Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
号声
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
一长声鸣笛预告信号
оповестительный длинный свисток
tech.
交流声与信号比
отношение фон - сигнал
tech.
交流声与信号比
отношение фон-сигнал
gen.
传来了哀
号声
вопль донёсся
gen.
传来猎人的号角声
~ + 动词(第三人称)
слышатся охотничьи рога
gen.
信
号声
звук сигнала
el.
信号-偏磁噪声比
отношение сигнала к шуму паузы
tech.
信号嗓声比
отношение сигнал - помеха
tech.
信号嗓声比
отношение сигнал - шум
tech.
信号噪声比
отношение сигнал-шум
tech.
信号-噪声比
соотношение "сигнал - шум"
tech.
信号-噪声比
соотношение "сигнал - помеха"
radio
信号噪声比
отношение сигнал-помеха
radio
信号噪声比
отношение сигнала к шуму
radio
信号噪声比
отношение сигнала к помехе
radio
信号-噪声比
отношение сигнал-помеха
el.
信号噪声比
соотношение сигнала и шума
mil.
信号噪声比
отношение сигнал — шум
el.
信号对噪声偏压比
отношение сигнала к шуму паузы
tech.
信号被噪声压住
сигнал сильно забит шумами
el.
光声信号
светозвуковой сигнал
gen.
凄厉的号叫声
раздирающий вопль
tech.
单调声音信号
монотонный звуковой сигнал
gen.
单调声音信号
монотонный звуковой выходной сигнал
gen.
发出号叫声
испустить вопль
gen.
发声出号
дать команду
gen.
发声出号
отдать приказ голосом
mil.
发烟信号弹声速导弹
дымовая сигнальная ракета
gen.
口令是用喊声、信号等发出的
команды подаются голосом, сигналами
(и т.д.)
gen.
叮向起了好听的
号声
труба запела
tech.
可听信
号声
响信号音响信号
акустический сигнал
gen.
号乐声
голос горна
gen.
号哭声停止了
вопль замер
gen.
号声
звуковой
сигнал
gen.
号声
信号
трубный сигнал
el.
号筒式扬声器
рупорный громкоговоритель
gen.
听见了号哭声
вопль послышался
gen.
听见号啕大哭声
рыдание слышится
gen.
吹了一声号
протрубить сигнал
gen.
哀
号声
вопль
gen.
哀
号声
резкий звук
gen.
哀
号声
крик
gen.
哀
号声
визг
gen.
哀
号声
пронзительный крик
gen.
响起了呼
号声
вопль раздался
gen.
响起铜
号声
медная труба звучит
radio
啾声信号
сигналы с линейной частотной модуляцией
gen.
啾声信号
ЛЧМ-сигналы
tech.
噪声中检出信号
выделение сигнала из шума
tech.
噪声使信号失真
шум искажает сигнал
tech.
噪声信号
шумовой сигнал
comp., net.
噪声信号杂乱信号
сигнал шума
el.
噪声信号比
отношение шум-сигнал
tech.
噪声强烈干扰信号
шум сильно забивает сигнал
tech.
回声信号
сигнал-эхо
mil.
回声信号强度
интенсивность эхо-сигнала
ocean.
回声信号长度
длина эхосигнала
tech.
"回声探测器" 号侦察船
苏
"Эхолот"
gen.
回声测位信号
эхолокационные сигналы
mus.
在铜
号声
中
под звуки фанфар
tech.
声信号
акустический сигнал
tech.
声信号
звуковой сигнал
el.
声信号传感器
датчик акустических сигналов
el.
声信号继电器
реле включения звукового сигнала
tech.
声信号装置
акустическое сигнальное устройство
mil.
声号信号弹
звуковой ракета
tech.
声号无线电信标
радиомаяк со звуковой индикацией
gen.
声号无线电通信
слуховая радиосвязь
nautic.
声号灯浮标
светящий и звучащий буй
tech.
声号设备
звуковое сигнальное устройство
mil.
声号通信
звуковой связь
tech.
声号通信
акустический связь
gen.
声号通信
сигналопроизводство средствами акустической связи
gen.
声响信号
слышимый сигнал
gen.
声响信号助航设备
звукосигнальное средство навигационного оборудования
tech.
声响信号器
звуковая сигнализация
nautic.
声响信号器
аппарат звуковой сигнализации
gen.
声响信号导航设备
звукосигнальное средство навигационного оборудования
mil.
声响信号弹
звуковой граната
tech.
声响信号系统
система звуковой сигнализации
gen.
声响信号设备
аппаратура звуковой сигнализации
commun.
声控拨号
голосовой набор
helic.
声纳吊索信号
сигнал положения кабеля гидролокатора
helic.
声纳吊索信号
сигнал положения троса гидролокатора
tech.
声纳浮标信号接收波道
канал приёма сигналов радиогидроакустического буя
gen.
声调符号
знаки обозначения тона в письме
(напр. диакритические ˉ, ́, ˇ, ̀)
gen.
声调符号
обозначения тона в письме
tech.
声音信号
звуковой сигнал
tech.
声音信号
акустический сигнал
gen.
声音信号
аудиосигнал
el.
声音信号发生器
генератор звукового сигнала
O&G
声音信号报警系统
система звуковой сигнализации
oil.proc.
声音信号的
звукосигнальный
geophys.
声音信号系统
акустическая сигнализация
geophys.
声音信号装置
акустическая сигнализация
tech.
声音信号设备
звуковая сигнализация
mil.
声音信号连络
звуковая связь
el.
声音压低的警告信号
подавленный сигнал тревоги
geophys.
声频信号
акустический сигнал
tech.
声频信号〔设备〕
сигнализация звуковой частоты
tech.
声频信号传输
передача звуковых сигналов
telecom.
声频信号装置
устройство звуковой сигнализации
tech.
声频信号音频信号
тональный сигнал
gen.
声频蜂音信号
тонально-зуммерный сигнал
tech.
声频调制信号
тонально-модулированный сигнал
gen.
大声地发号施令
командовать громко
gen.
失声号啕
вопль вырывался
gen.
小
号声
что + ~ы
звук трубы
IT
带噪声的信号
сигнал с шумами
gen.
广场上响起军乐队
号声
на площади звучали трубы военного оркестра
gen.
怒
号声
вопль негодования
gen.
拨
号声
звук набора номера
el.
无噪声信号
свободный сигнал от помех
tech.
无线电信号消声
глушение радиосигналов
gen.
有害气体和火灾声光信号送至控制室和就地
световой и звуковой сигналы о загазованности и пожаре вынесены в отделение управления и по месту
tech.
有效信号噪声
干扰
比
отношение "сигнала" к помехе
tech.
有效信号噪声
干扰
比
отношение "сигнала" к шуму
nautic.
水下声号通信
подводно-звуковая связь
gen.
水下声号通信
подводнозвуковой
mil.
水下声波信号
подводный звуковой сигнал
gen.
水下雾
号声
响器材
туманный подводно-акустический средство
oil.proc.
水声信号发射机
передатчик гидроакустических сигналов
gen.
水声信号探测站
станция обнаружения гидроакустических сигналов
tech.
汽车声响信号
автомобильный звуковой сигнал
gen.
汽车声响信号
звуковой сигнал автомобиля
gen.
消除声光信号
снятие звукового и светового сигнала
gen.
炮声信号
пушечный звуковой сигнал
gen.
热烈激昂的口
号声
бурные возгласы
nautic.
爆声雾警信号发送装置
аппарат для подачи взрывных туманных сигналов
el.
用声信号测试
проверка с подачей звукового сигнала
gen.
疯狂的号叫声
дикие вопли
gen.
瞭亮的
号声
звонкий звук трубы
sport.
短声信号
короткий звуковой сигнал
gen.
短声响信号
звуковой короткий сигнал
ed.
符号与声音的联系
связь между знаком и звуком
gen.
打电话
等待信
号声
ждать гудка
gen.
类噪声信号
шумоподобный сигнал
gen.
绝望的号叫声
отчаянный вопль
gen.
编码水声信号
закодированный гидроакустический сигнал
gen.
老年人的哀
号声
старческий вопль
gen.
计算机声音信号
акустический сигнал вычислительной машины
gen.
超声波信号发生器
генератор ультразвуковых сигналов
gen.
超声波告警信号系统
ультразвуковая система тревожной сигнализации
tech.
超声波警报信号系统
ультразвуковая система тревожной сигнализации
gen.
长长的哀
号声
回荡在广场上空
Над площадью повис протяжный вой
nautic.
雾航声响信号
туманный акустический сигнал
gen.
风声怒号
рёв ветра
tech.
高声信号器
ревун
Get short URL