DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Oilfields containing 合金 | all forms
ChineseRussian
互感器综合测试仪универсальный прибор измерения трансформатора
井组合группирование скважин
勘探阶段与开发设计相结合совмещение этапов разведки и проектирования разработки
可分合钻塔разборные вышки
合理产量оптимальная добыча
合理产量оптимальный дебит
合理开发рациональная разработка
地层不整合油气藏стратиграфически экранированная залежь (нефти или газа)
多相混合外输站станция для перекачки многофазных смесей
天然气综合处理装置установка комплексной подготовки газа
气动离合器пневматическая муфта
气水混合物газо-водяная смесь
气水混合驱动газо-водонапорный смешанный режим
气液混合物транспортная газожидкая смесь
气胎离合器пневматическая муфта
水合物堵塞гидратная пробка
油温、油位振动组合探头комплексная измерительная головка температуры, уровня масла и вибрации
油田合理开发方案рациональный вариант разработки нефтяного месторождения
油藏合理开发系统рациональная система разработки нефтяных залежей
注聚合物полимерное заводнение
注表面活性物质与聚合物设备оборудование для закачивания поверхностно-активных веществ и полимеров
测定原油中机械混合物含量определение содержания механических примесей в нефти
测定咬合力определение силы сцепления
消除水合物ликвидация гидратов
消除水合物措施мероприятия по ликвидации гидратов
混合式分离器комбинированный сепаратор
混合式注水комбинированное заводнение
混合式驱动смешанный режим
混合方法处理地层комбинированная обработка пласта
混合水淹смешанное обводнение
混合集气смешанный сбор газа
混合驱动смешанный режим
混合驱油смешивающееся вытеснение нефти
用砂一水泥混合物处理地层обработка пласта песчано-цементной смесью
矿场内部混合状集油气管线смешанные промысловые коллекторы
离合器气胎пневматические муфты
组合式分离器групповой сепаратор
综合开发工艺方案комплексная технологическая схема разработки
综合自动化采油车间автокомплексно-автоматизированный цех по добыче нефти
综合采油队комплексная бригада по добыче
综合集油气站комплексно-сборный пункт
联合混合处理地层комбинированная обработка пласта
联合气举комбинированный газлифт
聚合物水溶液водный раствор полимера
采用聚合物применение полимеров
防止水合物形成措施мероприятия по предупреждению гидратообразования
防水合物试剂дегидратирующий реагент
除水合物装置дегидратирующая установка
风动离合器пневматическая муфта