DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject United Nations containing 合法 | all forms
ChineseRussian
为2002年约翰内斯堡会议做准备-来自北极的初步想法:北极环境合作十年Подготовка к Йоханнесбургу - Первоначальное арктическое послание: 10 лет арктического экологического сотрудничества
二十一世纪预防犯罪和刑事司法国际合作"Международное сотрудничество в области предупреждения преступности и уголовного правосудия в ХХI веке"
以编制预算的方法进行综合分析метод агрегированного анализа, основанный на сбалансированности
关于发展形势下预防犯罪和刑事司法国际合作的建议Рекомендации относительно международного сотрудничества в области предупреждения преступности и уголовного правосудия в контексте развития
制定保护臭氧层维也纳公约氯氟碳化合物议定书法律和技术专家特设工作组Специальная рабочая группа правовых и технических экспертов по подготовке протокола по хлорфторуглеродам к Венской конвенции об охране озонового слоя
制定有效的联合国预防犯罪和刑事司法方案部长级会议Совещание на уровне министров по созданию эффективной программы Организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия
国家间执法合作межгосударственное сотрудничество в правоохранительной области
国际环境法联合研究方案совместная программа исследований в области международного права окружающей среды
执法合作宣言Декларация о сотрудничестве в правоохранительной области
抗反转录病毒联合疗法комбинированная антиретровирусная терапия
抗反转录病毒联合疗法комбинированная терапия
禁止非法买卖野生动植物合作执法行动卢萨卡协定Лусакское соглашение о совместных операциях по пересечению незаконной торговли дикой фауной и флорой
联合国关于犯罪趋势、刑事司法制度的运作和预防犯罪战略的第二次调查研讨会Исследовательский семинар по Второму обзору Организации Объединённых Наций о тенденциях в области преступности и стратегии по ее предупреждению
联合国关于犯罪趋势、刑事司法制度的运作和预防犯罪策略的调查Обзор Организации Объединённых Наций по вопросу о тенденциях в области преступности, функционировании систем уголовного правосудия и стратегиях предупреждения преступности
联合国刑事司法标准和准则的形成和应用问题区域间专家筹备会议Межрегиональное подготовительное совещание экспертов по разработке и применению стандартов и норм Организации Объединённых Наций в области уголовного правосудия
联合国刑事司法统计调查обзор Организации Объединённых Наций в области уголовного правосудия
联合国区域间犯罪和司法研究所Межрегиональный научно-исследовательский институт Организации Объединённых Наций по вопросам преступности и правосудия
联合国国际法委员会Комиссия ООН по международному праву
联合国少年司法标准和政策训练班учебные курсы Организации Объединённых Наций по стандартам и политике в области правосудия в отношении несовершеннолетних
联合国根据发展和新的国际经济秩序制订的预防犯罪和刑事司法的指导原则Руководящие принципы Организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия в контексте развития и нового международного экономического порядка
联合国海洋法公约Конвенция Организации Объединённых Наций по морскому праву
联合国犯罪和司法信息网Информационная сеть Организации Объединённых Наций по вопросам преступности и правосудия
联合国预防犯罪和刑事司法基金Фонд Организации Объединённых Наций по предупреждению преступности и уголовному правосудия
联合国预防犯罪和刑事司法大会конгресс Организации Объединённых Наций по предупреждению преступности и уголовному правосудию
联合国预防犯罪和刑事司法方案Программа Организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности уголовного правосудия
联合国预防犯罪和刑事司法方案的原则声明和行动纲领Декларация принципов и Программа действий с целью создания эффективной программы Организации Объединённых Наций по предупреждению преступности и уголовному правосудию
联合国预防犯罪和刑事司法方案网年度联合方案协调会议Ежегодное совместное совещание, посвящённое вопросу координации программ сети программ ООН по предотвращения преступности и уголовному правосудию
联合国预防犯罪和刑事司法方案网联合方案 协调会议Совещание по координации совместной программы сети учреждений Программы Организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия
联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范执行情况会前工作组Предсессионная рабочая группа по осуществлению стандартов и норм Организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности уголовного правосудия
联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范简编Сборник стандартов и норм Организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия
联合国预防犯罪和刑事司法领域国家通讯员欧洲讨论会Европейский семинар для национальных корреспондентов Организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия
联合疗法комбинированная антиретровирусная терапия
联合疗法комбинированная терапия
评价联合国预防犯罪和刑事司法准则和指导方针执行情况专家会议Совещание экспертов по вопросам осуществления норм и руководящих принципов Организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия
评价联合国预防犯罪和刑事司法准则和指导方针执行情况专家会议Совещание экспертов по вопросам осуществления норм и руководящих принципов организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия
非洲环境法联合项目совместный проект по праву окружающей среды в Африке