 |
| Chinese | Russian |
| 共同债权人 | совокупный кредитор |
| 共同海损分担权 | право на возмещение убытков по общей аварии |
| 共同租佃权 | нераздельное совладение (совместное владение без индивидуального права совладельца на отдельную часть имущества) |
| 共同租借权 | нераздельное совладение имуществом несколькими лицами (возникшее в результате дара или завещания) |
| 夫妻共同所有权 | нераздельное совладение имуществом мужем и женой (возникшее в результате дара или завещания) |