼吸系统
кислородно-дыхательная система
氧气呼吸装置
кислородно-дыхательная аппаратура
氨吸收塔
аммиачный абсорбер
氮同化作用氮吸收率
усвоение азота
氮吸收率
усвоение азота
氯吸收率
хлоропоглощаемость
水中呼吸器
自戴式
акваланг
水分吸附〔作用〕
адсорбция влаги
水力冲击吸收器
поглотитель гидравлического удара
水力吸入式挖泥船
гидровсасывающая драга
水力松动式吸泥机
землесосная драга с гидравлическим разрыхлителем
水汽吸收作用
абсорбция водяным паром
水蒸汽吸收
поглощение водяными парами
水银虹吸式压力表
ртутный сифонный манометр
焊剂吸收器
флюсоотсос
猝灭吸收
гасящее поглощение
理想吸收体
абсолютный поглотитель
〈口〉用吸尘器扫除
пылесосить
用吸泥机械冲积土壤
рефулирование
用吸泥机械冲积土壤的
рефулёрный
用蒸汽解吸
десорбция паром
电介质吸收
диэлектрическая абсорбция
电力吸尘器
электропылесос
电动吸尘器
электропылесос
(如 ЭП-2)
电化学吸收
электрохимическая абсорбция
电化学吸收作用
электрохимическая абсорбция
电吸引〔力〕
электрическое притяжение
电吸引
электротяга
电吸引
электрическое притяжение
电子伪装吸收器
поглотитель для радиомаскировки
电子吸声器
электронный поглотитель звука
电子空穴对吸收
экситонное поглощение
电子静电吸力
сила электростатического притяжения электрона
电气吸尘器
электропылесос
电磁吸引〔力〕
электромагнитное притяжение
电磁吸引
электромагнитное притяжение
(指吸引力)
电磁吸盘式起重机
кран с электромагнитным захватом
电磁吸铁盘
подъёмный электромагнит
电磁吸铁盘
подвесный электромагнит
电磁波吸收
поглощение электромагнитного излучения
电磁能量吸收
поглощение электромагнитной энергии
电磁起货吸盘
грузовой электромагнит
电磁铁吸引
электромагнит притягивает
电离层吸收
ионосферное поглощение
真吸收
поглощение без рассеяния
真空吸出
вакуум-отсос
真空吸头
вакуумный пинцет
真空吸尘器
вакуумный пылесос
真空吸尘机
вакуумный пылесос
真空吸排
вакуум-отсос
真空吸料机
вакуумный питатель
真空吸滤器
нутч-фильтр
真空吸滤器
вакуумнутч-фильтр
真空吸滤器
нутч
真空吸盘
вакуумная присоска
真空吸笔
вакуумный пинцет
真空吸铸
литьё методом вакуумного всасывания
真空吸铸法
заливка форм вакуумным всасыванием
真空式吸尘器
вакуумный пылесос
紫外〔线〕吸收
поглощение ультрафиолетового излучения
紫外线吸收体
поглотитель ультрафиолетовых лучей
紫外线吸收气体分析仪
газоанализатор ультрафиолетового поглощения
缓吸继电器
медленно-притягивающее реле
缝隙吸除
щелевой отсо́с
脉冲吸收器
поглотитель импульсов
脉动式喷气发动机吸气行程和压缩行程
такт всасывания и сжатия ПуВРД
脱汽油吸收油
отбензиненное абсорбционное масло
范围宽的吸收层
широкодиапазонное поглощающее покрытие
范围窄的吸收层
узкодиапазонное поглощающее покрытие
茎杆颖壳吸排外导管
наружная труба эксгаустера
蜂窝状吸收东
сотовый поглотитель
谐振吸收
резонансное поглощение
谐振吸收能
энергия резонансного поглощения
谱吸收
спектральное поглощение
谷物吸尘器
зерноаспиратор
负〔正〕吸收
положительное поглощение
负〔正〕吸收
отрицательное поглощение
负吸收
отрицательное поглощение
负吸收材料
вещество, обладающее отрицательным поглощением
负吸收系数
коэффициент отрицательного поглощения
负吸附
отрицательная адсорбция
负吸附〔作用〕
отрицательная адсорбция
负吸附作用
отрицательная адсорбция
质量吸收系数
X光的
массовый коэффициент поглощения
质量能量吸收系数
массовый коэффициент поглощения энергии
选择吸声
селективное поглощение
选择吸声选择吸收
селективное поглощение
选择吸收
селективная абсорбция
选择吸收
избирательная абсорбция
选择吸收
селективное поглощение
选择吸收
избирательное поглощение
选择吸收器
селективный поглотитель
选择吸收选择性吸收
избирательная абсорбция
选择性吸收
селективное поглощение
选择性吸附〔作用〕
избирательная адсорбция
选择性吸附作用
избирательная адсорбция
通气阀呼吸硬管
патрубок сапуна
通气阀呼吸软管
шланг сапуна
速压头吸气管
заборник скоростного напора
速吸继电器
быстро-притягивающее реле
锂吸热器
литиевый теплопоглотитель
防尘呼吸器
противопылевой респиратор
防护呼吸装置
защитно-дыхательная аппаратура
防止发动机吸入外来物
защита от попадания посторонних предметов в двигатель
防毒面具呼吸活门
дыхательный клапан респиратора
防毒面具呼吸管
труба респиратора
需氧呼吸
аэробное дыхание
鼓泡式吸收器
барботажный абсорбер
Showing first 500 phrases
Get short URL