DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Geology containing | all forms
ChineseRussian
油气井непродуктивная скважина
矿井непродуктивная скважина
不封闭油层порода пропускающая нефть
中部欧洲巨型油气省Центрально-Европейская нефтегазоносная мегапровинция
油气性продуктивность скважины
矿性продуктивность скважины
伊朗中部油气省Центрально-Иранская нефтегазоносная провинция
伏尔加一乌拉尔油气省Волго-Уральская нефтегазоносная провинция
低硫с низким содержанием серы
储层油程度степень насыщения коллекторов
夹杂物эндогенные включения
杂质эндогенные включения
油气盆地нефтегазоносный суббассейн
油气盆地газонефтеносный суббассейн
前景未落实的矿性продуктивность с невыясненными перспективами
剩余水饱和度остаточная водонасыщенность
勒拿一维柳伊油气省Лено-Вилюйская нефтегазоносная провинция
勒拿一通古斯油气省Лено-Тунгусская нефтегазоносная провинция
勘探目标油气归属性нефтегазоносная привязка объекта (нефтегазоносная провинция, область, район)
伟晶结构пойкилопегматитовая структура
结构пойкилитовая текстура
结构пойкилитовая структура
北乌斯丘尔特油气省Северо-Устюртская нефтегазоносная провинция
北高加索油气省Северо-Кавказская нефтегазоносная провинция
单斜状水层моноклинальный водоносный горизонт
南里海油气省Южно-Каспийская нефтегазоносная провинция
压汞测定地层极限水饱和度法метод определения критической водонасыщенности пласта нагнетанием ртути
变晶包结构пойкилобластовая структура
叶尼塞一拉普捷夫油气省Енисейско-Лаптевская нефтегазоносная провинция
吐鲁番油区Турфанский нефтеносный район
云母玄武岩武岩слюдяной базальт
云母粘土слюдистая глина
云母页岩слюдистый сланец
亚氯酸盐的хлоритовый
天然气岩石газоносная порода
天然气的газоносный
宝石伟晶花岗岩адун-чолон
宝石伟晶花岗岩адун-чилон
油气层位продуктивный горизонт
怪饱和度насыщенность углеводородами
气为主的盆地преимущественно газоносный бассейн
气区газоносный район
气区газоносная область
气外边界внешний контур газоносности
气层газоносный горизонт
气层газоносный пласт
气岩系газоносная свита
气带газоносная зона
气段продуктивный газовый интервал
气沥青片岩газовый сланец
气油区нефтегазоносная область
气油的нефтегазоносный
气油藏нефтегазовая залежь
气油页岩газовый сланец
气潜力мощность газонасыщения
气的газоносный
气盆地газоносный бассейн
气砂岩газоносный песок
气空泡газовый кавитация
气边界контур газоносности
气量мощность газонасыщения
气量содержание воздуха
气面积площадь газоносности
气页岩газовый сланец
气饱和度系数коэффициент газонасыщенности
气骨пневматическая кость
氧区кислородная зона
氧带кислородная зона
氧矿物оксидный минерал
水储层водонасыщенный резервуар
水合物带гидратная зона
水土грунт водонасыщения
水地层водоносные отложения
水地质体водоносный комплекс
水小层водоносный пропласток
水层位водоносный пласт
水层位водоносный горизонт
水层厚度мощность водоносного горизонта
水层活动部分активная часть водоносного горизонта
水带водоносная зона
水底板водоносная почва
水油气田обводнённое месторождение
水的водоносный
水矿物водосодержащий минерал
水边界контур водоносности
水边缘водяная оторочка
水铝氧гидрат глинозёма
水饱和度系数коэффициент водонасыщенности
沥青岩油页岩битуминозный сланец
沥青建造битуминозная формация
沥青油砂层битуминозный пласт
沥青物质битуминозное вещество
沥青砂岩битуминозный песчаник
沥青质泥岩битуминозные глины
油为主的盆地преимущественно нефтеносный бассейн
油区нефтеносная область
油区нефтеносная площадь
油区нефтеносный район
油小层нефтяной пропласток
油层пласт-коллектор
油层нефтенасыщенный пласт
油层нефтеносный горизонт
油层底部подошва нефтеносного горизонта
油层有效厚度эффективная мощность нефтеносного горизонта
油岩层нефтесодержащая порода
油岩石нефтенасыщенная порода
油岩系нефтеносная свита
油带нефтеносная зона
油显示нефтепроявления
油显示признаки нефтеносности
油显示样品образец с признаками нефтеносности
油构造нефтеносная структура
油标志признак нефтеносности
油标志признаки нефтеносности
油段продуктивный нефтяной интервал
油气井продуктивная скважина
油气前景图карта перспектив нефтегазоносности
油气区нефтегазоносная область
油气区газонефтеносная область
油气区划районирование нефтегазоносных территорий
油气区带нефтегазоносный район
油气地层нефтегазоносные отложения
油气地球化学标志геохимический показатель нефтегазоносности
油气地质体нефтегазоносный комплекс
油气层位продуктивная толща
油气岩石газо-нефтеносная порода
油气岩系газонефтеносная свита
油气带нефтегазоносная зона
油气带газонефтеносный район
油气建造нефтегазоносная формация
油气性газонефтеносность
油气性因素фактор нефтегазоносности
油气性指数показатель нефтегазоносности
油气性的продуктивный
油气性的газонефтеносный
油气性预测прогноз нефтегазоносности
油气性预测可靠性надежность прогноза нефтегазоносности
油气性预测可靠性достоверность прогноза нефтегазоносности
油气沉积盆地нефтегазоносный осадочный бассейн
油气痕迹след нефте-газосодержания
油气的нефтегазоносный
油气盆地газонефтеносный бассейн
油气盆地нефтегазоносная впадина
油气盆地分类классификация нефтегазоносных бассейнов
油气盆地剖面разрез нефтегазоносного бассейна
油气目标闭合幅度замкнутость нефтегазоносного объекта
油气省газонефтеносная провинция
油气省нефтегазоносная провинция
油气组合нефтегазоносный комплекс
油气组合储盖组合нефтегазоносный комплекс
油气预测准确性точность прогноза нефтегазоносности
油气饱和度насыщенность углеводородами
油灰岩нефтеносный известняк
油的нефтеносный
油盆地нефтеносный бассейн
油砂体нефтеносно-песчанистое тело
油背斜нефтеносная антиклиналь
油能力мощность нефтенасыщения
油边界контур нефтеносности
油边界位移перемещение контура нефтеносности
油边缘нефтяная оторочка
油量мощность нефтенасыщения
油量содержание нефти (масла)
油面积площадь нефтеносности
油饱和度насыщенность нефтью
油饱和度值величина нефтенасыщения
泥率глинистость
黏土泥砂质石灰岩глинисто-песчанистый известняк
泥砾岩глинистый гравелит
黏土泥质一粉砂质石灰岩глинисто-алевритистый известНЯК
漂砾砂质黏土валунный суглинок
灰质的известковистый
炭物质углистое вещество
炭的углистый
烃饱和度насыщенность углеводородами
煤地层угленосные отложения
煤地层угленосная толща
煤层系угленосная свита
煤岩层угленосная порода
煤岩系угленосная толща
煤岩系свита угольных пластов
煤气的газоносный
煤沉积угленосные отложения
煤沉积угленосное отложение
煤物质углистое вещество
煤的угленосный
煤盆地угленосный бассейн
煤系数коэффициент угленосности
煤页岩угленосный сланец
瓦斯的газоносный
白云质石灰岩доломитистый известняк
盐岩石соленосная порода
盐建造соленосная формация
盐段соленосная пачка
盐盆地соленосный бассейн
盐量солевой состав
石油岩心керн, насыщенный нефтью
石油水нефтяная вода
矿地层рудоносный пласт (горизонт)
矿层段продуктивный интервал
矿岩石рудоносная порода
矿岩石含矿岩层рудоносная порода
矿带рудоносная зона
矿水平层рудный горизонт
矿流体рудоносный флюид
矿热液гидротермальные растворы
矿热液рудоносные растворы
矿盐丘продуктивный купол
矿矿物рудные минералы
矿辉长岩рудное габбро
砂率песчанистость
砂率图карта песчанистости
砂砾岩песчанистый гравелит
砂量содержание песка
содержащий мышьяк
砾砂岩песчаник с примесью гравия
砾砂岩гравелитистый песчаник
硫化氢油气田месторождение сернистого газа
硫化氢油气藏сероводородсодержащая залежь нефти и газа
硫天然气сернистый газ
硫煤сернистый уголь
硫石油сернистая нефть
硫酸盐的水сульфатная вода
硫钙霞сульфатный канкринит
硼量содержание бора
碳率коэффициент угленосности
碳酸盐的岩层карбонатная толща
粉砂泥岩алевритистый аргиллит
粉砂泥灰岩алевритистый мергель
粉砂质石灰岩алевритистый известняк
粉砂质砂岩алевритистый песчаник
膏盐的гипсоносно-соленосный
蜡石油парафинистая нефть
蜡量содержание парафинов
酸量число кислотности
量测定определение содержания
金刚石的矿苗алмазоносная трубка
金属的发散气体металлоносное выделение
金属的发散物металлоносное выделение
金矿石золотоносная руда
金砂矿золотоносная россыпь
金砾岩золотоносный конгломерат
金砾岩层банкет
金砾岩层золотоносный конгломерат
金砾岩层戗堤золотоносный конгломерат
钙泥岩известковистый аргиллит
钙泥灰岩известковистый мергель
钙泥质砂岩глинисто-известковистый песчаник
钙砂岩известковистый песчаник
钙质的известковистый
铁层рудоносная свита
铁燧石железистокремнистый сланец
铁石棉железистый асбест
铁石英железистый кварц
铁石英岩железистый кварцит
铁粘土铁粘土железистая глина
铁角石железистый роговик
铜金矿медистое золото
铜页岩медистый сланец
银的среброносный
银石墨серебристый графит
锰结核黏土岩абисситы
镍叙永石никельсодержащий галлуазит
镍高铁叙永石никельсодержащий ферригаллуазит
镍黄铁矿никельсодержащий пирит
长斑杂结构офито-такситовая структура
陆源砂质石灰岩песчанистый известняк
黏土白云质泥灰岩глинистый доломитовый мергель
哈坦加一维柳伊油气省Хатангско-Вилюйская нефтегазоносная провинция
地下水水层补给面积дренажный бассейн
地下水硫酸根离子сульфатность подземных вод
地层气饱和部分газонасыщенная часть пласта
地层水厚度водонасыщенная мощность пласта
地层水潜力водонасыщенная мощность пласта
地层油气部分продуктивная часть пласта
地层油饱和部分нефтенасыщенная часть пласта
地层矿性продуктивность пласта
地层有效油厚度нефтенасыщенная эффективная мощность пласта
地层条件下测定极限水饱和度法метод определения критической водонасыщенности пласта воспроизведением пластовых условий
地层极限水率确定法метод определения критической водонасыщенности (пласта)
基于地质类比法预测油气性метод прогноза нефтегазоносности на основе геологических аналогий
堪察加油气省Камчатская нефтегазоносная провинция
塔里木油气省Таримская нефтегазоносная провинция
局部油气体有局部盖层的含油气体нефтегазоносный подкомплекс
岩石水能力含水性влагоёмкость горных пород
嵌晶长结构пойкилофитовая структура
工业油气性промышленная продуктивность нефти и газа
巨型油气省нефтегазоносная мегапровинция
平均量平均品位среднее содержание
开始水油气田месторождение, начинающее обводняться
彼尔姆油气省Пермская нефтегазоносная провинция
承压水层напорный водоносный горизонт
承压水层артезианский горизонт
挥发性组分содержание летучих компонентов
斑杂长结构таксито-офитовая структура
无前景矿性бесперспективная продуктивность
最大максимальное содержание
最弱因素法预测油气性主控因素法метод прогноза нефтегазоносности по наислабейшему звену
有前景矿性перспективная продуктивность
本底фоновое содержание
杂质содержание включений
査明落实剖面上油气层位выяснение продуктивных горизонтов в разрезе
根据沉积速度预测油气性метод прогноза нефтегазоносности по скорости осадконакопления
次生油岩系вторичная нефтеносная свита
毛细管水量капиллярная влагоёмкость
沉积物содержание осадка
沥青битумонасыщенность
沥青质содержание асфальтенов
油中气量газосодержание нефти
油气田水部分обводненная часть месторождения
波罗的海油区Балтийская нефтеносная область
波罗的海油气区Балтийская нефтегазоносная область
测定油饱和度определение нефтенасыщенности
测定井油气性определение продуктивности скважин
测定井矿性определение продуктивности скважин
油气性нефтегазоносность акваторий
深部埋藏油气构造погребённая нефтегазоносная структура
滨里海油气盆地Прикаспийская нефтегазоносная провинция
滨里海油气省Прикаспийская нефтегазоносная провинция
潜在油气盆地потенциально нефтегазоносный бассейн
潜在的油气盆地возможно нефтегазоносный бассейн
煤层尘量пыльность пласта
煤层尘量煤层的生尘性пыльность пласта
煤层的瓦斯газоносность пласта
玻质长结构гиалофитовая структура
疏松油岩层нефтеносная рыхлая порода
石油烃содержание нефтяных углеводородов
валунистость
空气содержание воздуха
空气量含气量содержание воздуха
第涅伯一普里皮亚油气省Днепровско-Припятская нефтегазоносная провинция
油量图карта равного нефтесодержания
粘土固相clay solid content глинистая частица
细粉содержание мелочи
经验法预测油气性экспертный метод прогноза нефтегазоносности
英格兰一巴黎气油省Англо-Парижская нефтегазоносная провинция
蒂曼一伯朝拉油气省Тимано-Печорская нефтегазоносная провинция
西西伯利亚油气省Западно-Сибирская нефтегазоносная провинция
西西伯利亚巨型气油省Западно-Сибирская нефтегазоносная мегапровинция
评价油气性标志критерий оценки нефтегазоносности
远景油气区перспективная нефтегазоносная область
远景油气省перспективная нефтегазоносная провинция
鄂霍次克油气省Охотская нефтегазоносная провинция
鄂霍茨克油气省Охотская нефтегазоносная провинция
酸基长结构оксибазиофитовая структура
重质烃содержание тяжёлых углеводородов
阿姆河油气省Аму-Дарьинская нефтегазоносная провинция
阿姆河油气省中亚Амударьинская газонефтеносная провинция
阿拉斯加北极斜坡油气省Арктический склон Аляски (нефтегазоносная провинция)
隐蔽油气构造погребённая нефтегазоносная структура
矿区непродуктивная зона
矿岩系непродуктивная свита
预测油气体积一统计法объёмно-статистический метод прогноза нефтегазоносности
预测油气体积平衡法объёмно-балансовый метод прогноза нефтегазоносности
预测油气成因一体积法объёмно-генетический метод прогноза нефтегазоносности
气层газонасыщенный пласт
溶解气油藏залежь нефти с высоким содержанием растворённого газа
硫气体высокосернистый газ
硫油气藏залежь нефти и газа высокосернистого газа
硫石油нефть с высоким содержанием серы
蜡油藏высокопарафинистая залежь нефти
高硫低级煤硫煤сернистый уголь