Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 合伙 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一般合伙полное товарищество (general partnership)
一般合伙企业полное товарищество
...不能合伙не компания (кто-л. кому-л.)
与...合伙买辆汽车купить с кем-л. пополам автомобиль
与...合伙养蜂动词 + с кем + ~ держать с кем-л. пополам пчёл
与...合伙租一个房间нанять с кем-л. пополам комнату
个人合伙персональное товарищество
个人合伙诉讼судебный процесс по делу партнёра индивидуального товарищества
为合伙人的金融服务финансовый сервис для партнеров
伙伴和合作协议Соглашение о партнерстве и сотрудничестве
住房房主合伙公司жилищное товарищество собственников
全体合伙人партнёры в полном составе
全面合伙полное товарищество
全面合作伙伴关系всесторонние стратегические партнерские отношения
兼合伙人совладелец
"北方合伙公司""Северное Товарищество"
匿名合伙人негласный партнёр
双边合作伙伴двусторонний партнёр
合伙товарищество
合伙артельный
合伙все люди
合伙в сговоре
合伙пополам
合伙经营участие в компании
合伙организовать артель
合伙за компанию
合伙объединяться в артель (товарищество)
合伙артель
合伙人приятель
合伙人партнёр
合伙人товарищ
合伙人伤残保险страхование по инвалидности делового партнёра
合伙人入伙принятие партнёра (юридическая процедура принятия в товарищество нового партнёра и таким образом создания нового товарищества)
合伙企业предприятие-товарищество
合伙企业партнерское предприятие
合伙企业предприятие, имеющее в своём составе двух и более учредителей
合伙作恶развести лавочку
合伙债务долг товарищества
合伙儿товарищество
合伙儿артельный
合伙儿объединяться в артель (товарищество)
合伙儿все люди
合伙儿в сговоре
合伙儿организовать артель
合伙儿за компанию
合伙儿артель
合伙公司коммандитное товарищество
合伙关系соучастие (copartnery, partnership)
合伙关系товарищество
合伙办的伙食артельный стол
合伙占有制товарищеское владение
合伙员член артели
合伙员компаньон
合伙员пайщик
合伙期限срок партнёрства
合伙的товарищеский
合伙的债务товарищества (partnership debt)
合伙的解散расторжение товарищества (partnership dissolution)
合伙租赁владение в форме товарищества
合伙经营вести дело на паевых началах
合伙经营的协定устав объединения пула
合伙联合товарищеское объединение
合伙联营公司персональное предприятие
合伙解散расторжение товарищества (partnership dissolution)
合伙铺артельная лавка
合伙销售组织товарищеская организация сбыта
合作伙伴партнёр
合作伙伴партнёр по сотрудничеству
合作伙伴关系отношения сотрудничества
合作伙伴关系партнерские отношения
合作伙伴关系отношения партнерства
合作伙伴关系партнёрские отношения (сотрудничества)
合同伙伴партнёр контракта
合起伙来объединяться в артель
合起伙来объединяться в товарищество
同意合伙поддерживать компанию
国家工作队合作伙伴партнёр по страновой группе
国际经济合伙公司Международное хозяйственное товарищество
外部合作和伙伴关系Внешнее сотрудничество и партнерство
多边合作伙伴многосторонний партнёр
妇婴幼保健合作伙伴Партнерство в целях содействия здоровью детства и материнства
媒体合作伙伴медиапартнёр
实行合伙出资устроить складчину
律师合伙人партнёр адвокатской фирмы
总括合伙полное товарищество
战略合作伙伴关系отношения стратегического партнерства
投资合伙сотрудничать в инвестиционной деятельности
拉上合作伙伴关系завязать партнерские отношения
挂名合伙人показной партнёр
挂名合伙人мнимый партнёр
新合伙人младший партнёр
新合伙人младший компаньон
无限合伙полное товарищество
无限责任的合伙полное товарищество
是仍和...合伙经营быть остаться в доле у (кого-л. с кем-л.)
有限合伙ограниченное партнерство
有限合伙коммандитное товарищество
有限合伙人компаньон-вкладчик
有限合伙公司коммандитное товарищество
有限责任合伙коммандитное товарищество
有限责任合伙人компаньон-вкладчик
欧洲金融合伙人Европартнёры (международная банковская группировка)
沉默合伙人спящий партнёр
沉默合伙人молчаливый партнёр
海洋合作伙伴关系морское сотрудничество
海洋合作伙伴关系морское партнерство
演员和音乐人合伙公司Товарищество актеров и музыкантов
潜在合作伙伴потенциальный партнёр
照合伙经营的办法на артельных началах
特别合伙коммандитное товарищество
特别合伙人партнёр с особыми обязанностями
特殊普通合伙партнёрство с ограниченной ответственностью
社会合作伙伴социальные партнёры
经贸合作伙伴партнёры в экономическом и торговом сотрудничестве
联合国系统外伙伴партнёры вне системы Организации Объединённых Наций
自愿合伙добровольное товарищество
西伯利亚贸易合伙公司Сибирское торговое товарищество
解散合伙расторжение товарищества
解除合伙ликвидировать дело
认为小伙子适合于...признавать парня годным к (чему-л.)
隐名合伙人замкнутый партнёр
隐名合伙人молчаливый партнёр
隐名合伙合同контракт о тайном соединении
首席合伙人старший партнёр (адвокатского бюро, оценочной конторы)
默视合伙подразумеваемое товарищество

Get short URL