Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
同轴
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
tech.
万向关节吊挂框架
同轴
系统
концентрическая система рамок карданного подвеса
gen.
不
同轴
искривление
metrol.
不
同轴
отсутствие соосности
tech.
不
同轴
несовпадение осей
gen.
不
同轴
несоосность
tech.
不
同轴
度
боковое смещение
tech.
不
同轴
度
несоосность
tech.
不
同轴
度原始角
начальный угол несоосности
gen.
不
同轴
性
несоосность
tech.
不
同轴
的
некоаксиальный
tech.
不
同轴
的
дезаксиальный
tech.
不
同轴
的
несоосный
tech.
不
同轴
的
неотъюстированный
gen.
两轴不
同轴
несовмещение двух осей
gen.
中央芯线
同轴
及其它芯线星绞的合成电缆
комбинированный кабель с центральными жилами коаксиальной системы и прочими жилами, скрученными звёздообразно
el.
交轴同步电压
синхронное напряжение по поперечной оси
el.
交轴同步电抗[感抗]
синхронное индуктивное сопротивление по поперечной оси
el.
交轴同步电抗[感抗]
синхронное реактивное сопротивление по поперечной оси
el.
交轴同步阻抗
полное синхронное сопротивление по поперечной оси
tech.
共
同轴
коаксиал
avia.
共轴螺旋桨
同轴
螺旋桨
соосный винт
tech.
内同心轴
внутренний соосный вал
tech.
刚性
同轴
线
жёсткая коаксиальная линия
radioloc.
半
同轴
谐
共
振器
полукоаксиальный резонатор
gen.
半
同轴
谐振器
полукоаксиальный резонатор
telecom.
单管
同轴
电缆
однокоаксиальный кабель
radio
单钮调谐
同轴
调谐
одноручечная настройка
tech.
双排滚珠轴承双排滚珠同承双列球轴承
двухрядный шариковый подшипник
radio
可调 U 形
同轴
线
тромбон
tech.
同心主动轴
соосный ведущий вал
oil.proc.
同心性,
同轴
度
соосность
tech.
同心轴
соосный вал
tech.
同心馈线
同轴
馈电线
концентрический фидер
el.
同步产生电压[同步电动势]的正交轴分量
составляющая синхронной ЭДС по поперечной оси
el.
同步产生电压的直轴分量
продольная составляющая синхронной ЭДС
el.
同步产生电压的直轴分量
составляющая синхронной ЭДС по продольной осн
tech.
同步传动轴
валик синхронной передачи
tech.
同步器轴
валик синхронизатора
gen.
同步纵电抗纵轴同步电抗
продольная синхронная реактивность
tech.
同步轴
синхронный вал
math.
同源轴
ось родства
geophys.
同相轴
ось синфазности
gen.
同计轴和读取车次设备连接的装置
аппаратура сопряжения с устройствами счета осей и считывания номеров поездов
math.
同调轴
ось родства
tech.
同轴
соосный
tech.
同轴
коаксиальный
tech.
同轴
传输线
коаксиальный тракт
tech.
同轴
传输线
коаксиальная линия передачи
gen.
同轴
假象
гомоосевая псеводоморфоза
tech.
同轴
偶极天线
коаксиально-дипольная антенна
tech.
同轴
冷子管
линейный криотрон
avia.
同轴
减速器
соосный редуктор
gen.
同轴
分布
коаксиальное распределение
gen.
同轴
分布参数
параметры коаксиального распределения
gen.
同轴
分布参数式电磁噪音消音器
коаксиальный распределительный параметрический глушитель электромагнитных помех
antenn.
同轴
分支
коаксиальный разветвитель
gen.
同轴
分段空腔谐振器
коаксиальный ступенчатый резонатор
gen.
同轴
分隔电容
коаксиальная разделительная ёмкость
antenn.
同轴
匹配器
коаксиальный согласователь
tech.
同轴
去耦装置
коаксиальное развязывающее устройство
mil.
同轴
双线传输线
коаксиальная двухпроводная линия передачи
tech.
同轴
双联电容器
сдвоенный агрегат конденсаторов
avia.
同轴
反转螺旋桨
соосной винт противоположного вращения
tech.
同轴
发动机簇
组
связка концентрически расположенных двигателей
tech.
同轴
变压器
коаксиальный трансформатор
el.
同轴
可变电容器组
блок конденсаторов переменной ёмкости
el.
同轴
可变电容器组
многосекционный конденсатор
el.
同轴
可变电阻器
многосекционный переменный резистор
el.
同轴
可调电容器组
многосекционный конденсатор переменной ёмкости
tech.
同轴
喇叭
коаксиальный рупор
tech.
同轴
喇叭同轴喇叭筒
коаксиальный рупор
tech.
同轴
喇叭筒
коаксиальный рупор
tech.
同轴
喷嘴
коаксиальная форсунка
avia.
同轴
喷嘴
соосное сопло
tech.
同轴
喷射
концентрический распыл
antenn.
同轴
圆柱
коаксиальный цилиндр
tech.
同轴
圆柱形电极等离子体加速器
ускоритель плазмы с коаксиальными цилиндрическими электродами
tech.
同轴
圆柱形电极等离子体加速器
ускоритель плазмы с соосными цилиндрическими электродами
antenn.
同轴
圆筒
коаксиальный цилиндр
gen.
同轴
圆筒测粘法
коаксиальная цилиндрическая вискозиметрия coaxial cylinder viscometry
tech.
同轴
天线
коаксиальная антенна
tech.
同轴
天线转换开关
коаксиальный дуплексёр
tech.
同轴
孔
соосное отверстие
quant.el.
同轴
定向耦合器
коаксиальный направленный ответвитель
tech.
同轴
对
коаксиальная пара
med.
同轴
对称性散光
гомологичный симметричный астигматизм
tech.
同轴
对称静电场
коаксиально-симметричное электростатическое поле
gen.
同轴
对称静电场
коаксиально симметричное электростатическое поле
gen.
同轴
导管螺旋桨
соосный винт в насадке
el.
同轴
导线
коаксиальный провод
tech.
同轴
射流混合
смешение коаксиальных струй
gen.
同轴
射频电缆
коаксиальный радиочастотный кабель
tech.
同轴
度
соосность
house.
同轴
延迟线
коаксиальная линия задержки
el.
同轴
开关
коаксиальный переключатель
tech.
同轴
式喷嘴
форсунка с соосным впрыском
tech.
同轴
式喷嘴
форсунка с коаксиальным впрыском
gen.
同轴
式热耦电压表
коаксиальный термический вольтметр
gen.
同轴
引下线
коаксиальное снижение
tech.
同轴
引线
коаксиальный вывод
antenn.
同轴
弯头
коаксиальный уголковый изгиб
antenn.
同轴
弯角
коаксиальный уголковый изгиб
oil.proc.
同轴
-微带转接器
переход от коаксиальной к микрополосковой линии
telecom.
同轴
微带转接器
переход от коаксиальной к микрополосковой линии
tech.
同轴
微调电容器
сопряжённый конденсатор настройки
gen.
同轴
性
соосность
automat.
同轴
性偏差
отклонение от соосности
gen.
同轴
性通用量规
общий калибр на соосность
telecom.
同轴
扁带转接器
коаксиально-полосковый переход
oil.proc.
同轴
-扁带转接器
переход от коаксиала к полосковой линии
gen.
同轴
扁带转接器
переход от коаксиала к полосковой линии
tech.
同轴
振动器
коаксиальный вибратор
tech.
同轴
振子
коаксиальный вибратор
gen.
同轴
Li探测器
коаксиальный Li-детектор
IT
同轴
接头
коаксиальный разъем
tech.
同轴
接头
коаксиальный разъём
IT
同轴
接头同轴接头
коаксиальный разъем
tech.
同轴
控制
групповое управление
el.
同轴
插座
коаксиальное гнездо
med.
同轴
散光
коаксиальный астигматизм
tech.
同轴
方位角
осевой азимут
el.
同轴
旁路电容器
коаксиальный байпасс-конденсатор
tech.
同轴
旋转
обращение вокруг общего центра
gen.
同轴
旋转戏共同中心旋转
обращение вокруг общего центра
tech.
同轴
旋钮
общая ручка
gen.
同轴
无感分布参数式电磁噪音消音器
коаксиальный неиндуктивный распределительный параметрический глушитель электромагнитных помех
radioloc.
同轴
无接触活塞
коаксиальный бесконтактный поршень
(резонатора)
mil.
同轴
机枪
спаренный пулемёт
mil.
同轴
机枪
курсовой пулемёт
mil.
同轴
机枪
соосный пулемёт
antenn.
同轴
柱体
коаксиальный цилиндр
antenn.
同轴
柱体共轴柱体同轴圆柱
коаксиальный цилиндр
tech.
同轴
柱磁控管
магнетрон с коаксиальным резонатором
gen.
同轴
武器
оружие, спаренное с пушкой
el.
同轴
波导
管
коаксиальный волновод
tech.
同轴
波导管
коаксиальный волновод
gen.
同轴
波导转换接头
коаксиально-волноводный переход
radio
同轴
波导转接器
коаксиально-волноводный переход
tech.
同轴
流
соосное течение
tech.
同轴
流
коаксиальное течение
el.
同轴
流
气相燃料
反应堆
реактор с коаксиальным потоком
el.
同轴
流抽运激光器
лазер с коаксиальной прокачкой
tech.
同轴
流束式喷嘴
форсунка с соосными струями
el.
同轴
燃料电池
соосный топливный элемент
tech.
同轴
电位计
соосный потенциометр
mil.
同轴
电容器
блок конденсаторов
electric.
同轴
电容器
агрегат конденсаторов
tech.
同轴
电容器
сопряжённый конденсатор
el.
同轴
电容器
коаксиальный конденсатор
refrig.
同轴
电容器
блочный конденсатор
tech.
同轴
电容器共轭电容器同轴电容器
конденсатор сопряжения
el.
同轴
电极
коаксиальный электрод
tech.
同轴
电极
коаксиальные электроды
gen.
同轴
电极间的火花隙
стержневой промежуток
tech.
同轴
电缆
концентрический кабель
el.
芯线扭绞的
同轴
电缆
кабель повивной скрутки
tech.
同轴
电缆
коаксиальная пара
tech.
同轴
电缆
коаксиальный кабель
astronaut.
同轴
电缆探针
пробник с коаксиальным кабелем
comp.
同轴
电缆接头
миниатюрный коаксиальный байонетный соединитель
comp.
同轴
电缆接头
соединитель типа BNC
IT
同轴
电缆连接套管
коаксиальный разъем
IT
同轴
电缆连接盒
коаксиальный разъем
tech.
同轴
电路
концентрическая цепь
tech.
同轴
电路
коаксиальная цепь
el.
同轴
的
соосный
el.
同轴
的
имеющий одну ось
el.
同轴
的
одноосный
dril.
同轴
的
коаксиальный
tech.
同轴
的
концентрический
tech.
同轴
短线
коаксиальный шлейф
gen.
同轴
磁场
коаксиальное магнитное поле
tech.
同轴
磁控管
коаксиальный магнетрон
el.
同轴
移相器
коаксиальный фазовращатель
tech.
同轴
空腔共振器
коаксиальный резонатор
tech.
同轴
空腔谐振器式振荡器
генератор с коаксиальным резонатором
telecom.
同轴
窗口
коаксиальное окно
tech.
同轴
等离子体发动机
коаксиальный плазменный двигатель
antenn.
同轴
管弯头
коаксиальный уголок
tech.
同轴
线
коаксиальные линии
tech.
同轴
线
коаксиальная линия
radio
同轴
线
концентрический линия
radio
同轴
线
концентрические линии
gen.
同轴
线
коаксиальные кабели
antenn.
同轴
线分路器
коаксиальный разветвитель
gen.
同轴
线功率分配器
делитель мощности на коаксиальной линии
tech.
同轴
线同轴线路
коаксиальная линия
el.
同轴
线圈
обмотки с неперекрещивающимися лобовыми частыми
el.
同轴
线圈
концентрические обмотки
tech.
同轴
线对
концентрическая пара
tech.
同轴
线对
коаксиальная пара
mil.
同轴
线式波长表
волномер с коаксиальной линией
tech.
同轴
线式波长计
волномер с коаксиальной линией
tech.
同轴
线波导
коаксиальный волновод
tech.
同轴
线波导管
коаксиальный волновод
oil.proc.
同轴
线辐射器
облучатель с концентрической линией
oil.proc.
同轴
线辐射器
облучатель с волноводной линией
tech.
同轴
线输出继电器
реле с коаксиальными выводами
gen.
同轴
线馈电偶极子天线
дипольная антенна, напитываемая коаксиальным кабелем
el.
同轴
绞合
концентрическая скрутка
antenn.
同轴
缝隙天线
концентрическая щелевая антенна
tech.
同轴
联动谐振电路
агрегатированный контур
gen.
同轴
联运谐振电路
агрегатированный контур
el.
同轴
膜式辐射热测量计
коаксиальный плёночный болометр
tech.
同轴
调整
регулировка сопряжения
tech.
同轴
调整共轭调整
регулировка сопряжения
tech.
同轴
调整电容器
коаксиальный регулируемый конденсатор
tech.
同轴
调谐电容器
сопрягающий конденсатор
tech.
同轴
谐振器
коаксиальный резонатор
tech.
同轴
谐振回路
агрегатированный контур
tech.
同轴
谐振腔
коаксиальный резонатор
gen.
同轴
谐振腔速调管
лампы с модуляцией скорости с коаксиальным резонатором
el.
同轴
转换开关
коаксиальный переключатель
gen.
同轴
输出阻抗测定器
измеритель полных сопротивлений с коаксиальным выходом
tech.
同轴
连接器
коаксиальный соединитель
med.
同轴
针电极
коаксиальный игольчатый электрод
gen.
同轴
锗探测器
коаксиальный Ge-детектор
gen.
同轴
面
коллинеарная плоскость
tech.
同轴
馈线
коаксиальный фидер
tech.
同轴
馈线
концентрический фидер
oil
地震同相轴
сейсмическая граница
oil
地震同相轴
сейсмическое событие
gen.
地震同相轴
сейсмическая ось синфазности
antenn.
复介质
同轴
线
коаксиальная линия с составным диэлектриком
tech.
外同心轴
внешний соосный вал
el.
多芯
同轴
电缆
многожильный концентрический кабель
tech.
带
同轴
谐振器的磁控管
магнетрон с коаксиальным резонатором
tech.
平行
同轴
电子
параксиальный электрон
tech.
旋翼同步轴
вал синхронизации несущих винтов
electric.
波导
同轴
转换接头
волноводно-коаксиальный переход
radio
波导管-
同轴
接头
волноводно-коаксиальный переход
tech.
特高频
同轴
变压器
коаксиальный трансформатор сверхвысокой частоты
(СВЧ)
gen.
特高频
同轴
变压器
коаксиальный трансформатор сверхвысокой частоты СВЧ
tech.
直排式
同轴
天线
коллинеарно-коаксиальная антенна
el.
直轴同步电势
синхронная эдс по продольной оси
el.
直轴同步电抗
синхронное реактивное сопротивление по продольной оси
el.
直轴同步电抗
синхронное индуктивное сопротивление по продольной оси
el.
直轴同步阻抗
синхронное полное сопротивление по продольной оси
tech.
直轴同步阻抗
полное синхронное сопротивление по продольной оси
antenn.
硬包皮
同轴
电缆
коаксиальный кабель с жёсткой наружной оболочкой
gen.
空心
同轴
锗探测器
коаксиальный Ge детектор с полым сердечником
el.
空心
同轴
错
锂
探测器
核
коаксиальный Ge
Li
детектор с полым сердечником
tech.
空气介质
同轴
线
коаксиальная линия с воздушным диэлектриком
el.
空气分隔
同轴
коаксиальный с воздушной изоляцией
el.
立轴可逆式同步水轮发电机
реверсивный синхронный гидрогенератор вертикального исполнения
gen.
红外系统
同轴
斩光器旋转叶片
прерывающая пластинка, ось вращения которой совпадает с центром зоны обзора инфракрасной системы
gen.
纵同步轴电抗
продольная синхронная реактивность
gen.
纵横轴激磁同步发电机
синхронный генератор с продольнопоперечным возбуждением
gen.
纵轴同步电抗
продольная синхронная реактивность
gen.
蝴蝶形超高频
同轴
电路
коаксильный контур усилителя высокой частоты типа бабочка
tech.
蝴蝶形超高频
同轴
电路
коаксиальный контур ультра-высокой частоты
УВЧ
типа бабочка
tech.
蝴蝶形超高频
同轴
电路
коаксильный контур УВЧ
усилитель высокой частоты
типа "бабочка"
gen.
蝴蝶形超高频
同轴
电路
коаксиальный контур УВЧ типа бабочка
astronaut.
装在
同轴
管中的偶极天线
коаксиально-дипольная антенна
tech.
轴不同心
перекос валов
antenn.
部分
同轴
空腔谐振器
частично коаксиальный резонатор
el.
非
同轴
双芯电缆
двухжильный кабель
tech.
非
同轴
排气流
несоосное истечение выхлопных газов
tech.
非
同轴
轨道
несоосные орбиты
tech.
非
同轴
轨道间转移
перелёт между несоосными орбитами
Get short URL