Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Japanese
Russian
Terms
containing
吊挂
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
mil.
万向
关
节
吊挂
карданный подвес
tech.
万向关节
吊挂
карданный подвес
tech.
万向关节
吊挂
框架同轴系统
концентрическая система рамок карданного подвеса
gen.
全补偿弹性吊弦链式悬挂
компенсированная цепная подвеска с рессорными опорными струнами
gen.
全补偿普通吊弦链式悬挂
компенсированная цепная подвеска с простыми опорными струнами
tech.
刚性悬挂刚性吊架
жёсткий подвеска
tech.
前
吊挂
式农具
передненавесное орудие
tech.
半
吊挂
式农具
полунавесное орудие
tech.
半
吊挂
式工具
полунавесное орудие
gen.
半
吊挂
式灭茬犁
плуг-лущильник полунавесной
gen.
半补偿弹性吊弦链式悬挂
полукомпенсированная цепная подвеска с рессорными опорными струнами
gen.
半补偿简单吊弦链式悬挂
полукомпенсированная цепная подвеска с простыми опорными струнами
gen.
单弹簧
吊挂
одинарное рессорное подвешивание
mil.
单线
吊挂
унифилярный подвес
tech.
双点挂架吊耳
ушко́ для двухточечной подвески
gen.
双点挂架吊耳
ушко для двухточечной подвески
tech.
双线
吊挂
бифилярный подвес
tech.
发动机
吊挂
траверса для подкоса двигателя
tech.
发动机
吊挂
траверса двигателя
tech.
发动机
吊挂
架
подвеска двигателя
tech.
发动机
吊挂
подвеска двигателя
tech.
发动机
吊挂
接头
узел подъёма двигателя
tech.
发动机
吊挂
支架
балка подвески двигателя
tech.
发动机
吊挂
架
траверса подъёма двигателя
gen.
发动机
吊挂
架
траверс двигателя
jet.
发动机
吊挂
架弹性垫盖
крышка эластичной опоры подвески двигателя
gen.
发动机
吊挂
结点
узел подъёма двигателя
tech.
发动机
吊挂
钢索
трос
тросе
для подвески мотора
gen.
发动机
吊挂
钢索
трос тросс для подвески мотора
tech.
吊带悬挂
ленточная подвеска
tech.
吊带悬挂式箱
навесной бак
el.
吊弦挂环
скоба для проводов
tech.
吊弦链式悬挂
хордовая цепная подвеска
(接触网)
tech.
吊悬货物悬挂载荷
подвешенный груз
gen.
吊挂
виснуть
tech.
吊挂
подвеска
gen.
吊挂
нависать
nautic.
吊挂
верхний бугель
gen.
吊挂
навесной
gen.
吊挂
подвесной
el.
吊挂
вешание
el.
吊挂
драпировка
tech.
吊挂
подвешивание
tech.
吊挂
провисеть
tech.
吊挂
висение
tech.
吊挂
подвес
tech.
吊挂
застроп
gen.
吊挂
повисать
tech.
吊挂
元件
элемент подвески
mil.
吊挂
卡子
скоба подвески
gen.
吊挂
厨柜
навесный кухонный шкаф
gen.
吊挂
圆锥破碎机
конусная дробилка с верхней опорой
tech.
吊挂
孔
отверстие для подвески
met.
吊挂
导板
подвешенная проводка
tech.
吊挂
导线
подвесной провод
tech.
吊挂
式农具
навесное орудие
tech.
吊挂
式农具悬挂式农具
навесное орудие
gen.
吊挂
式台柜
подвесной стол-шкаф
tech.
吊挂
式喷雾器
навесной опрыскиватель
tech.
吊挂
式喷雾器悬挂式喷雾器
навесной опрыскиватель
tech.
吊挂
式家具
навесное орудие
gen.
吊挂
式扎辊
подвесной поддерживающий ролик конвейера
gen.
吊挂
式曲轴
коленчатый вал подвесной конструкции
tech.
吊挂
式机具的液压操纵
гидроуправление навесными орудиями
gen.
吊挂
式气缸套
втулка цилиндра подвесного типа
tech.
吊挂
式泥心
подвесной стержень
gen.
吊挂
式活门
клапан навесной
silic.
吊挂
式炉顶
подвесной свод
gen.
吊挂
式炉顶保护板
защитная подвесная плита колошника
gen.
吊挂
式炉顶钢砖
защитная подвесная плита колошника
tech.
吊挂
式爈顶
подвесной свод
(печи)
gen.
吊挂
式犁
навесной плуг
gen.
吊挂
式瓷绝缘子
потолочный фарфоровый изолятор
tech.
吊挂
式电极夹
持器
электрододержатель подвесного типа
met.
吊挂
式电缆槽
подвесной жёлоб
tech.
吊挂
式的
подвесной
food.ind.
吊挂
式离心机
подвесной центрифуга
tech.
吊挂
式离心机
подвесная центрифуга
food.ind.
吊挂
式离心机上悬式离心机
подвесная центрифуга
construct.
吊挂
式脚手架
висячий лес
construct.
吊挂
式脚手架
висячие леса
tech.
吊挂
式脚手架
подвесные строительные лес
food.ind.
吊挂
式输送机
подвесной транспортер
tech.
吊挂
式输送机
подвесной транспортёр
tech.
吊挂
弹簧
подвешенная рессора
tech.
吊挂
弹簧
подвесная рессора
busin.
吊挂
护板
подвесной щит
gen.
吊挂
护板
навесная защитная панель
tech.
吊挂
檐槽
подвесной водосточный жёлоб
tech.
吊挂
檐沟
подвесной жёлоб
tech.
吊挂
液压支承陀螺仪
гироскоп с жидкостными опорами подвеса
avia.
吊挂
炸弹
подвешивать бомбу
tech.
吊挂
点
узел крепления подъёмного троса
tech.
吊挂
点
точка крепления подъёмного троса
tech.
吊挂
电极
подвеска электродов
tech.
吊挂
的
подвесной
tech.
吊挂
的
взвешенный
tech.
吊挂
的
подвешенный
tech.
吊挂
的
навесный
tech.
吊挂
的
подвешиваемый
tech.
吊挂
的
крепящийся
gen.
吊挂
砌砖
подвесная кладка
gen.
吊挂
筒
подвесной барабан
el.
吊挂
管
подвесная труба
el.
吊挂
管
опорная
поддерживающая
труба
therm.eng.
吊挂
管
подвесная труба
(элемент водяного экрана котла)
avia.
吊挂
箱
подвесной контейнер
gen.
吊挂
箱
гондола
skydive.
吊挂
系统
подвесная стягивающая система
tech.
风洞中的
吊挂
系统
система подвески
(в аэродинамической трубе)
avia.
吊挂
系统
подвесная система
(аэростата)
skydive.
吊挂
系统半环
полукольцо подвесной системы
(парашюта)
gen.
吊挂
系统半环
полукольцо подвесной системы парашюта
tech.
降落伞
吊挂
系统的条带
свободные конецы подвесной системы
(парашюта)
tech.
吊挂
系统背带
降落伞的
лямка подвесной системы
парашюта
tech.
吊挂
系统装备
оснастка подвесной системы
tech.
吊挂
索
подвесной такелаж
tech.
吊挂
绞车
навесная лебёдка
tech.
吊挂
罗经
потолочный компас
nautic.
吊挂
罗经
подвесной компас
tech.
吊挂
耳轴
цапфа подвески
mil.
吊挂
螺帽
подъёмная гайка
tech.
吊挂
螺栓
подвесной болт
tech.
吊挂
装置
приспособление для подвески
gen.
吊挂
装置
подвеска
tech.
吊挂
装配
навесная сборка
tech.
吊挂
装配悬吊拼装
навесная сборка
construct.
吊挂
设备
навесное оборудование
econ.
吊挂
货物
зацеплять груз стропом
gen.
吊挂
载荷
нагрузка на тросовой подвеске
tech.
吊挂
门
навесная дверь
gen.
吊挂
门
подвесная дверь
tech.
吊挂
阀门
подвесной клапан
met.
吊挂
雨水槽
подвесной жёлоб
gen.
吊挂
雨水槽
подвесной жёлоб
perf.
吊挂
香片
подвесной ароматизатор
tech.
吊斗挂链
цепь для подвески бадьи
construct.
吊杆起重机伸臂起重机悬挂式起重机
стреловой кран
tech.
吊架轴悬挂轴
ось подвески
tech.
吊环挂环
подвесная серьга
astronaut.
吊篮挂架
подвеска гондолы
(корзины)
tech.
吊篮挂架
подвеска корзины
tech.
吊索
吊挂
索
подвесной такелаж
tech.
吊索钩挂索
фиш-штерт
nautic.
吊索钩挂钩
гак подъёмного стропа
astronaut.
吊舱短舱挂架
подвеска гондолы
tech.
吊车挂钩工
чальщик
tech.
后
吊挂
式农具
задненавесное орудие
tech.
后
吊挂
式农具后悬挂式农具
задненавесное орудие
gen.
垂直面
吊挂
вертикальное подвешивание
tech.
复链式悬吊复链式悬挂
сложная цепная подвеска
tech.
外挂式发动机吊舱
вынесенная гондола двигателя
tech.
外挂梁
吊挂
подвеска на пилоне
gen.
外挂配置吊架配置
расположение подвесок
tech.
外部
吊挂
运输
транспортировка на наружной подвеске
tech.
外部吊货挂钩
крюк для подвески наружного груза
tech.
带
吊挂
系统的跳板
трамплин с подвесной системой
tech.
应急储备品与降落伞
吊挂
系统连接环节
звено связи НАЗ
неприкосновенного аварийного запаса
с подвесной системой парашюта
tech.
弹性
吊挂
упругая подвеска
tech.
弹性
吊挂
元件
упругий элемент подвески
gen.
弹性
吊挂
元件
упругий элемент подвеский
gen.
弹性吊弦链式悬挂
цепная подвеска с эластичными опорными струнами
electric.
弹性支柱吊弦链型悬挂
цепная подвеска с эластичными опорными струнами
gen.
弹簧
吊挂
三角垫
призма рессорного подвешивания
railw.
弹簧
吊挂
方式
система рессорного подвешивания
avia.
弹簧
吊挂
的座板
панель с пружинной подвеской
avia.
弹簧
吊挂
的座板弹簧吊架座板
панель с пружинной подвеской
tech.
弹簧
吊挂
装置
рессорное подвешивание
railw.
弹簧
吊挂
装置均衡梁
балансир рессорного подвешивания
gen.
弹簧
吊挂
装置静挠度
статический прогиб рессорного подвешивания
construct.
悬式起重机悬挂式吊车
подвесной кран
gen.
悬挂上吊架
верхний подцеп подвески
tech.
悬挂式吊式话筒
подвесной микрофон
construct.
悬挂式吊车
подвесной кран
mining.
悬挂式操作台吊盘
подвесной полок
auto.
悬挂构件
吊挂
元件
элемент подвески
gen.
悬挂猫头吊
траверсная кошка
tech.
气球的
悬挂系统吊索
трос подвесной системы
(аэростата)
tech.
气球的
悬挂系统吊索
стропа подвесной системы
(аэростата)
avia.
悬挂装置悬吊装置
подвесное устройство
tech.
手动悬挂式吊车
ручной подвесной кран
oil, transp.
挂吊管线
навесной трубопровод
O&G, sakh.
挂接箍吊卡
collar-pull elevator элеватор для захвата труб под муфту
tech.
挂灯吊灯
подвесной светильник
gen.
挂钩吊钩
подвесной крюк
gen.
排气管
吊挂
висение воздуховыпускной трубы
auto.
摆动挂架钩托吊板
маятниковая подвеска
gen.
支撑
吊挂
炉顶
распорно-подвесный свод
tech.
火箭
支柱
吊挂
式发射装置
пусковая установка со стоечной подвеской
(ракет)
tech.
放置降落伞吊伞绳用挂钩
крюк для укладки строп парашюта
gen.
有
吊挂
减器的发动机环形固定架
кольцевая рама с амортизаторами подвески двигателя
tech.
有
吊挂
减震器的发动机环形固定架
кольцевая рама с амортизаторами подвески двигателя
avia.
机上吊环挂弹发射装置
самолётная пусковая установка с бугельной подвеской снарядов
avia.
机腹
吊挂
物
подфюзеляжная подвеска
tech.
机身
吊挂
横管
труба для подъёма фюзеляжа
tech.
机轮
吊挂
铰链
шарнир подвески колёс
mil.
杠杆式悬挂摇臂式吊架
рычажная подвеска
tech.
板簧式悬挂弹簧吊架
рессорная подвеска
nautic.
模型挂架模型吊架
подвеска модели
tech.
气球
吊挂
系统
подвесная система аэростата
tech.
气球吊篮悬挂接头
узел подвески корзины аэростата
tech.
发动 机
水平
吊挂
试验台
испытательный стенд с горизонтальной подвеской
(двигателя)
tech.
油箱
吊挂
信号自动开关
автомат включения сигнализации под вески бака
tech.
测量仪器防震
吊挂
демпфирующий подвес измерительного прибора
gen.
消声器
吊挂
подвес глушителя
avia.
炸弹
吊挂
подвеска бомбы
mil.
炸弹
吊挂
系统
система подвески бомбы
avia.
炸弹
吊挂
系统
система подвески бомб
mil.
炸弹
吊挂
装置
приспособление для подвески бомб
econ.
用吊索挂住货物
зацеплять груз стропом
gen.
电动机
吊挂
螺母
подъёмная гайка мотора
tech.
直升机
吊挂
系统
система лебёдочного подтяга со спуском троса с вертолёта
tech.
直升机收放缆索绞车
吊挂
系统
система лебёдочного подтяга со спуском троса с вертолёта
tech.
短舱与外
吊挂
梁的接合
стык гондолы с пилоном
avia.
短舱的挂架发动机吊舱吊架
пилон гондолы
gen.
简单吊弦链式悬挂
цепная подвеска с простыми опорными струнами
electric.
简单支柱吊弦链型悬挂
цепная подвеска с простыми опорными струнами
tech.
纲索
吊挂
的
подвешиваемый на тросе
helic.
绞车
吊挂
系统
落在甲板上直升机的
система лебёдочного подтяга
вертолёта, садящегося на палубу
tech.
翼下
吊挂
物
подкрыльная подвеска
tech.
自由
吊挂
扩散器
свободно подвешенный диффузор
gen.
踏板
吊挂
висение педали
gen.
软管
吊挂
подвеска для рукава
oil.proc.
钢索
吊挂
载重
нагрузка на тросовой подвеске
tech.
钢索
吊挂
载重
直升机的
нагрузка на тросовой подвеске
helic.
铰车
吊挂
着陆系统
система посадки с лебёдочным подтя́гом
tech.
铰链
吊挂
шарнирная подвеска
gen.
降落伞
吊挂
系统半环
полукольцо подвесной системы парашюта
Get short URL