 |
| Chinese | Russian |
| 半合韵 | полузакрытый гласный |
| 合元音 | закрытый гласный |
| 合元音 | узкий гласный |
| 合声 | гармония |
| 合声 | стройный хор |
| 合声 | выдерживать такт |
| 合声 | стяжённый слог (напр.: 钲 {zhēng} вм. 丁 {zhēng} 宁 {níng}, 谷 {gǔ} вм. 句 {gōu}, 演 {dou}) |
| 合声 | стяжение |
| 合韵 | закрытый гласный |
| 合韵 | узкий гласный |
| 舌尖面混合音 | постальвеолярная аффриката |
| 闭合音 | закрытый звук |