Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
for subject
Electronics
containing
吸吸
|
all forms
Chinese
Russian
一体化可燃毒物吸收体【核】
интегральный выгорающий поглотитель
不吸收的中子反射器【核】
непоглощающий отражатель нейтронов
中子共振吸收【核】
резонансное поглощение нейтронов
中子吸收
поглощение нейтронов
中子吸收剂【核】
вредный поглотитель нейтронов
中子吸收剂【核】
поглотитель нейтронов
中子吸收器对象
нейтронопоглощающий объект
(предмет)
中子吸收器流体
жидкий поглотитель нейтронов
中子吸收截面
сечение поглощения нейтронов
中子吸收液
нейтронопоглощающая жидкость
中子吸收液【核】
раствор поглотителя нейтронов
中子吸收液【核】
жидкий поглотитель нейтронов
中子吸收溶液
нейтронопоглощающий раствор
中子吸收率[速度]
скорость поглощения нейтронов
中子液态吸收剂
раствор поглотителя нейтронов
中子液态吸收剂
жидкий поглотитель нейтронов
临界吸上真空高度[最大吸上真空度]
критическое остаточное давление на всасе
临界吸收
критическое поглощение
低温吸附器【核】
низкотемпературный адсорбер
体积吸附泵【核】
объёмный гетерный насос
倒吸
засасывать
倒吸
подсасывать
倒吸
всасывать
倒虹吸
дюкер
倒虹吸管
отводный дюкер
倒虹吸管
обратный сифон
偶极吸收体
дипольный поглотитель
允许吸入真空
допустимое разрежение на всасе
光吸收常数
коэффициент поглощения света
光电吸收系数
коэффициент фотоэлектрического поглощения
光谱吸收比
спектральное поглощение
光谱吸收系数【核】
спектральное поглощение
全吸收光电管
фотоэлемент с полным поглощением света
全吸收峰
пик полного поглощения
全吸收探测器效率【核】
эффективность детектора полного поглощения
全长吸收棒【核】
нормальный поглощающий стержень
共吸附
作用
совместная адсорбция
共吸附
作用
соадсорбция
共振吸音器
поглотитель резонансного звука
分子间吸引力
молекулярное притяжение
刻度吸液管
мерная
градуированная
пипетка
化学吸收作用
химическая абсорбция
化学吸收剂
химический абсорбент
化学吸附作用
химическая адсорбция
十字形吸收体
крестообразный или крестовидный поглотитель
十字形吸收段【核】
секция крестообразного поглотителя
半吸收厚度
слой половинного поглощения
单位吸水量
удельное поглощение
吸上电压
напряжение притяжения
吸住电磁铁
втяжной электромагнит
吸住电磁铁
плунжерный электромагнит
吸入
ингаляционное поступление
吸入
всасывающий
吸入
закачивать
吸入
пропитка
吸入
放射性
剂量
核
ингаляционная доза
吸入
水;气
管
всасывающий патрубок
吸入[导入]管
впускная труба
吸入侧
сторона всасывания
吸入喷嘴
всасывающее сопло
吸入器
респиратор
吸入器
противогаз
吸入器
воздушный фильтр
吸入孔
впускное отверстие
吸入孔
входное отверстие
吸入室
всасывающая камера
吸入室
приёмная камера
吸入式除尘器
пылесос
泵的
吸入扬程
статическая высота высасывания
泵
吸入流中断
核
потеря расхода на всасе
(стороне всасывания)
吸入管
поршень
(насоса)
吸入管
труба всасывания
吸入管
всасыватель
吸入管
отсасывающая труба
吸入连接
всасывающий патрубок
吸出
всасывание
吸出水头
напор вытяжки
吸出水头
напор отсасывания
吸出管
отсасывающая труба
吸出管损失
потеря отсасывающей трубы
吸出速度
быстрота откачки
水轮机的
吸出高度
статическая высота высасывания
吸力
закачивать
吸力
всасывание
吸力
сила притяжения
吸力
сосание
吸力
привлечение
吸力悬挂
подвеска с притяжением
吸力筒效应
образование течи
吸力线圈
катушка co втяжным сердечником
吸动时间
длительность срабатывания
吸动时间
длительность запуска
吸动时间
время срабатывания
(реле)
继电器
吸动时间
время срабатывания
(реле)
吸合
включение
吸合
замыкание
继电器
吸合值
параметр срабатывания
(реле)
继电器
吸合状态
сработавшее положение
(реле)
吸合电压
напряжение срабатывания
(реле)
吸声
акустическое поглощение
吸声板
водопоглощающая футеровка
吸头
поршень
(насоса)
吸头
всасывающий патрубок
吸头
всасыватель
吸引
притяжение
吸引
притягивать
(ся)
吸引电压吸上电压
напряжение притяжения
吸引电磁铁
притягивающий электромагнит
吸引衔铁继电器
клапанное реле
吸引衔铁继电器
реле с притягивающимся якорем
吸扬式疏浚机
гидравлический землесос
吸持
выдерживать
吸持
пригорание
吸持
застревание
吸持
заедание
吸持
спекание
(контактов)
吸持
иметь
吸持
владеть
吸持
захват
吸持力
使控制棒保持不亦
裱
сила удержания
吸持时间
продолжительность занятия
吸持时间
продолжительность выдерживания
吸持电子枪
электронный прожектор поддерживающего пучка
吸持电流
удерживающий ток
吸持继电器
удерживающее реле
吸收
притягивать
(ся)
吸收
амортизировать
吸收
подсасывать
吸收
засасывать
吸收
притяжение
吸收
прогревать
吸收
沟
槽
поглощающая траншея
吸收
光
谱
频
带
核
полоса поглощения
吸收中子的硼元素小球[事故停堆时用]【核】
сферические частицы поглотителя нейтронов
(борные шарики аварийного останова)
吸收中子能力【核】
поглощающая способность
(регулирующего стержня)
吸收份额
поглощённая доля
β
射线
吸收体
核
поглотитель бета-излучения
吸收体
поглощающий фильтр
吸收体
包壳
管
核
труба поглотителя
吸收体包壳材料【核】
материал оболочки поглотителя
吸收体型控制棒【核】
регулирующий стержень типа поглотителя
吸收作用
всасывающее действие
吸收作用
能力
поглощающая способность
吸收作用
能力
абсорбция
吸收作用
能力
поглощение
吸收元件【核】
поглощающий элемент
吸收光度计
измеритель абсорбции
吸收共振【核】
резонанс поглощения
吸收冲程
такт впуска
吸收净化
абсорбционная очистка
吸收分光测光仪
абсорбционный спектрофотометр
吸收剂
поглощающий фильтр
吸收剂
сорбент
吸收剂
сорбирующее вещество
吸收剂量
мощность поглощённой дозы
吸收剂量【核】
поглощённая доза
吸收剂量指数
показатель поглощённой дозы
(в данной точке)
吸收剂量指数率
индексированная мощность поглощённой дозы
吸收剂量率【核】
удельная поглощённая доза
吸收功率
потребляемая мощность
吸收功率
абсорбционная способность
吸收功率[能力]
поглощающая способность
吸收加热
нагрев при поглощении
吸收区域
зона поглощения
吸收区域
площадь поглощения
吸收原子
поглощающий атом
吸收反应
реакция поглощения
吸收同位素【核】
поглощающий изотоп
吸收器
поглощающий фильтр
吸收因数
коэффициент поглощения
吸收坑【核】
падение поглощения
吸收型衰减器
поглощающий аттенюатор
吸收塔【核】
поглощающая колонна
吸收屏【核】
поглощающий защитный экран
吸收峰【核】
пик спектра поглощения
吸收平均自由路径【核】
средний пробег до поглощения
吸收式功率计
поглощающий динамометр
吸收式波长计
поглощающий частотомер
吸收式测力计【核】
поглощающий динамометр
吸收式频率计
частотомер поглощающего типа
吸收性电介体
диэлектрик с абсорбционными свойствами
吸收性电介质
поглощающий диэлектрик
吸收性的
поглотитель
吸收性的
абсорбент
吸收截面
сечение поглощения
吸收挡板
поглощающий защитный экран
吸收控制
модуляция поглощением
吸收控制
абсорбционное управление, регулирующее поглощение нейтронов
吸收曲线中断
разрыв кривой поглощения
吸收极限
край полосы поглощения
吸收棒
поглощающий стержень
吸收棒【核】
поглощающий стержень
吸收棒内孔[直径]【核】
диаметр поглощающего стержня
吸收棒失控【核】
выброс поглощающего стержня
吸收棒套筒【核】
канал стержня-поглотителя
吸收棒导向套管【核】
направляющая оболочка поглощающего стержня
吸收棒导向盒【核】
направляющий кожух поглощающего стержня
吸收棒导向管【核】
направляющая труба поглощающего стержня
吸收棒导向管【核】
направляющая труба поглотителя
吸收棒性能【核】
способность поглощающего стержня
吸收棒接头【核】
соединительная муфта поглотителя
吸收棒控制气体【核】
газ для управления поглощающим стержнем
吸收棒系统【核】
система поглощающего стержня
吸收棒结构【核】
конструкция поглощающего стержня
吸收棒驱动
机构
核
привод поглощающего стержня
控制棒
吸收段
секция с вредным поглотителем
吸收段【核】
секции поглотителя
吸收比
отношение поглощения
吸收比
коэффициент поглощения
吸收比色计
измеритель абсорбции
吸收水分
влагопоглощение
吸收水蒸气的能力
способность к поглощению водяных паров
β吸收测量计【核】
бета-измеритель
吸收溶液
поглощающий раствор
吸收溶液
раствор поглотителя
吸收率
удельный
коэффициент поглощения
吸收率
специфическое поглощение
吸收率
всасывающая способность
吸收率
поглотительность
吸收率分析
анализ поглощающей способности
吸收球
поглощающий шар
吸收电流
ток абсорбции
吸收电阻器
поглощающий резистор
吸收硬化【核】
упрочнение при поглощении
吸收系数
поглощаемость
吸收线【核】
линия спектра поглощения
吸收能力
удельный
коэффициент поглощения
吸收能力
всасывающая способность
吸收能力
поглощаемая энергия
吸收能力
поглотительность
吸收能力
поглощённая энергия
吸收能量积累因子【核】
фактор накопления
吸收能量积累因子【核】
коэффициент увеличения поглощения
吸收色层
分析
法
核
абсорбционная хроматография
吸收色谱学
абсорбционная хроматография
吸收范围【核】
край полосы поглощения
吸收试验
испытание на абсорбцию
吸收跃迁吸收跃迁
поглощательный переход
吸收路径
путь поглощения
吸收过程
сорбционный процесс
吸收长度
средний свободный пробег для поглощения
吸收限【核】
край полосы поглощения
吸收面积
зона поглощения
吸收面积
площадь поглощения
吸收面积法
метод зоны поглощения
吸气
засасывание воздуха
吸气剂
дегазер
吸气剂
дегазификатор
吸气剂
дегазатор
吸气口
забор воздуха
吸气器
вытяжной вентилятор
吸气器
эксгаустер
吸气器
вентилятор
吸气室
индукционная камера
吸气探测【核】
засасывать
吸气探测【核】
вдыхать
吸气探测【核】
всасывать
吸气探针
газоанализатор
吸气检漏
засасывать
吸气检漏
вдыхать
吸气检漏
всасывать
吸气积尘器
вытяжной насос с пылесосом
吸气管
канал воздухозаборника
吸气试验
проверка на наличие подсоса воздуха
(в закрытую систему)
吸气阀
всасывающий или выпускной клапан
吸氟钛
титан с тритиевой пропиткой
吸水[:潮;湿]的
гидроскопический
吸水头
высота всасывания
吸水射流
всасывающая струя
吸水性
водопоглощение
吸水性
гигроскопический характер
吸水性
водопоглотительная способность
吸水性能
гигроскопичность
吸水率
специфическое водопоглощение
吸水管
отсасывающая труба
吸水管
всасывающий
吸水管
всасывание
吸水衬里
водопоглощающая футеровка
吸水高度
высота всасывания
吸汽
вдыхание
吸泥机
землесос со срежущим инструментом
吸泥船
землесосная баржа
吸浆量
поглощение раствора
吸浪器
волнопоглотитель
吸液管架
штатив для пипеток
吸湿作用
гигроскопическое поглощение
吸湿剂
абсорбент влаги
吸湿性
гигроскопический характер
吸湿性的
гигроскопический
吸湿性盐
гигроскопическая соль
吸湿材料
влагопоглощающий материал
吸滤瓶
колба для отсасывания
吸滤瓶
фильтровальная колба
吸潮器
вентиль
吸潮器
дыхательный аппарат
吸潮器
поглотитель влаги из воздуха
(в трансформаторе)
吸潮管路
трубопровод влагоотсоса
吸热
теплота абсорбции
吸热
термическая абсорбция
吸热
теплота поглощения
吸热反应
теплоадсорбционная реакция
吸热反应
реакция с поглощением тепла
吸热反应
теплопоглощающая реакция
吸热反应
реакция тепловосприятия
吸热屏蔽
защита теплоотвода
吸热材料
теплопоглощающие материалы
吸热材料
теплоотводящие материалы
吸热点
точка декалесценции
吸热装置
радиатор
吸热装置
теплоотвод
吸热面
площадь поверхности нагрева
吸热面
поверхность нагрева
吸留
气体
преграждение
吸留
气体
окклюзия
吸留
气体
поглощение
газов
吸留
气体
удерживание
吸盘电磁铁
грузоподъёмный электромагнит
吸盘电磁铁起重电磁铁
грузоподъёмный электромагнит
吸着
сорбировать
刻度
吸移管
калиброванная пипетка
刻度
吸移管
пипетка со шкалой
吸管附件
всасывающее приспособление
吸能的
эндотермический
吸起时间
время притяжения
吸起电压
напряжение притяжения
吸进
закачивать
吸进
всасывание
吸进
сосание
吸附
сорбировать
吸附
作用
сорбция
吸附
作用
поглощение
吸附
作用
адсорбция
吸附作用
поглощение
吸附值
показатель адсорбции
吸附元件
поглощающий элемент
吸附剂
сорбирующее вещество
吸附剂能力
способность адсорбента
吸附器
поглотитель
吸附塔
поглотитель
吸附容量
адсорбционная ёмкость
吸附容量
адсорбционная способ-ность
吸附容量
сорбционная ёмкость
吸附性
всасывающая способность
吸附性
поглощаемость
吸附曲线
кривая адсорбции
吸附物
соль сорбиновой кислоты
吸附率
скорость адсорбции
吸附率
скорость поглощения
吸附率
скорость сорбции
吸附离子
адсорбированный ион
吸附系统
адсорбционная система
吸附能力
сорбционная ёмкость
吸附能力
адсорбционная способ-ность
吸附能力
адсорбционная ёмкость
吸附转盘
планшайба с вакуумным присосом
吸附过滤器
адсорбционный фильтр
吸音
поглощение звука
吸音
звукоизоляция
吸音
заглушение звука
吸音
звуковое поглощение
吸音
шумное поглощение
吸音[声]板
акустический экран
吸音器
адаптер-звукосниматель
吸音屏
акустический экран
吸音贴砖
звукопоглощающая устраняющая реверберацию плитка
吸风
принудительная вентиляция
吸风
искусственная вентиляция
吸风口
вход всасывания воздуха
吸风机
втяжной вентилятор
吸风机
отсасывающий вентилятор
吸风管效应
эффект отсасывающего трубопровода
(гидротурбины)
吸风道
поглощение
吸风道
потребление
吸风道
вертикальный канал
呼吸
作用
вдох и выдох
呼吸
作用
дыхание
呼吸
作用
респирация
呼吸带
зона вентиляции
噪声吸收器
подавитель шума
噪声的吸收
шумное поглощение
在线丫吸收计【核】
оперативный гамма-абсорциометр
堆芯喷淋吸入管【核】
всасывающий трубопровод системы впрыска в активную зону
堆芯结构吸收的水分【核】
вода поглощения конструкциями активной зоны
外吸收法【核】
метод внешнего поглотителя
多孔吸声材料
пористый поглотитель
а射线吸收
поглощение α-излучения
γ射线吸收
γ-поглощение
γ射线吸收【核】
поглощение γ-излучения
射线吸收
поглощение радиации
γ射线吸收体
γ-поглотитель
X射线吸收分析【核】
абсорбционный рентгеноспектральный анализ
γ射线吸收分析
法
射线活化分析
核
γ-абсорбционный анализ
γ射线吸收分析
法
射线活化分析
核
γ-активационный анализ
γ射线吸收分析
法
射线活化分析
核
анализ γ-поглощения
а射线吸收器
поглотитель α-излучения
X射线吸收测定【核】
определение поглощения рентгеновского излучения
干啜吸法【核】
методика сухого пробоотбора
干啜吸装置[燃料元件破损检测]【核】
установка для сухого пробоотбора
干燥吸收器
сепаратор
干燥吸收器
осушитель
平方反比律吸力
обратно пропорциональное притяжение квадрату расстояния
弱吸收体近似
приближение для слабого поглотителя
弱吸收剂近似值
приближение для слабого поглотителя
强吸收
сильно поглощающий
强吸收中子棒【核】
стержень сильного поглощения нейтроны
总吸收剂量【核】
полная поглощённая доза
感应场吸收
индуцированное полем поглощение
改进型气冷堆吸收棒【核】
поглощающий стержень для реактора AGR
放射性核素吸收量
核
поглощение радионуклидов
散射吸收系数【核】
коэффициент поглощения рассеянного излучения
整体吸收剂量【核】
поглощённая доза облучения
整体吸收剂量【核】
интегральная доза
泵
最大可能吸入高度
максимально возможная высота всасывания
(насоса)
继电器
最终吸动时间
время полного срабатывания
(реле)
有吸收的慢化【核】
замедление с поглощением
有效净正吸入压头
используемый напор на всасе
材料的吸水能力
удельное поглощение
材料的吸水能力
специфическое поглощение
树脂吸附量
загрузка ионита
核吸收
ядерное поглощение
橡皮吸球
резиновая груша
气体吸入接管
патрубок газового всасывания
气体吸收
能力
газовое поглощение
氮吸入探漏试验
испытания на герметичность с помощью гелиевого течеискателя
水力吸泥机
гидравлический землесос
水吸管
труба всасывания
水蒸汽吸收频带
полоса поглощения водяными парами
活性
化
吸附
активированная адсорбция
活性炭吸附床
поглощающий слой активированного древесного угля
清除吸附气体
десорбция
物理吸附
физическая абсорбция
物质吸收系数
коэффициент поглощения на единицу массы
物质吸收系数
объёмный коэффициент поглощения
用海绵吸去
губчатая пластмасса
用海绵吸去
впитывать губкой
用海绵吸去
металл губчатой структуры
用海绵吸去
пористая пластмасса
用海绵吸去
губка
电介质吸收特性
абсорбционная характеристика диэлектрика
电吸收
электрическая абсорбция
电弧能量吸收
поглощение энергии дуги
电涌吸收器
поглотитель перенапряжений
电磁吸力
электродинамическое притяжение
电磁吸力
электромагнитное притяжение
电磁吸引
электродинамическое притяжение
电磁起货吸盘
грузоподъёмный электромагнит
真空提升吸盘
вакуумный подъёмный мат
空气抽吸
отсос воздуха
继电器
紧密吸持电流
ток плотного прижатия
(контактов реле)
累积吸收剂量【核】
суммарная поглощённая доза
缓发吸附体【核】
задерживающий адсорбент
耙吸式挖泥船
землесос черпального типа
耙吸式挖泥船
землесос с драглайном
聚变中子吸收
поглощение нейтронов
舱底水吸入管
приёмная труба трюмного насоса
舱底水直接吸入口
непосредственная откачка трюмной воды
(дренаж)
虹吸
管
сифонная трубка
虹吸
сифонная трубка
虹吸
管
сифон
虹吸封管
сифонный затвор
虹吸式出水口
сифонный выпуск
虹吸式溢洪道
сифонный водосброс
虹吸截断器
устройство для разрушения сифона
虹吸气压计
сифонный манометр
虹吸滤池
сифонный фильтр
虹吸滤波器
сифонный фильтр
虹吸破坏器
устройство для разрушения сифона
虹吸管
труба всасывания
虹吸表
сифонный манометр
虹吸过滤器
сифонный фильтр
虹吸道
сифонная трубка
虹吸道
сифон
血吸虫病
филариоз
衔铁吸入式继电器
электромагнитное
реле с поворотным якорем
表面光吸收率
коэффициент поглощения поверхностного света
表面吸收
поверхностная абсорбция
表面吸收剂量【核】
поверхностная поглощённая доза
象鼻管式吸收器
сочленённый поглотитель
象鼻管式吸收器
шарнирный поглотитель
负二次方吸收力
обратно пропорциональное притяжение квадрату расстояния
质-能吸收系数
массовый коэффициент поглощения энергии
质量吸收系数
массовый коэффициент адсорбции
选择吸收率
коэффициент избирательного поглощения
选择性吸收
избирательное поглощение
选择性吸收剂
избирательный поглотитель
选择性吸收剂
селективный абсорбер
选择性吸附体
избирательный поглотитель
选择性吸附体
селективный абсорбер
遥控吸移管
дистанционное заключение в капсулу
钠冷快堆容器
锥形吸入管
核
всасывающий конический насадок
锥形吸出管
конусная отсасывающая труба
镁吸附【核】
поглощение протактиния
镉
中子
吸收
核
поглощение
нейтронов
кадмием
除气器抽吸泵
откачивающий насос дегазификатора
静电吸力
электростатическое притяжение
静电吸引定律[库仑定律]
закон Кулона
静电吸收
электростатическое притяжение
非吸湿性固体
негигроскопическое твёрдое тело
非按体积成比例的吸收
непропорциональное объёму поглощение
顺磁谐[共]振吸收
поглощение при парамагнитном резонансе
Showing first 500 phrases
Get short URL