Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 向导 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
上部导向结构верхние направляющие устройства
专业向导профессиональный гид
两向传导定律закон двусторонней проводимости
中文信封向导мастер писем
主动齿轮导向轴承направляющий подшипник ведущей зубчатки
主导方向основное направление
二轴无导框转向架двухосная бесчелюстная тележка
二面导轮转向架двухосная бегунковая тележка
井筒导向轮направляющий ролик шахтного подъёма
产业导向производственная специализация
产业导向направление индустрии
产品的输出导向экспортный ориентация продукции
产品的输出导向экспортная ориентация продукции
人口导向器входной направляющий аппарат
以市场为导向ориентироваться на рынок
以市场为导向，打破部门、地区和所有制界限ориентируясь на рынок, устранять ведомственные, региональные барьеры и препятствия, связанные с определением права собственности
仪表导向套管направляющая муфта КИП
价值导向ценностные ориентации
侧向导热боковой отвод тепла
...倾向是主导的какая-л. тенденция господствует
全向无线电导航指示器индикатор сигналов от всенаправленного маяка
凸键导向槽направляющий паз для шпоночного выступа
出口导向экспортно-ориентированный
出口导向型экспортоориентированный
出口导向型经济экспортоориентированная экономика
出口导向战略экспортно-ориентированная политика
出口导向战略экспортно-ориентированная стратегия
利益导向机制механизм побуждения материальной заинтересованности
制动器钢线导向器направляющая троса тормоза
制动块导向夹направляющая скоба колодок тормоза
前翻导向螺栓передний опрокидной направляющий болт
割刀导向套направляющая головка ножа
功能导向观察差异функционально связанные наблюдаемые различия
加速器的导向器направляющая акселератора
升降器导向套направитель подъёма
半自动导向квазиактивное самонаведение
单向导气龙头клапан односторонний воздушный
单向性光电导односторонняя фотопроводимость
单向非平衡电导односторонняя неравновесная проводимость
压力容器顶盖上的导向套направляющая втулка для крышки сосуда
参观团向导проводник экскурсии
双向导电性двухсторонняя проводимость
双向半导体管двухсторонний транзистор
双向晶体管双向半导体三极管двухсторонний транзистор
双排射流导向系统двухрядная струенаправляющая система
双级导向装置двухступенчатый направляющий аппарат
反向转移电导активная проводимость обратной передачи
取向恒导磁率坡莫合金текстурованный изоперм
变距导向耳座ушко траверсы
可放倒的导向滑轮откидной направляющий ролик
叶片式导向器лопаточный направляющий аппарат
各向导性圆柱形套管анизотропная цилиндрическая оболочка
各向异性波导管壁анизотропная стенка волновода
合理引导外汇流向направлять валютный поток в рациональное русло
同向导一起出发поехать с проводником
后杠导向槽направляющий лоток для заднего бампера
向导путеводитель
向导проводить
向导проводник
向导гид
向导员провожатый
向导员проводник
向导带我们走山间小路~+动词(第三人称) проводник повёл нас по горным тропам
向导给我们指路проводник указывает нам путь
向导航台下降снижаться в направлении к радионавигационной точке
向小队介绍辅导员знакомить отряд с вожатым
向领导人声明заявлять руководителю
向领导作的声明заявление руководству
向领导报告рапорт руководителю
向领导抱怨动词 + ~у жаловаться начальнику
向领导汇报по начальству посылать
向领导汇报отчёт перед руководством
向领导汇报По начальству посылать
向领导汇报По начальству доносить
向领导讨好подыграться к начальству
向领导请假去看病отпроситься у начальства к врачу
吸收棒导向盒направляющий кожух поглощающего стержня
吸收棒导向管направляющая труба поглотителя
四端网络的正向电导прямая обратная четырёхполюсника четырёхполюсника
圆柱导向式轴箱部件буксовый узел с цилиндрическими направляющими
地质导向геонавигация
地轮起落机构导向活节направляющий шарнир полевого механизма
坚持正确导向придерживаться правильной ориентации
垂直平面窄导向波узконаправленный в вертикальной плоскости лепесток
堆芯上部导向结构верхняя сборка ВКУ
堆芯上部导向结构верхние направляющие устройства
堆芯仪表导向套管направляющий канал для внутризонных контрольно-измерительных приборов
塑料导向卡扣пластмассовый направляющий кнопка-зажим
大钢坯导向装置направляющие устройства блумов
定向或引导系统的传感器视界поле зрения датчика системы ориентации или наведения
定向束辐射反导弹武器лучевое противоракетное оружие
定向滑板导块направляющий сухарь
客户导向клиентоориентированность
导向направляющее орудие
导向развиваться в направлении (напр. рыночной экономики)
导向направлять к
导向направляющий
导向управляющий
导向руководящий
导向вести к
导向中心漂移дрейф ведущего центра
导向中心漂移дрейф направляющего центра
导向中心近似дрейфовое приближение
导向中心近似аппроксимация направляющего центра
导向凸起环кольцо с направляющими выступами стыковочного агрегата
导向半衬套направляющий полувтулка
导向压刃器направляющая лапка ножа
导向叶片角度调节器регулятор угла поворота лопаток направляющего аппарата
导向器направитель
导向器втулка
导向器冷却охлаждение соплового аппарата
导向器外环внешняя обойма соплового аппарата
导向器外环导气环外环корпус направляющего аппарата
导向型направленного типа
导向型ориентированный
导向壁钩hook wall guide стенной крюк направления
导向套направляющий стакан
导向孔пилот-скважина
导向安全безопасность ориентирования
导向带ориентировочная лента
导向延伸杆направляющий удлинитель
导向性направленность
导向性ориентированность
导向抽油杆направляющий насосный штанг
导向挡板отводчик
导向挡板дефлектор
导向插座направляющий разъем
导向框滑动轴箱осевая скользящая букса в направляющих
导向正轨направлять на истинный путь
导向沟开挖рытьё канавы отвода воды
导向滑轮机构блок направляющих роликов
导向盖板направляющая накладка
导向管平台上表面верхняя поверхность направляющей трубы
导向线направляющий провод
导向联轴器направляющий муфта
导向臂полурессора
导向船направляющий понтон
导向药物целевой препарат
导向药物лекарство целевого действия
导向螺栓направляющая шпилька
导向衬板导向盖板направляющая накладка
导向衬筒导向罩направляющий стакан
导向装置направляющий аппарат
导向触规контактомер направления
导向轮总成направляющее колесо в сборе
导向轴承弹簧挡圈упорное кольцо пружины направляющего подшипника
导向轴承挡板защитная плита направляющего подшипника
导向轴承挡板总成блок шторы направляющего подшипника
导向轴承挡片Aограничительная скоба а направляющего подшипника
导向钢索путенаправляющий трос
导向钻杆направляющая буровая штанга
导向陀螺гироскоп наведения
导框式转向架тележка челюстного типа
导轮转向架рама бегунковой тележки
导轮转向架均衡梁балансёр передней поддерживающей тележки
导轮转向架均衡梁балансир передней поддерживающей тележки
岸边导向滑轮береговой направляющий ролик
市场导向型经济экономика, ориентировочная на развитие рыночных отношений
市场导向机制направляющий рыночный механизм
带前导向部丝锥метчик с передним направлением
带后导向部丝锥метчик с задним направлением
带导向器丝锥метчик с направляющей воронкой
带导向套的卡套式管接头резьбовое соединение с уплотняющим кольцом и направляющим участком
带导向拉杆的轴箱букса с направляющими тягами
带导向装置的切割具резательный аппарат с направляющим устройством
带导向部手用丝锥ручной метчик с направляющими
底部导向管法兰фланец нижней направляющей трубы
引导...走向胜вести кого-что-л. к победе
某种思想引导...向着某一目标前进какая-л. идея вывела кого-л. к какой цели
投资导向инвестиционная ориентация
拉线导向销轴направляющий штифт троса привода
指向力引导力направляющая сила
挡焰板煤气导向板газонаправляющий щит
掣爪导向器направитель защёлки
控制棒导向套管канал для направляющей регулирующего стержня
控制棒导向板направляющая пластина регулирующего стержня
控制棒导向筒направляющая втулка регулирующего стержня
控制棒导向结构水下拆卸工具инструмент для подводного удаления направляющей конструкции регулирующего стержня
摇枕式拉杆无导框轴箱转向架бесчелюстная тележка с поводковыми буками
政策导向политический курс
政策导向политическое направление
政策导向политическая ориентация
方向引导показывать направления (дорожный знак)
方向引导舰корабль-выносной пункт наведения
无导向装置的火箭неуправляемая ракета
无导框转向架тележка бесчелюстного типа
无导线指向器беспроволочный бакен
曳纲导向滑轮ваерный направляющий ролик
有经验的向导опытный проводник
有轨导向发射架блок рельсовых направляющих
未带向导启程выехать без проводника
活塞导向轴套направляющая втулка поршня
滑动导向环скользящий направляющий серьга
激光导向炸弹бомба с лазерной наведения
煤气导向板газонаправляющий щит
燕尾形导向槽направляющий паз в виде хвоста ласточки
目标导向целенаправленность
知识向导指教师проводник знаний
矫直机导向机座направляющая клеть правильной машины
磁场导向控制полеориентированное управление
磁带的横向导向边направляющий край ленты
社会导向型социально-ориентированный
程序自动导向系统автономная программная система наведения
空心导向叶片пустотелая направляющая лопатка
第一导向轮первый реактор
第一导向轮первый направляющий аппарат
第二导向装置второй направляющий аппарат
管式导向发射器блок трубчатых направляющих
紧随着向导走动词 + ~ + за кем-чем идти вслед за проводником
给...提供向导дать кому проводника
耦合导向管соединительно-направляющая труба
自动导向弹самонаводящийся снаряд
自动转向导轮автоматический обводный шкив
自愿当向导вызваться проводником
舆论导向ориентиры общественного мнения
舆论导向ориентиры для формирования общественного мнения
舆论导向作用значение ориентиров общественного мнения
舆论的导向направленность общественности
舰船导航无线电自动测向仪автоматический корабельный навигационный радиопеленгатор
英文信函向导мастер писем
螺旋形导向装置спиральная направляющая установка
要外出，得向领导请假чтобы выехать, надо спроситься у начальника
观测系统导向装置оптический ленкер
跟着向导前进держаться за проводником
转向导轮обводный шкив
转向离合器轴承导套отводка подшипника фрикциона
轴向导热率теплопроводимость в осевом направлении
轴向导电аксиальная проводимость
轴承体导向板направляющая корпуса подшипника
轴箱导向槽направляющий паз буксы
辅助功能向导мастер специальных возможностей
辐照样品导向管направляющее устройство для облучаемых образцов
输入短路的反向转移导纳обратная передаточная проводимость при короткозамкнутом входе
输出导向экспортная ориентация
进口导向叶片角度调节器регулятор угла поворота лопаток входного направляющего аппарата
进气导向叶片控制управление лопатками входного направляющего аппарата
逆向导电电压напряжение обратной проводимости
逐向导航навигация с голосовым указанием поворотов
金属导向架металлический фонарь
钢坯导向装置направляющая блумов
钻头导向器направитель сверла
钻导向孔направляющее буровое отверстие
钻导向孔направляющая буровая скважина
铁路向导железнодорожный проводник
铰链导向机构направляющий шарнирный механизм прямило
链条导向器направитель цепи
键槽和导向键系统система шпоночных канавок и направляющих шпонок
问题导向проблемная ориентация
防雷达自动导向弹противорадиолокационный самонаводящийся снаряд
雇向导нанимать проводника
雇用向导动词 + ~ (相应格) нанять проводника
雇用...当向导брать кого-л. в провожатые
雇用...当向导брать кого-л. проводником
顾客导向клиентоориентированность
驱动轴导向管направляющая труба приводного вала
高级问题导向语言проблемно ориентированный язык высокого уровня
鹰爪岩石导向钻头бур-трихавк

Get short URL