Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
同父
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
不经父母同意而结婚
выйти уходом
不经父母同意而结婚
взять уходом
个子
同父
亲一般高
ростом с отца
他从父母死后就和叔父同居
с тех пор как умерли его родители, он живёт с дядей
他喜欢
同父
亲下象棋
кому + нравится [用作无人称动词]+ инф.
ему нравится играть в шахматы с отцом
儿子
同父
亲争吵
ссора сына с отцом
同居继父
отчим
(для совместно живущего пасынка)
同意父亲的教导
присоединяться к наставлениям отца
同母异父
единоутробный
同母异父兄弟
единоутробные братья
同母异父姐妹
единоутробные сестры
同母异父的兄弟
единоутробный брат
同父
о детях
от одного отца
同父
亲商量
посоветоваться с отцом
同父
异母
единокровный
同父
异母
同母异父的
姐妹
сводная сестра
同父
异母兄
弟
единокровный брат
同父
异母的兄弟
единокровный брат
同父
异母的姐妹
сводная сестра
同父
母亲热
ласкать родителей
同父
母商量
посоветоваться с родителями
同父
母谈话
разговаривать с родителями
孩子和父母应同时教育
дети воспитывать и родители заодно
异父同母
或异母同父
的孩子们
сводные дети
异父同母兄
弟
единоутробный брат
没有
同父
母一起生活
жить без родителей
父亲同儿子亲吻
отец целовался с сыном
父亲同意了
присоединился отец
父亲的同事
~ + кого-чего
товарищ отца
父亲的同事
~ + кого
коллега отца
父子不同席
отец и сын не садятся на одной циновке
(т. е. рядом)
经父亲同意去南方
с согласия отца поехать на юг
继母何以如因母,继母之配父与母同
мачеха подобна родной матери? мачеха является супругой отца так же, как была ею мать
继母何以如因母,继母之配父与母同
мачеха подобна первой матери? мачеха является супругой отца так же, как была ею мать
赞
同父
亲一切意见
согласен + с кем-чем + в чём
согласен с отцом во всём
Get short URL