DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject United Nations containing 合组 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
东南亚国家合作销售热带木材产品专家组Группа экспертов по сотрудничеству между странами Юго-Восточной Азии в торговле тропической древесиной
东南亚国家热带木材产品销售合作专家组会议Совещание группы экспертов по сотрудничеству между странами Юго-Восточной Азии в области сбыта изделий из тропической древесины
亚太经社会/工发组织联合方案编制会议Совместное совещание ЕСКАТО/ЮНИДО по разработке программ
亚太铁路合作小组Азиатско-тихоокеанская группа по сотрудничеству в области железнодорожного транспорта
关于批准联合国打击跨国有组织犯罪公约及其议定书的维尔纽斯宣言Вильнюсская декларация о ратификации конвенции Организации Объединённых Наций против транснациональной организованной преступности и протоколов к ней
农村能源规划与开发区域技合工作组Региональная рабочая группа ТСРС по планированию и развитию энергетики в сельских районах
制定保护臭氧层维也纳公约氯氟碳化合物议定书法律和技术专家特设工作组Специальная рабочая группа правовых и технических экспертов по подготовке протокола по хлорфторуглеродам к Венской конвенции об охране озонового слоя
卫生组织/环境规划署联合环境卫生标准方案Совместная программа ВОЗ/ЮНЭП по критериям экологического здоровья
原子能机构/海事组织/环境规划署海上安全运 载辐照核燃料和其他核物质联合工作组Объединённая рабочая группа МАГАТЭ/ИМО/ЮНЕП по безопасной перевозке облучённого ядерного топлива и других ядерных материалов морским транспортом
原子能机构/环境规划署/卫生组织风险管理联合项目Объединённый проект МАГАТЭ/ЮНЕП/ВОЗ по регулированию риска
台风委员会执行区域合作方案技术工作组Техническая рабочая группа Комитета по тайфунам по осуществлению региональной программы сотрудничества
开发计划署/荷兰发合组织/专家组亚洲提高环境和可持续发展意识信托基金Целевой фонд ПРООН/ НОВИБ/ Группы экспертов по обеспечению информированности в области окружающей среды и устойчивого развития в Азии
欧洲政治合作组织Совет европейского политического сотрудничества
海洋环境保护的科学方面联合专家组Объединённая группа экспертов по научным аспектам загрязнения морской среды
知情的事先同意联合专家组Объединённая группа экспертов по вопросам предварительного обоснованного согласия
粮农组织/环境规划署虫害综合防治全球合作方案Комплексная глобальная программа ФАО/ЮНЭП по борьбе с вредителями
合组织区域运输部门发展纲要计划Общий план развития транспортного сектора в регионе ОЭС
经济合作与发展组织Организация экономического сотрудничества и развития
联合国妇女与环境工作组Рабочая группа Организации Объединённых Наций по проблемам женщин И окружающей среды
联合国打击跨国有组织犯罪公约Конвенция Организации Объединённых Наций против транснациональной организованной преступности
联合国打击跨国有组织犯罪公约关于打击陆、海、空偷运移民的补充议定书Протокол против незаконного ввоза мигрантов по суше, морю и воздуху, дополняющий Конвенцию Организации Объединённых Наций против транснациональной организованной преступности
联合国打击跨国有组织犯罪公约关于防止、禁止和惩治贩运人口特别是妇女和儿童行为的补充议定书Протокол о предупреждении и пресечении торговли людьми, особенно женщинами и детьми, и наказании за нее, дополняющему Конвенцию Организации Объединённых Наций против транснациональной организованной преступности
联合国粮农组织Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН (ФАО; англ. Food and Agriculture Organization, FAO)
联合国/粮农组织/气象组织/欧空局训练班:可见、红外和微波遥感器应用于水文学和农业气象学Учебные курсы Организации Объединённых Наций/ФАО/ВМО/ЕКА по использованию систем датчиков дистанционного зондирования видимого, ИК и микроволнового диапазонов в гидрологии и метеорологии
联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处经费筹措问题工作组Рабочая группа по вопросу финансирования Ближневосточного агентства Организации Объединённых Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ
联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范执行情况会前工作组Предсессионная рабочая группа по осуществлению стандартов и норм Организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности уголовного правосудия
联合拟定方案工作组рабочая группа по совместной разработке программ
虫害综合防治专家组Группа экспертов по комплексным методам борьбы с насекомыми-вредителями