DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing | all forms
ChineseRussian
不同成份半的половинчатый
世界地区每日气象报告международный метеорологический ежедневный бюллетень
两种组分半的混合物смесь равных количеств двух компонентов
两种组分占一半的половинчатый
临界场向异性定律закон анизотропии критического поля
人与飞船系统联系模拟моделирование связей человека с системами корабля
使图表衔接совмещать графики
向相等的псевдоизометрический
光学向异性оптическая анизотропия
光的向同等吸收монохроизм
向同性叠层图形квазиизотропная форма укладки наслоения
向同性叠层图形квазиизотропная форма укладки слоёв
分成个部分членить
分挂在развешивать
列举项条款перечислять пункты
力学性能的向异性анизотропия механических свойств
动力装置机件和系统的净重сухой вес агрегатов и систем силовой установки
向同性模型полуизотропная модель
单轴向异性能энергия одноосной анизотропии
单轴磁向异性одноосная магнитная анизотропия
个高度的进气压力наддув по высотам
половинник
пополам
作同一件工作时 司其事распараллеливать
均匀拉伸всестороннее растяжение
向匀强性弹头изотропная боевая часть
向匀强性弹头боевая часть ненаправленного действия
向压力всестороннее сжатие
向压缩всестороннее сжатие
向压缩系数коэффициент всестороннего сжатия
向同性介电体изотропный диэлектрик
向同性介质изотропный диэлектрик
向同性介质изотропный диэлектрике
向同性介质изотропная среда
向同性体изотроп
向同性体изотропное тело
向同性分量изотропная составляющая
向同性受照面изотропно облучаемая поверхность
向同性受辐照面изотропно облучаемая поверхность
向同性可压缩等离子体изотропная сжимаемая плазма
向同性天线изотропная антенна
向同性媒质изотропная среда
向同性有效辐射功率эффективная изотропная мощность излучения
向同性材料изотропный материал
向同性板изотропная пластина
向同性模型изотропная модель
向同性物质изотропный материал
向同性物质изотропное вещество
向同性的изотропический
向同性的изотропный
向同性绕射изотропная дифракция
向同性能源изотропный источник энергии
向同性膨胀изотропное расширение
向同性衍射изотропная дифракция
向同性辐射器изотропный излучатель
向同性辐射器均匀辐射器изотропный излучатель
向同性辐射场изотропное поле излучения
向同性通量изотропический поток
向同等吸收光的монохромный
向均匀压缩всестороннее равномерное сжатие
向异形форманизотропия
向异性векториальность
晶体的 向异性векториальность
向异性изотропность
向异性неизотропность
向异性анизотропность
向异性中子辐照анизотропное нейтронное излучение
向异性介质анизотропная среда
向异性介质激光器лазер на анизотропной среде
向异性仪анизометр
向异性体анизотропное тело
向异性化作用анизотропизация
向异性区поле анизотропии
向异性发射анизотропное излучение
向异性吸收анизотропное поглощение
向异性因子коэффициент анизотропии
向异性圆柱形套管анизотропная цилиндрическая оболочка
向异性场поле анизотропии
向异性场强напряжённость поля анизотропии
向异性场能энергия поля анизотропии
向异性壳анизотропная оболочка
向异性复合材料анизотропный композиционный материал
向异性失真анизотропная дисторсия
向异性常数постоянная анизотропии
向异性常数константа анизотропии
向异性弹头анизотропная боевая часть
向异性散射анизотропное рассеяние
向异性晶体анизотропный кристалл
向异性有效质量анизотропная эффективная масса
向异性材料анизотропный материал
向异性板анизотропная пластина
向异性柱体анизотропный цилиндр
向异性比коэффициент анизотропии
向异性测量仪анизометр
向异性液体анизотропная жидкость
向异性湍流анизотропная турбулентность
向异性物质анизотропное вещество
向异性球анизотропная сфера
向异性电介质анизотропный диэлектрике
向异性电介质анизотропный диэлектрик
向异性畸变анизотропная дисторсия
向异性的олотропный
向异性的неизотропный
向异性的аэлотропный
向异性的介电体анизотропный диэлектрик
向异性等离子体анизотропная плазма
向异性系数коэффициент анизотропии
向异性紊流大气анизотропно-турбулентная атмосфера
向异性绕射анизотропная дифракция
向异性能энергия анизотропии
向异性衍射анизотропная дифракция
向异性辐射анизотропное излучение
向异性辐射体неизотропный излучатель
向拉伸всестороннее растяжение (均匀拉伸)
向等射天线однополюсник
向等幅射天线однополюсник
向等幅射天线изотропная антенна
向等强辐射изотропное излучение
向等辐射天线изотропная антенна
向等辐射天线антенна с равномерным излучением во всех направлениях
向等辐射理想天线гипотетическая антенна с равномерным излучением во всех направлениях
圈之间的междувитковый
处搜寻обшарить
处搜寻обшаривать
层大气密度分布模型модель распределения плотности атмосферы по высоте
州之间的межштатный
式各样разный
式各样的пёстрый
态历经эргодичность
态历经假说эргодическая гипотеза
态历经函数эргодическая функция
态历经性эргодичность
态历经源эргодический исто́чник
态历经的эргодический
态历经的假说эргодическая гипотеза
态历经论эргодическая теория
方异性紊流度анизотропная турбулентность
方面的разносторонний
方面的всесторонний
显示器间的数据分布распределение данных между индикаторами
样的различный
段不对称放出的前缘缝翼предкрылок с асимметрично отклонёнными секциями
段间的интерзональный
民族间的межэтнический
点的水平位置горизонтальное положение пунктов
班平均的среднесменный
生产单位之间的межхозяйственный
社会结构之间的межобщественный
种不同比例的разномасштабный
种专用室рубка
种厚度的разнотолщинный
种口径的разнокалиберный
种各样的разнохарактерный
种孔型的разнокалиберный
种尺寸的разнокалиберный
种性质的разнохарактерный
种情况的凑合констелляция
种武器杀伤破坏力鉴定模型модель для оценки поражения целей различными видами оружия
种牌号汽油бензин разных мирок
种生产部门之间的межпроизводственный
种的различный
种类型的разнотипный
种运输工具подвижной состав
种飞行形状时姿态поведение ЛА при различных полётных конфигурациях
种高度截击перехват на всех высотах
站之间的межстанционный
火箭 级分离姿态положение при разделении ступеней (кареты)
级对接接头узел стыка степеней
级平行顺序布局компоновка с последовательным расположением ступеней
级平行顺序布局компоновка с параллельным расположением ступеней
级平行顺序配置компоновка с последовательным расположением ступеней
级平行顺序配置компоновка с параллельным расположением ступеней
级有效载重比отношение веса ступени к весу её полезной нагрузки
级火箭的分离расцепка ступеней ракеты
级重量最佳比оптимальное соотношение весов ступеней
级重量比соотношение весов ступеней
组分的比例соотношение компонентов
组成部分отдельный элемент
色塑胶接线провод монтажный с винилитовой изоляцией разных цветов
部之间的межминистерский
部门之间的межотраслевой
项准备резерв
项费用разные расходы
飞行阶段燃料分配распределение топлива по этапам полёта
高度上均达最低温度的大气атмосфера с предельно низкими температурами на всех высотах
高度上均达最高温度的大气атмосфера с предельно высокими температурами на всех высотах
种填料的混合材料гибридный композиционный материал (с разнородными наполнителями)
固体燃料火箭发动机级药柱点火воспламенение зарядов ступеней ракетного двигателя твёрдого топлива
种不利条件的耐受性переносимость неблагоприятных условий
弹性向异性упругая анизотропия
形态向异性анизотропия формы
形状向异性анизотропия формы
方伸出развешивать
截获种交叉角波束захват луча при пересечении его под различными углами
数学上用的种表Математическая таблица
晶体向异性анизотропия кристалла
晶体向异性能энергия анизотропии кристалла
晶体的向同性изотропия кристалла
晶态向异性кристаллографическая анизотропия
晶格结构的向异性анизотропия при решётчатом строении
最大态历经定理эргодическая максимальная теорема
机体系统结构评定оценка конструкции систем планёра летательного аппарата при проектировании
机器的部份части машины
机械性能向异性анизотропия механических свойств
机身部分对接стыковка частей фюзеляжа
染上种颜色расцвечивать
欧几里得几何的项公设постулаты Эвклидовой геометрии
正交向异性加劲柱体ортотропно подкреплённый цилиндр
正交向异性壳体ортотропная оболочка
正交向异性材料ортотропный материал
正交向异性板ортотропная пластина
正交向异性板ортотропная панель
正交向异性柱体ортотропный цилиндр
正交向异性的ортотропный
正交向异性表面ортотропный поверхностный слой
波多黎人的пуэрториканский
混合种燃料смешивать разные сорта топлива
火箭级对接стыковка ступеней ракеты
火箭级配置图схема расположения ступеней
火箭级重量最佳比оптимальное соотношение весов ступеней ракеты
燃料组份比例系数коэффициент соотношения компонентов топлива
种职业宇航员编成的机组экипаж из космонавтов различных профессий
电离层向异性ионосферная анизотропия
向异性的自由能свободная энергия магнитной анизотропии
向异性能энергия магнитной анизотропии
磁力向异性магнитная анизотропия
磁致弹性向异性能энергия магнитоупругой анизотропии
结晶磁向异性能量энергия кристаллографической магнитной анизотропии
тиглиновый
襟翼段同步机构механизм синхронизации секций закрылка
车站部分的占用时间загружённость элементов станции
降落伞回收系统级工作程序последовательность срабатывания ступеней парашютной систёмы спасения
布斯飞机发动机公司Джакобс Эйркрафт Енджин Компани Jacobs Aircraft Engine Company
露天采矿场工служба пути карьера
向异性плоскостная анизотропия
飞行组成部分элемент полёта