Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Education containing 同 | all forms
ChineseRussian
不同различие
不同层次的разноуровневой
不同层次的教育образование разных уровней
不同年龄的разновозрастный
不同年龄的集体разновозрастный коллектив
不同年龄组разновозрастные группы
不同文化的相互关系взаимоотношение культур
不同文化的相互影响взаимодействие разных культур
不同水平的разноуровневой
不同水平的教学大纲разноуровневые учебные программы
不同现象的错误等同ошибочное отождествление разнородных явлений
不同的发展水平разное развитие
不同的测验形式варианты контрольной работы
不同的解题法варианты решения задачи
不同的附加工资дифференцированные надбавки к зарплате
不同程度分班разнородное группирование
不同类型разнотипность
不同类型的高等学校различные типы высших учебных заведений
同一问题的不同解决办法вариант
不同语言的相互影响взаимодействие разных языков
不同领域科学知识的衔接点стыки различных отраслей научного знания
专家派遣合同контракт на командирование специалистов
两种观念的不同различие двух точек зрения
习惯上的不同разница в привычках
人机协同动作взаимодействие человека и машины
作者合同авторский договор
修辞同义词стилистические синонимы
共同出版совместное издание
共同创作соавторство
共同创作者соавтор
共同努力взаимные усилия
共同感兴趣的问题вопрос, представляющий взаимный интерес
共同感觉синестезия
共同感觉общее чувство
共同探讨真理的气氛атмосфера совместного поиска истины
共同活动的原则принцип совместной деятельности
共同特征общая черта
共同的совместный
共同的общий
共同的единый
共同的взаимный
共同的事业общее дело
共同的创造性活动совместная творческая деятельность
共同的利益общие интересы
共同的努力общие усилия
共同的劳动общий труд
共同的工作общий труд
共同的愿望единая воля
共同的方法единые методы
共同的目标общая цель
共同科目общие предметы
共同行动совместная акция
大家共同达到фронтальный
出版合同договор на издание
出版合同издательский договор
创造的共同感受творческое сопереживание
医学心理学同步治疗медико-психологическое сопровождение
协同的совместный
协同行动совместные действия
协同行动взаимодействие
友爱和同志情谊教育воспитание дружбы и товарищества
发展的不同阶段различные стадии развития
受教育程度的不同разница в образовании
各种不同类型的词典словари разных типов
各类教学计划的共同基础единая основа учебных планов
合同条款статья контракта
合同的контрактный
合同的договорный
合同种类виды контрактов
合同谈判переговоры по контракту
心理同一идентичность
同一性тождество
同一性общность
语同义性синонимичность
语同义现象синонимия
同义现象синонимичность
语同义词синоним
同义词的比较сопоставление синонимов
同义词的细微差别оттенки синонимов
同义词词典словарь синонимов
同义词词典синонимический словарь
同义词运用练习упражнение в употреблении синонимов
同事товарищ по работе
同事товарищ по службе
同事товарищ
同先进生产者交谈беседа с передовиками производства
同听课者保持经常联系постоянный контакт с аудиторией
同声翻译教室аудитория для синхронного перевода
中小学的同学соученик
同学товарищ по школе
中小学的同学товарищ по школе
高等学校的同学коллега
同学互教活动взаимообучение, основанное на совместной работе учащихся
同学生座谈беседа с учениками
同届毕业生的同学товарищи по выпуску
同岁人ровесник
同工同酬равная оплата за одинаковый труд
大学同年级同学сокурсник
同心协力полное согласие
同心协力согласие
同志关系товарищество
同志式的关心товарищеская забота
同志式的关系товарищеские отношения
同志式的谈话товарищеская беседа
同志情谊товарищеские чувства
同志情谊чувство товарищества
同志情谊товарищество
同志般的互助товарищеская взаимопомощь
同性恋гомосексуализм
同性恋爱者гомосексуалист
同情чуткость
同情сострадание
对某事物的同情симпатия
同情心сострадательность
同情心жалость
同情感чувство симпатии
同意готовность
同文化落伍现象作斗争борьба с бескультурьем
同族语родственные слова
同时代人современник
同时发生совпадение
同时发生的教育影响параллельное педагогическое действие
同时进行的测试параллельный тест
同期毕业生выпуск
同样的равный
同样的机会равные шансы
同根词слово одного корня
同桌сосед по парте
同桌сосед
同济大学Университет Тунцзи
同源的родственный
同源语言родственные языки
同犯罪现象作斗争борьба с преступностью
同班任课教师工作的协调согласованность работы учителей, преподающих в одном классе
大学同班同学однокурсник
小学、中学的同班同学одноклассник
同班同学товарищ по классу
同种的родственный
同窗товарищ по парте
同窗соученик
同等发展水平одинаковое развитие
同等学历равное образование
同等权利равные права
同等程度分班однородное группирование
同群众密切联系тесная связь с массами
同行товарищ по профессии
同音同形词词典словарь омонимов
同龄人сверстник
同龄人ровесник
同龄人社会общество сверстников
同龄人间的相互关系взаимоотношения сверстников
同龄组группа сверстников
周围人们的同情симпатия окружающих
和同志们的关系отношения с товарищами
和出版者签订的合同договор с издателем
国立学校与非国立学校毕业生享有同等权利равные права выпускников государственных и негосударственных учебных заведений
在共同思想基础上的友谊дружба по общности мысли
多边合同многосторонний договор
大学同事коллега по университету
大学同学университетский товарищ
大学同学коллега по университету
大学里的女同学подруга по институту
中小学的女同学школьные подруги
存在与意识的同一性тождество бытия и сознания
学校与社区的共同规划совместная программа школы и общины
学生家长和学校的共同责任взаимные обязанности родителей и школы
宗教信仰不同конфессиональные разногласия
家庭和学校的协同动作взаимодействие семьи и школы
富有同情心отзывчивость
富有同情心的человеческий
富有同情心的态度чуткое отношение
将同龄学生水平作比较сравнение уровня учащихся одинакового возраста
履行合同выполнение контракта
志同道合единомыслие
志同道合者соратник
感觉的等同性адекватность ощущения
愿意帮助同志готовность помочь товарищу
抄袭同桌списывание у соседа
教学大纲的同一性和连续性единство и преемственность учебной программы
教师和学生的共同活动совместная деятельность педагога и обучаемых
教育证书的同等效力эквивалентность документов об образовании
教育领域合同关系的法律规范нормативно-правовая база договорных отношений в сфере образования
文化共同性общность культуры
文化程度上的不同различие в образовании
来自同学的指责порицание со стороны товарищей по классу
校长同班主任交谈беседа директора с классным руководителем
根据合同培养干部контрактная подготовка кадров
民族同一性национальная общность
历史形成的民族共同体этнос
民族的同一性этническая общность
深切的同情глубокая симпатия
爱好的不同различие вкусов
生态同一性экологическая общность
生活条件的不同разница в условиях жизни
男女同工同酬равенство оплаты мужского и женского труда
相同единство
相同的равный
相同的工资равная оплата
相同的意义одинаковое значение
相同的条件равные условия
相互同意соглашение
真挚同情искренняя симпатия
知觉的等同性адекватность восприятия
确认外国高等学校和大学后职业教育毕业证书和学位证书具有同等效力установление эквивалентности документов иностранных государств о высшем и послевузовском профессиональном образовании и об учёных званиях
社会同一性социальная общность
社会共同体социальная общность
社会心理协同социально-психологическая совместимость
神人同形观антропоморфизм
科学同生产的一体化интеграция науки с производством
科学的不同领域различные отрасли науки
科研工作的合同договор на выполнение научно-исследовательских работ
等同性адекватность
经作者同意的译本авторизованный перевод
经家长同意с согласия родителей
经济合同хоздоговор
编辑部同事коллега по редакции
表意同义词идеографические синонимы
表示同意выражение согласия
观点上的不同разница во взглядах
认同узнавание
心理认同作用идентификация
认同作用функция идентификации
词的同义性синонимичность СЛОВ
试验设计工作的合同договор на выполнение опытно-конструкторских работ
语言相同общность языка
读者的同情симпатия читателей
进行科研开发合同контракт на проведение научных исследований и разработок
邻座同学сосед по парте
长期合同долгосрочный договор
非同志式的态度нетоварищеское отношение
风格上的不同различие в стилях
高等学校同生产的联系связь вуза с производством
高等学校与企业之间签订合同заключение договоров между вузами и предприятиями

Get short URL